Перевод: с английского на греческий

с греческого на английский

dirty

  • 21 impure

    [im'pjue]
    (dirty, with other substances mixed in; not pure: impure air; The water is impure.) ακάθαρτος

    English-Greek dictionary > impure

  • 22 insanitary

    (so dirty as to be a danger to health: living in crowded, insanitary conditions.) ανθυγιεινός

    English-Greek dictionary > insanitary

  • 23 lens

    [lenz]
    1) (a piece of glass etc curved on one or both sides and used in spectacles, microscopes, cameras etc: I need new lenses in my spectacles; The camera lens is dirty.) φακός
    2) (a similar part of the eye: The disease has affected the lens of his left eye.) κρυσταλλοειδής φακός

    English-Greek dictionary > lens

  • 24 make a mess of

    1) (to make dirty, untidy or confused: The heavy rain has made a real mess of the garden.) τα κάνω άνω-κάτω
    2) (to do badly: He made a mess of his essay.) τα κάνω θάλασσα
    3) (to spoil or ruin (eg one's life): He made a mess of his life by drinking too much.) καταστρέφω

    English-Greek dictionary > make a mess of

  • 25 mess

    [mes] 1. noun
    (a state of disorder or confusion; an untidy, dirty or unpleasant sight or muddle: This room is in a terrible mess!; She looked a mess; The spilt food made a mess on the carpet.) ακαταστασία,ανακατωσούρα,χάλι/ακαθαρσίες/μπλέξιμο
    2. verb
    ((with with) to meddle, or to have something to do with: She's always messing with the television set.) ανακατεύομαι
    - messily
    - messiness
    - mess-up
    - make a mess of
    - mess about/around
    - mess up

    English-Greek dictionary > mess

  • 26 messy

    adjective (dirty: a messy job.) βρώμικος/μπελαλίδικος

    English-Greek dictionary > messy

  • 27 neck

    I [nek] noun
    1) (the part of the body between the head and chest: She wore a scarf around her neck.) λαιμός
    2) (the part of an article of clothing that covers that part of the body: The neck of that shirt is dirty.) γιακάς
    3) (anything like a neck in shape or position: the neck of a bottle.) λαιμός
    •
    - neckline
    - necktie
    - neck and neck     II [nek] verb
    (to kiss, hug and caress (passionately); to pet.) φιλώ και χαϊδεύω ερωτικά

    English-Greek dictionary > neck

  • 28 pig

    [piɡ] 1. noun
    1) (a kind of farm animal whose flesh is eaten as pork, ham and bacon: He keeps pigs.) χοίρος,γουρούνι
    2) (an offensive word for an unpleasant, greedy or dirty person: You pig!) γουρούνι
    •
    2. adjective
    (like a pig's: piggy eyes.) γουρουνίσιος
    - piggyback
    - pigheaded
    - pigheadedness
    - pigskin
    - pigsty
    - pigswill
    - pigtail
    - pigs might fly

    English-Greek dictionary > pig

  • 29 pigsty

    plural - pigsties, pigstyes; noun
    1) (a building in which pigs are kept.) χοιροστάσιο
    2) (a dirty, untidy place: This room is a pigsty!) αχούρι

    English-Greek dictionary > pigsty

  • 30 pollute

    [pə'lu:t]
    (to make dirty: Chemicals are polluting the air.) μολύνω,ρυπαίνω

    English-Greek dictionary > pollute

  • 31 puddle

    (a small, usually dirty, pool (of water): It had been raining, and there were puddles in the road.) λακούβα με βρωμόνερα

    English-Greek dictionary > puddle

  • 32 pure

    ['pjuə]
    1) (not mixed with anything especially dirty or less valuable: pure gold.) καθαρός,αμψής
    2) (clean, especially morally: pure thoughts.) αγνός
    3) (complete; absolute: a pure accident.) ξεκάθαρος
    4) ((of sounds) clear; keeping in tune: She sang in a high pure tone.) καθαρός
    •
    - pureness
    - purity
    - purify
    - purification
    - pure-blooded
    - pure-bred
    - pure and simple

    English-Greek dictionary > pure

  • 33 ragamuffin

    (a ragged, dirty person, especially a child.) αλήτης, χαμίνι

    English-Greek dictionary > ragamuffin

  • 34 repel

    [rə'pel]
    past tense, past participle - repelled; verb
    1) (to resist or fight (an enemy) successfully: to repel invaders.) αποκρούω
    2) (to cause a feeling of dislike or disgust: She was repelled by his dirty appearance.) απωθώ
    3) (to force to move away: Oil repels water.) απωθώ

    English-Greek dictionary > repel

  • 35 scruffy

    (dirty and untidy: a scruffy person; Their house is a bit scruffy.) τσαπατσούλης,τσαπατσούλικος

    English-Greek dictionary > scruffy

  • 36 scum

    1) (dirty foam that forms on the surface of a liquid: The pond was covered with (a) scum.) ακαθαρσίες,απόβρασμα
    2) (bad, worthless people: People of that sort are the scum of the earth.) αποβράσματα

    English-Greek dictionary > scum

  • 37 shabby

    ['ʃæbi]
    1) (looking old and worn: shabby curtains; shabby clothes.) φθαρμένος
    2) (wearing old or dirty clothes: a shabby old man; He used to be so smart but he looks shabby now.) κουρελιάρης,-ικος
    3) ((of behaviour) unworthy or mean: That was a shabby thing to do.) μικροπρεπής
    •
    - shabbiness

    English-Greek dictionary > shabby

  • 38 sleazy

    ['sli:zi]
    (dirty and neglected: This area is rather sleazy.) άθλιος

    English-Greek dictionary > sleazy

  • 39 slum

    (a group of houses, blocks of flats, street etc where the conditions are dirty and overcrowded and the building(s) usually in a bad state: That new block of flats is rapidly turning into a slum; a slum dwelling.) (φτωχο)μαχαλάς,φτωχογειτονιά

    English-Greek dictionary > slum

  • 40 soil

    I [soil] noun
    (the upper layer of the earth, in which plants grow: to plant seeds in the soil; a handful of soil.) έδαφος,χώμα
    II [soil] verb
    (to dirty or stain: Don't soil your dress with these dusty books!) λερώνω/-ομαι

    English-Greek dictionary > soil

Страницы

См. также в других словарях:

  • dirty.ru — URL: www.dirty.ru Тип сайта: коллективный блог Регистрация: По приглашениям …   Википедия

  • Dirty.ru — URL: www.dirty.ru Тип сайта: коллективный блог Регистрация: По приглашениям Владелец …   Википедия

  • dirty — [dʉrt′ē] adj. dirtier, dirtiest [ME dritti] 1. soiled or soiling with dirt; unclean 2. causing one to be soiled with dirt [a dirty occupation] 3. lacking luster or brilliance; dull, grayish, etc. [a dirty green] 4. obscene; pornographic …   English World dictionary

  • Dirty — Saltar a navegación, búsqueda Dirty Álbum de estudio de Sonic Youth Publicación 21 de julio de 1992 Grabación 1992 …   Wikipedia Español

  • dirty — dirt‧y [ˈdɜːti ǁ ˈdɜːr ] adjective unfair or dishonest: • a dirty political campaign • revelations about dirty dealing in the Treasury bond market • He accused the government of dirty tricks against the Republicans. * * * dirty UK US /ˈdɜːti/… …   Financial and business terms

  • dirty — adj Dirty, filthy, foul, nasty, squalid mean conspicuously unclean or impure. Dirty is the general term for what is sullied or defiled with dirt of any kind {dirty hands} {dirty linen} {dirty streets} {he was dirty and bloodstained and his… …   New Dictionary of Synonyms

  • dirty — ► ADJECTIVE (dirtier, dirtiest) 1) covered or marked with dirt; not clean. 2) lewd; obscene. 3) dishonest; dishonourable. 4) (of weather) rough and unpleasant. ► ADVERB Brit. informal ▪ used for emphasis: a …   English terms dictionary

  • Dirty — Dirt y, a. [Compar. {Dirtier}; superl. {Dirtiest}.] 1. Defiled with dirt; foul; nasty; filthy; not clean or pure; serving to defile; as, dirty hands; dirty water; a dirty white. Spenser. [1913 Webster] 2. Sullied; clouded; applied to color. Locke …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Dirty Ho — The Hong Kong movie poster. Directed by Lau Kar leung Produced by Mona Fong Run Run Shaw …   Wikipedia

  • Dirty — Студийный альбом Sonic Yo …   Википедия

  • dirty — c.1500, from DIRT (Cf. dirt) + Y (Cf. y) (2). Earlier dritty (late 14c.). Meaning smutty, morally unclean is from 1590s. Of colors, from 1690s. As a verb, from 1590s. Dirty linen personal or familial secrets is first recorded 1860s. Dirty work in …   Etymology dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»