-
1 diligere
-
2 diligere
-
3 diligere
непр. vt книжн.любить, предпочитать; иметь пристрастие -
4 diligere
гл.устар. любить, предпочитать, иметь пристрастие (к+D) -
5 amare
vt1) любить; быть влюблённым; быть привязаннымamare più dei propri occhi — любить больше всего на светеamar fare qc — охотно / с удовольствием делать что-либо2) (di, che) желать, хотеть; предпочитать; испытывать удовольствиеamerei che venisse — я хотел бы, чтобы он пришёл3) требовать; любить ( о растениях)l'uva ama il terreno sassoso — виноград любит каменистую почву•- amarsiSyn:voler bene, aver / tener caro, benvolere, diligere, adorare, venerare, idolatrare, ardere d'amore, andar matto; innamorarsi; volere un bene dell'anima; amarsi, essere pane e cacio / un'anima in due corpi / la stessa brodaAnt:••chi ben amare; ben castiga prov — кого люблю, того и бьюchi amare teme prov — кто любит, тот страдает
См. также в других словарях:
diligere — /di lidʒere/ v. tr. [dal lat. diligĕre ] (pass. rem. dilèssi, diligésti, ecc.; part. pass. dilètto ), lett. [avere caro, usato quasi esclusivam. nel pass. rem.] ▶◀ amare. ⇓ prediligere … Enciclopedia Italiana
diligere — di·lì·ge·re v.tr. LE amare, stimare: era questa una donna che fu molto | da lui diletta (Ariosto) {{line}} {{/line}} DATA: 2Є metà XIV sec. ETIMO: dal lat. dilĭgĕre, comp. di dis qua e là e legĕre scegliere . NOTA GRAMMATICALE: presenta eccezioni … Dizionario italiano
diligere — {{hw}}{{diligere}}{{/hw}}v. tr. (pres. io diligo , tu diligi ; pass. rem. io dilessi , tu diligesti ; part. pass. diletto ) (lett.) Avere particolarmente caro, prediligere … Enciclopedia di italiano
diligere — v. tr. (lett.) amare CONTR. odiare, detestare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Amare autem nihil aliud est nisi eum ipsum diligere, quem ames, nulla indigentia, nulla utilitate qu… — Amare autem nihil aliud est nisi eum ipsum diligere, quem ames, nulla indigentia, nulla utilitate quaesita. См. Для милого дружка и сережку из ушка … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Deligere oportet quem velis diligere. — См. С разбором выбирай друзей … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Love — For other uses, see Love (disambiguation). Archetypal lovers Romeo and Juliet portrayed by Frank Dicksee … Wikipedia
Love (cultural views) — This page contains cultural views on the topic of love.Cultural viewsChinese* Ai (愛) is used as a verb (e.g. Wo ai ni , I love you ) or as a noun, especially in aiqing (愛情), love or romance. In mainland China since 1949, (愛人, originally lover, or … Wikipedia
Cultural views of love — Persian Even after all this time the sun never says to the earth you owe me. Look what happens with a Love like that, It lights the whole Sky. Iranian ( Persian ) Poet and Mystic, HafezRumi, Hafez and Omar Khayyam are just symbols of the passion… … Wikipedia
Internationale Akademie für Philosophie — Vorlage:Infobox Hochschule/Logo fehltVorlage:Infobox Hochschule/Studenten fehltVorlage:Infobox Hochschule/Mitarbeiter fehltVorlage:Infobox Hochschule/Professoren fehlt Internationale Akademie für Philosophie Motto diligere veritatem omnem et in… … Deutsch Wikipedia
Cardinal Martini — Carlo Maria Martini Cardinal Carlo Maria Martini de l Église catholique romaine … Wikipédia en Français