-
1 discoloration
English-German dictionary of Architecture and Construction > discoloration
-
2 discoloration
-
3 discoloration
< print> ■ Farbänderung f -
4 discoloration
deutsch: Verfärbung fespañol: decoloración ffrançais: décoloration fitaliano: scolorimento m中文: 褪色,变色русский: обесцвечивание n; выцветание nMultilingual plastics terminology dictionary > discoloration
-
5 bearing discoloration
< qualit> ■ Lagerverfärbung f -
6 icteric discoloration of the skin
ikterisches Hautkolorit nFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > icteric discoloration of the skin
-
7 stain
1. transitive verb3) (colour) färben; beizen [Holz]2. noun1) (discoloration) Fleck, der* * *[stein] 1. verb1) (to leave a (permanent) dirty mark or coloured patch on eg a fabric: The coffee I spilt has stained my trousers.) beschmutzen2) (to become marked in this way: Silk stains easily.) verschmutzen2. noun(a dirty mark on a fabric etc that is difficult or impossible to remove: His overall was covered with paint-stains; There is not the slightest stain upon her reputation.) der Fleck- academic.ru/92025/stainless_steel">stainless steel* * *[steɪn]I. vt1. (discolour)his teeth are \stained yellow seine Zähne sind gelb verfärbther coat had become \stained with oil ihr Mantel hatte Ölflecken2. (blemish)to \stain an image/a reputation einem Image/Ruf schadenseveral important politicians have had their reputations \stained by this scandal das Ansehen einiger wichtiger Politiker hat durch diesen Skandal gelitten3. (colour)▪ to \stain sth etw [ein]färbenII. vi1. (cause discolouration) abfärben, Flecken machentomato sauce \stains terribly Tomatensauce hinterlässt scheußliche FleckenIII. nblood/grease/red wine \stain Blut-/Fett-/Rotweinfleck mwithout a \stain on sb's character ohne einen Makel* * *[steɪn]1. n2. vtbeflecken; (= colour) einfärben; (with woodstain) beizen3. vi1) (= leave a stain) Flecken hinterlassen2) (= become stained) fleckig werden, Flecken bekommen* * *stain [steın]A s1. (Blut- etc) Fleck m:stain-resistant Schmutz abweisend (Teppich etc)2. fig Schandfleck m, Makel m3. Färbung f4. TECHa) Farbe f, Färbemittel n5. PHYSIOL Mal n, Fleck mB v/t1. beschmutzen, beflecken, besudeln (alle auch fig)3. Tapeten, Stoff etc bedruckenC v/i1. Flecken verursachen2. Flecken bekommen, schmutzen* * *1. transitive verb1) (discolour) verfärben; (make stains on) Flecken hinterlassen auf (+ Dat.)3) (colour) färben; beizen [Holz]2. noun1) (discoloration) Fleck, der* * *(for wood) n.Färbemittel n. n.Fleck -en m.Schandfleck m. (wood) v.beizen v. v.Flecken bekommen ausdr.Flecken verursachen ausdr.bechmutzen v.bedrucken v.beflecken v.besudeln v.färben (Papier, Glas) v.färben v.schmutzen v. -
8 discolouration
-
9 insignificant
< gen> (e.g. contamination, discoloration, problem) ■ gering; unwesentlich; unbedeutend<tech.gen> (e.g. deviation, non-conformity, error) ■ geringfügig; vernachlässigbar -
10 minor
-
11 stain
-
12 stain
[steɪn] vt1) ( discolour)to \stain sth etw verfärben;( cover with spots) Flecken auf etw dat machen;his teeth are \stained yellow seine Zähne sind gelb verfärbt;her coat had become \stained with oil ihr Mantel hatte Ölflecken2) ( blemish)to \stain an image/ a reputation einem Image/Ruf schaden;several important politicians have had their reputations \stained by this scandal das Ansehen einiger wichtiger Politiker hat durch diesen Skandal gelitten3) ( colour)to \stain sth etw [ein]färben vi1) ( cause discolouration) abfärben, Flecken machen;tomato sauce \stains terribly Tomatensauce hinterlässt scheußliche Fleckenthis affair has left a \stain on her reputation ihr Ansehen hat durch diese Affäre gelitten ( form)without a \stain on sb's character ohne einen Makel
См. также в других словарях:
Discoloration — Dis*col or*a tion, n. [Cf. F. decoloration.] 1. The act of discoloring, or the state of being discolored; alteration of hue or appearance. Darwin. [1913 Webster] 2. A discolored spot; a stain. Arbuthnot. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
discoloration — index defacement Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
discoloration — 1640s, from discolorate (early 15c.), from pp. stem of M.L. discolorare (see DISCOLOR (Cf. discolor)) + ATION (Cf. ation) … Etymology dictionary
discoloration — [dis kul΄ə rā′shən, dis΄kul ər ā′shən] n. 1. a discoloring or being discolored 2. a discolored spot or mark … English World dictionary
discoloration — UK [dɪsˌkʌləˈreɪʃ(ə)n] / US noun Word forms discoloration : singular discoloration plural discolorations a) [uncountable] the process of becoming discoloured b) [countable] an area on the surface of something that is discoloured … English dictionary
discoloration — noun a brown discoloration on the skin Syn: stain, mark, streak, spot, blotch, tarnishing; blemish, flaw, defect, bruise, contusion; birthmark, nevus; liver spot, age spot; informal splotch … Thesaurus of popular words
discoloration — blukimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Spalvos ryškumo blankėjimas. atitikmenys: angl. decoloration; decolouration; discoloration; discolouration; fading rus. выцветание … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
discoloration — blukinimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Spalvos ryškumo blankinimas. atitikmenys: angl. decoloration; decolouration; discoloration; discolouration rus. обесцвечивание … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
discoloration — blukinimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. discoloration vok. Entfärbung, f rus. обесцвечивание, n pranc. blanchiment, m; décoloration, f … Fizikos terminų žodynas
discoloration — discolour (US discolor) ► VERB ▪ become or cause to become stained, yellowed, or otherwise changed in colour. DERIVATIVES discoloration (also discolouration) noun … English terms dictionary
discoloration — noun Date: 1642 1. the act of discoloring ; the state of being discolored 2. a discolored spot or formation ; stain … New Collegiate Dictionary