-
1 = por
gener. x (т.е. знак умножения "x" (который читается как "por"), в неформальной переписке будет означать всё то, что означает "por" (за, по, из-за, через, на, с помощью....)) -
2 Por otro lado
gener. nota importante -
3 por order
law. p.p. -
4 a tomar por culo
colloq. (эвфемизм) a tomar por saco -
5 Iniciativa por un Mercado Online Competitivo
econ. (España) ICOMPDiccionario universal ruso-español > Iniciativa por un Mercado Online Competitivo
-
6 Movimiento por el Gobierno del Pueblo
law. MGP 99Diccionario universal ruso-español > Movimiento por el Gobierno del Pueblo
-
7 grupo de acción unificada por la libertad personal
gener. GAULADiccionario universal ruso-español > grupo de acción unificada por la libertad personal
-
8 partes por millón
med. ppm -
9 по форме № 4 por modelo № 4 форма, алгебраическая
Русско-испанский автотранспортный словарь > по форме № 4 por modelo № 4 форма, алгебраическая
-
10 к чему?
¿por qué?, ¿para qué?к чему́ э́ти разгово́ры? — ¿a qué fin estas habladurías?
* * *¿por qué?, ¿para qué?к чему́ э́ти разгово́ры? — ¿a qué fin estas habladurías?
* * *prepos.gener. ¿para qué?:, ¿por qué? -
11 по доверенности
por encargo, por poder, por procuración -
12 по полномочию
por encargo, por poder, por procuración -
13 с разрешения
por encargo, por poder, por procuración -
14 отчего-либо
-
15 сослепа
por (al) no ver nada, debido a la ceguera* * *ngener. debido a la ceguera, por (al) no ver nada -
16 по поручению
por poder, por procuración -
17 подобру-поздорову
por las buenas, en hora buenaубра́ться подобру́-поздоро́ву — irse con viento fresco, marcharse por las buenas
-
18 Снаружи красота, а внутри пустота.
Por arriba liso, por debajo mar de piso.Русские пословицы и поговорки и их испанские аналоги > Снаружи красота, а внутри пустота.
-
19 частями
por partes, por piezas -
20 процент
por ciento, tasa
См. также в других словарях:
pôr — pôr·to; … English syllables
por — causa de; por causa de ser; por culpa de ser; sólo por; nada más que por ser; sin otra justificación que la de ser; sin más razón que la de ser; por haber sido así o haberlo hecho así es que se dan estas consecuencias; cf. por gil, por huevón, de … Diccionario de chileno actual
por — (Del lat. pro, infl. por per). 1. prep. Indica el agente en las oraciones en pasiva. 2. Ante topónimos, denota tránsito por el lugar indicado. Ir a Toledo por Illescas. 3. Ante topónimos, indica localización aproximada. Ese pueblo está por Toledo … Diccionario de la lengua española
pôr — para pôr para baixo; pôr para a banda. pôr sobre pôs a vela sobre a mesa. (intr.) a galinha já põe. pôr a pôr a trabalhar. pôr com pôs o cão com dono. pôr de pôr de quarentena; pôr de lado. pôr em pôr em movimento; pôr no chão. pôr entre pôs se… … Dicionario dos verbos portugueses
por — prep. 1. Designativa de várias relações; modo: por força; causa: por doença; meio: por terra ou por água; tempo: por um ano, etc. 2. [Brasil] por que: usa se para questionar a causa de algo (ex.: Por que você fez isso?). [Em Portugal, é usada a… … Dicionário da Língua Portuguesa
por — POR, pori, s.m. 1. Mic orificiu pe suprafaţa pielii, care corespunde cu canalul excretor al glandelor sudoripare şi sebacee. 2. Orificiu în membrana primară al celulelor vegetale, prin care se asigură schimbul de apă, de gaze şi de substanţe… … Dicționar Român
POR — may refer to: * The Party of the Right of the Yale Political Union *Punk O Rama, a series of compilations by Epitaph Records * P450 oxidoreductase * Plan of record * for POR * Power on reset * Point of record * Point of return * Program of… … Wikipedia
Por ti — Saltar a navegación, búsqueda «Por ti» Sencillo de Belanova del álbum Dulce Beat Publicación Octubre de 2005 Formato Sencillo en CD Decarga digital … Wikipedia Español
PoR.no — PoR.no … Википедия
Por — may refer to: *Por, Armenia, a town in Armenia *Por (Spanish preposition) *Por (Thai word) *Party of Regions (Ukrainian political party)ee also*POR … Wikipedia
POR — en la lengua española es una preposición. POR también puede ser una de las siguientes organizaciones políticas: Partido Obrero Revolucionario (Argentina) Partido Obrero Revolucionario (Bolivia) Partido Obrero Revolucionario de Chile Partido… … Wikipedia Español