-
1 Mutlosigkeit
Mutlosigkeit f <Mutlosigkeit; o pl> cesaretsizlik -
2 Mutlosigkeit
Mutlosigkeit f < Mutlosigkeit> bojácnost f -
3 Mutlosigkeit
Mutlosigkeit, s. Niedergeschlagenheit.
-
4 Mutlosigkeit
Mutlosigkeit f = малоду́шие, уны́ние -
5 Mutlosigkeit
kein pl cesaretsizlik, yüreksizlik -
6 Mutlosigkeit
f despondency; (Verzweiflung) despair* * *die Mutlosigkeitdispiritedness; faintheartedness; discouragement; despondency* * *Mut|lo|sig|keitf -, no pl(= Niedergeschlagenheit) discouragement; (= Bedrücktheit) despondency, dejection* * *Mut·lo·sig·keit<->f kein pl discouragement no art, no pl, disheartenment no art, no pl, despondency no art, no pl, dejection no art, no pl* * *die; Mutlosigkeit: dejection; despondency* * ** * *die; Mutlosigkeit: dejection; despondency* * *f.chill n.despondency n.dispiritedness n.faintheartedness n. -
7 Mutlosigkeit
-
8 Mutlosigkeit
'muːtloːzɪçkaɪtfmanque de courage m, découragement mMutlosigkeitM184d30bau/184d30batlosigkeit <->découragement Maskulin -
9 Mutlosigkeit
Mutlosigkeit f <0> modløshed -
10 Mutlosigkeit
Mutlosigkeit f modlöshet, modfälldhet -
11 Mutlosigkeit
Mutlosigkeit f ( bpl) przygnębienie -
12 Mutlosigkeit
f =малодушие, уныние -
13 Mutlosigkeit
сущ.1) общ. малодушие, подавленность, уныние -
14 Mutlosigkeit
Mut·lo·sig·keit <-> f kein pldiscouragement no art, no pl, disheartenment no art, no pl, despondency no art, no pl, dejection no art, no pl -
15 Mutlosigkeit
Mútlosigkeit f o.Pl. униние, липса на смелост. -
16 Mutlosigkeit
f - bojažljivost, klonulost (-i) -
17 Mutlosigkeit
f <-> уныние, удручённость, подавленность -
18 Mutlosigkeit
1) Ängstlichkeit малоду́шие -
19 Mutlosigkeit
Mútlosigkeit f =уны́ние, пода́вленность -
20 Mutlosigkeit
Современный немецко-русский словарь общей лексики > Mutlosigkeit
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Mutlosigkeit — Mutlosigkeit,die:Kleinmut·Zaghaftigkeit·Verzagtheit;auch⇨Pessimismus,⇨Feigheit … Das Wörterbuch der Synonyme
Mutlosigkeit — ↑Defätismus … Das große Fremdwörterbuch
Mutlosigkeit — Furchtsamkeit; Kleinmütigkeit; Kleinmut; Ängstlichkeit; Verzagtheit * * * Mut|lo|sig|keit 〈f. 20; unz.〉 Zustand des Mutlosseins * * * Mut|lo|sig|keit, die; : das Mutlossein. * * * Mut|lo|sig|keit … Universal-Lexikon
Mutlosigkeit — Mut|lo|sig|keit, die; … Die deutsche Rechtschreibung
Furchtsamkeit — Mutlosigkeit; Kleinmütigkeit; Kleinmut; Ängstlichkeit; Verzagtheit * * * Fụrcht|sam|keit 〈f. 20; unz.〉 furchtsames Wesen * * * Fụrcht|sam|keit, die; , en <Pl. selten>: furchtsame [Wesens]art. * * * Fụrcht|sam|keit … Universal-Lexikon
Verzagtheit — Furchtsamkeit; Mutlosigkeit; Kleinmütigkeit; Kleinmut; Ängstlichkeit * * * Ver|zagt|heit 〈f. 20; unz.〉 das Verzagtsein, Mutlosigkeit, Mangel an Zuversicht * * * Ver|zagt|heit, die; , en: das Verzagtsein; Mutlosigkeit. * * * Ver|zagt|heit … Universal-Lexikon
Schwermut — Depression; Trübsal; schlechte Laune; Niedergeschlagenheit; Tristesse; Wehmut; Miesepetrigkeit (umgangssprachlich); Trübsinn; Melancholie; Traurigkeit * … Universal-Lexikon
Inhalt und Interpretation der unendlichen Geschichte — Dies ist eine ausführliche Inhaltsangabe mit Interpretation des Romans Die unendliche Geschichte von Michael Ende. Das Werk ist ein zugleich märchenhafter, phantastischer und romantischer Bildungsroman[1] und gehört inzwischen zu den neuen… … Deutsch Wikipedia
Kleinmut — Furchtsamkeit; Mutlosigkeit; Kleinmütigkeit; Ängstlichkeit; Verzagtheit * * * Klein|mut 〈m.; (e)s; unz.〉 Mangel an Mut u. Entschlusskraft, Verzagtheit, Mutlosigkeit * * * Klein|mut, der [zu ↑ kleinmütig] (geh … Universal-Lexikon
Defätismus - info! — Defätismus: Der Begriff Defätismus bedeutet „Mutlosigkeit, Schwarzseherei, Resignation“ und kommt aus dem Militärwesen, wo er sich auf Zweifel am militärischen Sieg bezieht. Das französische Wort défaitisme bezeichnete ursprünglich die… … Universal-Lexikon
Kopfhängerei — Kopf|hän|ge|rei 〈f. 18; unz.; fig.; umg.〉 Mangel an Frohsinn, Mutlosigkeit * * * Kọpf|hän|ge|rei, die; (ugs.): Mutlosigkeit, Trübsinn … Universal-Lexikon