Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

dirty

  • 1 dirty

    [dirt·y || 'dɜːtɪ]
    v. ללכלך; להתלכלך
    adj. מלוכלך; סוער, סגרירי
    * * *
    ךלכלתהל ;ךלכלל
    ירירגס,רעוס ;ךלכולמ

    English-Hebrew dictionary > dirty

  • 2 dirty bomb

    פצצה המשחררת פסולת רדיואקטיבית
    * * *
    תיביטקאוידר תלוספ תררחשמה הצצפ

    English-Hebrew dictionary > dirty bomb

  • 3 dirty joke

    n. בדיחה גסה
    * * *
    הסג החידב

    English-Hebrew dictionary > dirty joke

  • 4 dirty linen

    כבסים מלוכלכים, כביסה מלוכלכת
    * * *
    תכלכולמ הסיבכ,םיכלכולמ םיסבכ

    English-Hebrew dictionary > dirty linen

  • 5 dirty mind

    ראש מלוכלך, ראש כחול
    * * *
    לוחכ שאר,ךלכולמ שאר

    English-Hebrew dictionary > dirty mind

  • 6 dirty old man

    אשמאי זקן
    * * *
    ןקז יאמשא

    English-Hebrew dictionary > dirty old man

  • 7 dirty trick

    טריק מלוכלך, תרגיל מסריח
    * * *
    חירסמ ליגרת,ךלכולמ קירט

    English-Hebrew dictionary > dirty trick

  • 8 dirty tricks Thursday

    n. "יום ה' לתרגילים מסריחים", יום ה' האחרון לפני בחירות שבו נעשות ההתקפות של המפלגה הנגדית במיוחד לגבי התנהגות שערורייתית של היריבים בידיעה שהאשמות תעשנה כותרות אבל יהיה מאוחר מדי עבור היריבים לבוא עם תשובות
    * * *
    תובושת םע אובל םיביריה רובע ידמ רחואמ היהי לבא תורתוכ הנשעת תומשאהש העידיב םיביריה לש תיתיירורעש תוגהנתה יבגל דחוימב תידגנה הגלפמה לש תופקתהה תושענ ובש תוריחב ינפל ןורחאה 'ה םוי,"םיחירסמ םיליגרתל 'ה םוי"

    English-Hebrew dictionary > dirty tricks Thursday

  • 9 dirty weather

    מזג אוויר סוער (לשון הימאים)
    * * *
    (םיאמיה ןושל) רעוס ריווא גזמ

    English-Hebrew dictionary > dirty weather

  • 10 dirty work

    מלאכה בזויה; מעשה נבלה
    * * *
    הלבנ השעמ ;היוזב הכאלמ

    English-Hebrew dictionary > dirty work

  • 11 becoming dirty

    התלכלכות (היטנפות, הזדהמות, היעשות מלוכלך)
    * * *
    (ךלכולמ תושעיה,תומהדזה,תופנטיה) תוכלכלתה

    English-Hebrew dictionary > becoming dirty

  • 12 played a dirty trick on him

    עשה לו טריק מלוכלך
    * * *
    ךלכולמ קירט ול השע

    English-Hebrew dictionary > played a dirty trick on him

  • 13 wash one's dirty linen in public

    לכבס כביסה מלוכלכת ברבים, לגלות סכסוכים פרטיים ברבים
    * * *
    םיברב םייטרפ םיכוסכס תולגל,םיברב תכלכולמ הסיבכ סבכל

    English-Hebrew dictionary > wash one's dirty linen in public

  • 14 washed his dirty linen

    כיבס בחוץ את הכביסה המלוכלכת (סגר את ענייניו האישיים בפרהסיה, רב מריבות משפחתיות לעיני כולם)
    * * *
    (םלוכ יניעל תויתחפשמ תובירמ בר,היסהרפב םיישיאה ויניינע תא רגס) תכלכולמה הסיבכה תא ץוחב סביכ

    English-Hebrew dictionary > washed his dirty linen

См. также в других словарях:

  • dirty.ru — URL: www.dirty.ru Тип сайта: коллективный блог Регистрация: По приглашениям …   Википедия

  • Dirty.ru — URL: www.dirty.ru Тип сайта: коллективный блог Регистрация: По приглашениям Владелец …   Википедия

  • dirty — [dʉrt′ē] adj. dirtier, dirtiest [ME dritti] 1. soiled or soiling with dirt; unclean 2. causing one to be soiled with dirt [a dirty occupation] 3. lacking luster or brilliance; dull, grayish, etc. [a dirty green] 4. obscene; pornographic …   English World dictionary

  • Dirty — Saltar a navegación, búsqueda Dirty Álbum de estudio de Sonic Youth Publicación 21 de julio de 1992 Grabación 1992 …   Wikipedia Español

  • dirty — dirt‧y [ˈdɜːti ǁ ˈdɜːr ] adjective unfair or dishonest: • a dirty political campaign • revelations about dirty dealing in the Treasury bond market • He accused the government of dirty tricks against the Republicans. * * * dirty UK US /ˈdɜːti/… …   Financial and business terms

  • dirty — adj Dirty, filthy, foul, nasty, squalid mean conspicuously unclean or impure. Dirty is the general term for what is sullied or defiled with dirt of any kind {dirty hands} {dirty linen} {dirty streets} {he was dirty and bloodstained and his… …   New Dictionary of Synonyms

  • dirty — ► ADJECTIVE (dirtier, dirtiest) 1) covered or marked with dirt; not clean. 2) lewd; obscene. 3) dishonest; dishonourable. 4) (of weather) rough and unpleasant. ► ADVERB Brit. informal ▪ used for emphasis: a …   English terms dictionary

  • Dirty — Dirt y, a. [Compar. {Dirtier}; superl. {Dirtiest}.] 1. Defiled with dirt; foul; nasty; filthy; not clean or pure; serving to defile; as, dirty hands; dirty water; a dirty white. Spenser. [1913 Webster] 2. Sullied; clouded; applied to color. Locke …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Dirty Ho — The Hong Kong movie poster. Directed by Lau Kar leung Produced by Mona Fong Run Run Shaw …   Wikipedia

  • Dirty — Студийный альбом Sonic Yo …   Википедия

  • dirty — c.1500, from DIRT (Cf. dirt) + Y (Cf. y) (2). Earlier dritty (late 14c.). Meaning smutty, morally unclean is from 1590s. Of colors, from 1690s. As a verb, from 1590s. Dirty linen personal or familial secrets is first recorded 1860s. Dirty work in …   Etymology dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»