Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

discouragement

  • 1 die Entmutigung

    - {discouragement} sự làm mất hết can đảm, sự làm chán nản, sự làm ngã lòng, sự làm nản lòng, sự mất hết can đảm, sự chán nản, sự ngã lòng, sự nản lòng, sự can ngăn - {disheartenment} sự làm mất nhuệ khí, sự làm mất can đảm, sự mất hết nhuệ khí

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Entmutigung

  • 2 Entmutigung

    f disheartenment, discouragement; tiefe Entmutigung despondency, demoralization, dejection
    * * *
    die Entmutigung
    discouragement
    * * *
    Ent|mu|ti|gung
    f -, -en
    discouragement
    * * *
    * * *
    Ent·mu·ti·gung
    <-, -en>
    f discouragement
    * * *
    die; Entmutigung, Entmutigungen discouragement
    * * *
    Entmutigung f disheartenment, discouragement;
    tiefe Entmutigung despondency, demoralization, dejection
    * * *
    die; Entmutigung, Entmutigungen discouragement
    * * *
    f.
    demoralisation n.
    discouragement n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Entmutigung

  • 3 Mutlosigkeit

    f despondency; (Verzweiflung) despair
    * * *
    die Mutlosigkeit
    dispiritedness; faintheartedness; discouragement; despondency
    * * *
    Mut|lo|sig|keit
    f -, no pl
    (= Niedergeschlagenheit) discouragement; (= Bedrücktheit) despondency, dejection
    * * *
    Mut·lo·sig·keit
    <->
    f kein pl discouragement no art, no pl, disheartenment no art, no pl, despondency no art, no pl, dejection no art, no pl
    * * *
    die; Mutlosigkeit: dejection; despondency
    * * *
    Mutlosigkeit f despondency; (Verzweiflung) despair
    * * *
    die; Mutlosigkeit: dejection; despondency
    * * *
    f.
    chill n.
    despondency n.
    dispiritedness n.
    faintheartedness n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Mutlosigkeit

  • 4 Entmutigung

    Ent·mu·ti·gung <-, -en> f
    discouragement

    Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Entmutigung

  • 5 Mutlosigkeit

    Mut·lo·sig·keit <-> f kein pl
    discouragement no art, no pl, disheartenment no art, no pl, despondency no art, no pl, dejection no art, no pl

    Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Mutlosigkeit

  • 6 Entmutigung

    f
    1. damp
    2. discouragement

    Deutsch-Englisches Wörterbuch > Entmutigung

  • 7 die Mutlosigkeit

    - {chill} sự ớn lạnh, sự rùng mình, sự lạnh lẽo, sự giá lạnh, sự lạnh lùng, sự lạnh nhạt, sự làm nhụt, gáo nước lạnh, sự tôi - {damp} sự ẩm ướt, không khí ẩm thấp, khi mỏ, sự nản chí, sự ngã lòng, sự nản lòng, sự chán nản, rượu, đồ uống có chất rượu, sự uống rượu - {discouragement} sự làm mất hết can đảm, sự làm chán nản, sự làm ngã lòng, sự làm nản lòng, sự mất hết can đảm, sự can ngăn - {dispiritedness} sự mất hăng hái, sự mất nhuệ khí - {tameness} tính thuần, tính dễ bảo, tính nhát gan, tính non gan, tính chất nhạt nhẽo, tính chất vô vị, tính chất buồn tẻ

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Mutlosigkeit

См. также в других словарях:

  • Discouragement — Dis*cour age*ment, n. [Cf. OF. descouragement, F. d[ e]couragement.] 1. The act of discouraging, or the state of being discouraged; depression or weakening of confidence; dejection. [1913 Webster] 2. That which discourages; that which deters, or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • discouragement — [n1] despondency cold feet*, dejection, depression, despair, disappointment, discomfiture, dismay, downheartedness, hopelessness, loss of confidence, low spirits, melancholy, pessimism, sadness, the blues*; concept 410 Ant. cheerfulness,… …   New thesaurus

  • discouragement — index damper (depressant), damper (stopper), deterrence, deterrent, disadvantage, disincentive …   Law dictionary

  • discouragement — [di skʉr′ijmənt] n. [OFr descoragement] 1. a discouraging 2. the fact, state, or feeling of being discouraged 3. anything that discourages …   English World dictionary

  • discouragement — [[t]dɪskʌ̱rɪʤmənt, AM kɜ͟ːr [/t]] discouragements 1) N UNCOUNT Discouragement is the act of trying to make someone not want to do something. He persevered in the face of active discouragement from those around him. 2) N COUNT A discouragement is… …   English dictionary

  • discouragement — n. deep discouragement * * * [dɪs kʌrɪdʒmənt] deep discouragement …   Combinatory dictionary

  • discouragement — dis|cour|age|ment [dısˈkʌrıdʒmənt US ˈkə:r ] n 1.) [U] when you no longer feel confident or willing to do something ▪ In research, times of discouragement alternate with times of great achievement. 2.) [U] when you try to persuade someone not to… …   Dictionary of contemporary English

  • discouragement — UK [dɪsˈkʌrɪdʒmənt] / US noun Word forms discouragement : singular discouragement plural discouragements 1) [uncountable] the feeling you get when you have not achieved something and think it is useless to keep trying 2) [countable] something… …   English dictionary

  • discouragement — discourage ► VERB 1) cause a loss of confidence or enthusiasm in. 2) prevent or try to prevent by showing disapproval or creating difficulties. 3) (discourage from) persuade (someone) against (an action). DERIVATIVES discouragement noun… …   English terms dictionary

  • discouragement — noun 1. the feeling of despair in the face of obstacles • Syn: ↑disheartenment, ↑dismay • Derivationally related forms: ↑dismay (for: ↑dismay), ↑dishearten (for: ↑ …   Useful english dictionary

  • discouragement — noun Date: 1561 1. the act of discouraging ; the state of being discouraged 2. something that discourages …   New Collegiate Dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»