-
1 difensiva
difensiva f защита, оборона stare sulla difensiva -- защищаться, обороняться essere ridotto alla difensiva -- быть вынужденным перейти к обороне mettersi sulla difensiva -- перейти к обороне, занять оборонительную позицию -
2 difensiva
difensiva f́ защита, оборона stare sulla difensiva — защищаться, обороняться essere ridotto alla difensiva — быть вынужденным перейти к обороне mettersi sulla difensiva — перейти к обороне, занять оборонительную позицию -
3 difensiva
difensivadifensiva [difen'si:va]sostantivo FemininDefensive Feminin, Verteidigung Feminin; stare sulla difensiva in der Defensive seinDizionario italiano-tedesco > difensiva
4 difensiva
5 difensiva
f defensivestare sulla difensiva be on the defensive* * *difensiva s.f. defensive: stare sulla difensiva, to stay on the defensive; mettersi sulla difensiva, to take the defensive (o to go on the defensive).* * *[difen'siva]sostantivo femminile defensive (anche sport mil.)essere o stare sulla difensiva to be on the defensive (anche fig.); mettersi o porsi sulla difensiva — fig. to take up a defensive position
* * *difensiva/difen'siva/sostantivo f.defensive (anche sport mil.); essere o stare sulla difensiva to be on the defensive (anche fig.); mettersi o porsi sulla difensiva fig. to take up a defensive position.6 difensiva
7 difensiva
ж.* * *1. прил. 2. сущ.общ. защита, оборона8 difensiva sf
[difen'siva]sulla difensiva — (anche), fig on the defensive
9 difensiva
n. mbrojtje; stare sulla difensiva - rri në mbrojtje.Dizionario albanese-italiano e italiano-albanese > difensiva
10 difensiva
sf [difen'siva]sulla difensiva — (anche), fig on the defensive
11 difensiva
f.оборонительная позиция, оборонаstare sulla difensiva — занять оборонительную позицию (защищаться, обороняться)
12 essere o stare sulla difensiva
Dizionario Italiano-Inglese > essere o stare sulla difensiva
13 mettersi o porsi sulla difensiva
Dizionario Italiano-Inglese > mettersi o porsi sulla difensiva
14 guerra difensiva
15 stare sulla difensiva
stare sulla difensivain der Defensive seinDizionario italiano-tedesco > stare sulla difensiva
16 alleanza difensiva
17 capacità difensiva
18 guerra difensiva
19 alleanza difensiva
сущ.общ. оборонительный союз20 alleanza offensiva e difensiva
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > alleanza offensiva e difensiva
См. также в других словарях:
difensiva — s.f. [femm. sost. dell agg. difensivo ]. (milit.) [tattica di combattimento che mira al mantenimento delle proprie posizioni] ◀▶ attacco, offensiva. ● Espressioni: fig., stare (o mettersi o porsi o tenersi) sulla difensiva [essere prudente contro … Enciclopedia Italiana
difensiva — di·fen·sì·va s.f. TS milit. tattica di combattimento che mira a difendere e a rafforzare le posizioni raggiunte | CO estens., atteggiamento di difesa {{line}} {{/line}} DATA: av. 1556. ETIMO: der. di difendere, cfr. sup. lat. defensum, con iva.… … Dizionario italiano
difensiva — {{hw}}{{difensiva}}{{/hw}}s. f. Difesa | Stare, tenersi sulla –d, lasciare all avversario l iniziativa dell attacco (anche fig.) … Enciclopedia di italiano
difensiva — pl.f. difensive … Dizionario dei sinonimi e contrari
difensiva — s. f. difesa CONTR. attacco, offensiva, offesa … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Caserma Interrotto — Caserma difensiva Interrotto von der Nordwestecke nach der Einnahme im Mai 1916 Die Caserma Interrotto, auch Caserma difensiva Interrotto (auf heutigen Kartenwerke nur noch Forte Interrotto) genannt, war ein italienisches Verteidigungsbauwerk an… … Deutsch Wikipedia
difensivo — di·fen·sì·vo agg. CO atto a difendere o a difendersi, che serve alla difesa: muro difensivo, azione difensiva, alleanza difensiva, sistema difensivo Contrari: offensivo. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1540. ETIMO: dal lat. mediev. defensīvu(m), v.… … Dizionario italiano
guardia — {{hw}}{{guardia}}{{/hw}}s. f. 1 Attività del guardare a scopo di custodia, difesa, vigilanza e sim.: fare la –g; cane da –g; rimanere a guardia di qlco. | Guardia medica, servizio medico continuativo per prestazioni d urgenza | Medico di –g, che… … Enciclopedia di italiano
tenere — /te nere/ [dal lat. tenēre ] (pres. indic. tèngo [ant. tègno ], tièni, tiène, teniamo [ant. tegnamo ], tenéte, tèngono [ant. tègnono ]; pres. cong. tènga..., teniamo, teniate, tèngano [ant. tègna..., tegnamo, tegnate, tègnano ]; imperat. tièni,… … Enciclopedia Italiana
Operation Saturn — was a Red Army operation on the Eastern Front of World War II that led to battles in the northern Caucasus and Donets Basin regions of the Soviet Union from December 1942 to February 1943.The success of Operation Uranus, launched on 19 November… … Wikipedia
Italian participation in the Eastern Front — The Italian participation in the Eastern Front of World War II began after the launch of Operation Barbarossa ( Unternehmen Barbarossa ) on 22 June 1941. Barbarossa was the German war against the Soviet Union. To show solidarity with the Germans … Wikipedia
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский