-
1 разграничить
сов., вин. п.1) ( размежевать) demarcar vt, delimitar vt2) ( обособить) delimitar vt, diferenciar vt; discriminar vt (Лат. Ам.)разграни́чить обя́занности — delimitar las obligaciones
* * *сов., вин. п.1) ( размежевать) demarcar vt, delimitar vt2) ( обособить) delimitar vt, diferenciar vt; discriminar vt (Лат. Ам.)разграни́чить обя́занности — delimitar las obligaciones
* * *vgener. (îáîñîáèáü) delimitar, (ðàçìå¿åâàáü) demarcar, diferenciar, discriminar (Лат. Ам.) -
2 дискриминировать
-
3 дискриминировать товары
Diccionario universal ruso-español > дискриминировать товары
-
4 отличать
отлича́тьсм. отличи́ть;\отличаться 1. см. отличи́ться;2. (разниться) diferenciĝi;3. (характеризоваться) distingiĝi, karakteriziĝi.* * *несов.1) см. отличить2) ( служить характерной особенностью) distinguir vt, caracterizar vt3) ( оказывать предпочтение) distinguir vt, preferir (непр.) vt* * *несов.1) см. отличить2) ( служить характерной особенностью) distinguir vt, caracterizar vt3) ( оказывать предпочтение) distinguir vt, preferir (непр.) vt* * *vgener. (быть непохожим) diferir (de), (ðàçãëàäåáü) discernir, (õàðàêáåðèçîâàáüñà) caracterizarse (por), caracterizar, diferenciar, distinguirse (por), hacer diferencia (entre), identificar (опознать), preferir, ser diferente, singularizar, discriminar, distinguir -
5 различать
несов.см. различить* * *несов.см. различить* * *v1) gener. discriminar (один предмет от другого), distinguir, divisar (что-л. неясное), diferenciar, discernir2) colloq. guipar3) eng. visualizar -
6 разграничить
сов., вин. п.1) ( размежевать) demarcar vt, delimitar vt2) ( обособить) delimitar vt, diferenciar vt; discriminar vt (Лат. Ам.)разграни́чить обя́занности — delimitar las obligaciones
* * *1) ( размежевать) délimiter vt2) (различать понятия и т.п.) différencier vt
См. также в других словарях:
Discriminar — Saltar a navegación, búsqueda Esta palabra tiene varias acepciones y usos como, por ejemplo, la discriminación estadística. Fuera de todo contexto, también significa la capacidad para identificar las cualidades y reconocer las diferencias entre… … Wikipedia Español
discriminar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: discriminar discriminando discriminado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. discrimino discriminas… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
discriminar — verbo transitivo 1. Dar (una persona) trato ofensivo o diferente [a otra persona] por motivos étnicos, sociales, políticos o religiosos: Los gitanos protestan porque en algunas escuelas los discriminan. 2. Considerar (una pers … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
discriminar — v. tr. 1. Estabelecer diferenças. = DESTRINÇAR, DIFERENÇAR, DISCERNIR, DISTINGUIR 2. Colocar algo ou alguém de parte. = SEPARAR 3. Tratar de modo desigual ou injusto, com base em preconceitos de alguma ordem, notadamente sexual, religioso, étnico … Dicionário da Língua Portuguesa
discriminar — (Del lat. discrimināre). 1. tr. Seleccionar excluyendo. 2. Dar trato de inferioridad a una persona o colectividad por motivos raciales, religiosos, políticos, etc … Diccionario de la lengua española
discriminar — (Del lat. discriminare.) ► verbo transitivo 1 Señalar las diferencias entre una cosa y otra: ■ le resultaba muy difícil discriminar lo bueno de lo malo. SINÓNIMO [discenir] 2 Dar trato de inferioridad a una persona por motivos ideológicos,… … Enciclopedia Universal
discriminar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Considerar o tratar a alguien como inferior por motivos étnicos, sociales, políticos, etc o, por alguna de estas causas, darle un tratamiento legal o económico particular y desventajoso: Todavía discriminan a los… … Español en México
discriminar — {{#}}{{LM D13613}}{{〓}} {{ConjD13613}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynD13932}} {{[}}discriminar{{]}} ‹dis·cri·mi·nar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a una persona o a una colectividad,{{♀}} considerarlas inferiores por motivos sociales,… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
discriminar — dis|cri|mi|nar Mot Agut Verb transitiu … Diccionari Català-Català
discriminar — transitivo 1) distinguir, discernir*, diferenciar, especificar. 2) separar, seleccionar, excluir. Tratándose de personas, por motivos de raza, nacionalidad, política, religión, etc. * * * … Diccionario de sinónimos y antónimos
discriminar — tr. Separar, diferenciar una cosa de otra. Dar trato inferior a una persona o colectividad por motivos raciales, políticos, religiosos, etc … Diccionario Castellano