-
121 TLECOACIHUIZTLI
tlecôâcihuiztli:1.\TLECOACIHUIZTLI raideur musculaire accompagnée de fièvre.Esp., endurecimiento muscular. Prim.Mem. 69r = ECN10,136.2.\TLECOACIHUIZTLI dyssenterie, diarrhée (S).Esp., disenteria, enfermedad (M).Form: sur côâcihuiztli, morph.incorp. tle-tl.Dictionnaire de la langue nahuatl classique > TLECOACIHUIZTLI
-
122 TZAHTZAYANALQUILTIC
tzahtzayânalquiltic:*\TZAHTZAYANALQUILTIC botanique, nom d'une plante médicinale.Elle a un grand nombre de petites tiges et dont les feuilles sont dentelées; sa racine est bonne pour les femmes qui nourrissent et pour les enfants qui ont la diarrhée (Sah.).Cette herbe ressemblant au laurier était appelée également coalquiltic (sic), seu olere colubri.Deanea tuberosa, Coult et H.Description. Cod Flor XI 154v = ECN9,168 = Sah11,162.Cf. F.Hernandez. Rerum Medicarum Novae Hispaniae Thesaurus. p. 187 (sous 'coalquiltic').Indiquée comme remède. Prim Mem 81r = ECN10,143.Citée dans une liste de plantes médicinales. Sah10,143.Cf. aussi tzayânalquilitl.Dictionnaire de la langue nahuatl classique > TZAHTZAYANALQUILTIC
-
123 пронести
-
124 اسهال
relâchement; diarrhée; dérèglement -
125 مشاء
tasikinésie; tasicinésie; sycophante; diarrhée; délatrice; délateur; cancanière; cancanier; cafardeur -
126 loose
loose [lu:s]1. adjective• to get loose [animal] s'échapper• we can't let him loose on the budget (inf) on ne peut pas le laisser s'occuper du budget tout seul• we can't let him loose on that class (inf) on ne peut pas le laisser livré à lui-même dans cette classe• to tear o.s. loose se dégagerb. ( = not firmly in place) [screw] desserré ; [brick, tooth] descellé• to have come loose [knot] s'être défait ; [screw] s'être desserré ; [stone, brick] être descellé ; [tooth] bougerc. ( = not pre-packed) [biscuits, carrots] en vrac ; [butter, cheese] à la couped. ( = not tight) [skin] flasque ; [coat, dress] ( = generously cut) ample ; ( = not tight enough) large ; [collar] lâchee. ( = not strict) [discipline, style] relâché ; [translation] approximatif ; ( = vague) [reasoning, thinking] peu rigoureux ; [association, link] vague2. noun• there was a crowd of kids on the loose in the town (inf) il y avait une bande de jeunes qui traînait dans les rues4. compounds* * *[luːs] 1.2.a gang of hooligans on the loose in the town — une bande de voyous qui rôdent dans les rues de la ville
1) lit ( not firm or tight) [knot, screw] desserré; [handle] branlant; [component] mal fixé; [button] qui se découd; [thread] décousu; [tooth] qui se déchausseto come loose — [knot, screw] se desserrer; [handle] être branlant; [tooth] se déchausser
to hang loose — [hair] être dénoué; [rope] pendre
loose connection — Electricity faux contact
2) ( free)to break loose — [animal] s'échapper ( from de)
to let ou set ou turn loose — libérer [animal, prisoner]
4) ( that has come apart) [page] volant; [fragment] détachéto come loose — [pages] se détacher
‘loose chippings’ GB, ‘loose gravel’ US — ( roadsign) ‘attention gravillons’
5) ( not tight) [jacket, trousers] ample; [collar] lâche; [skin] flasque6) ( not compacted) [soil] meuble; [link, weave] lâche7) ( not strict or exact) [translation, interpretation] assez libre; [wording] imprécis; [connection, guideline] vague; [style] relâché8) ( dissolute) [morals] dissoluloose living — (vie f de) débauche f
••to be at a loose end — GB
to be at loose ends — US ne pas trop savoir quoi faire
-
127 diarree
vdiarrhée f -
128 chassieux
adj. (ep. des yeux): anrafâ, -â, -é (Cordon), R. => Diarrhée ; pikêrneû, - za, -e (Genève). - E.: Chassie.
См. также в других словарях:
diarrhée — [ djare ] n. f. • 1568; diarrie 1372; lat. méd. diarrhœa, gr. diarrhoia « écoulement »; cf. rr(h)ée ♦ Évacuation fréquente de selles liquides. ⇒ 1. colique; fam. chiasse, courante, 2. foire. Douleur accompagnant la diarrhée. ⇒ 1. colique. Avoir… … Encyclopédie Universelle
Diarrhee — Diarrhée La diarrhée est une quantité de selles émises dans un volume plus important que la normale, (> 300g/j) et avec une plus grande fréquence (>3 selles / jour). Les selles sont généralement liquides, mais parfois simplement molles,… … Wikipédia en Français
diarrhée — DIARRHÉE. sub. f. Terme de Médecine. Dévoiement, flux de ventre. Avoir la diarrhée … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
diarrhée — DIARRHÉE. s. f. Devoyement par bas, cours de ventre. Avoir la diarrhée … Dictionnaire de l'Académie française
Diarrhée — Espérance de vie corrigée de l incapacité causée par la diarrhée (2004) La diarrhée est une quantité de selles émises dans un volume plus important que la normale, (> 300g/j) et avec une plus grande fréquence (>3 selles / jour). Les selles… … Wikipédia en Français
DIARRHÉE — n. f. T. de Médecine Maladie caractérisée par des évacuations du ventre, liquides et fréquentes, et qui est ordinairement due à l’inflammation de l’intestin. Avoir la diarrhée. Ces fruits donnent la diarrhée. La diarrhée est un des symptômes de… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
DIARRHÉE — s. f. T. de Médec. Dévoiement ; maladie caractérisée par des évacuations alvines liquides et fréquentes, et qui est ordinairement due à l inflammation de l intestin. Avoir la diarrhée. Ces fruits donnent la diarrhée … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Diarrhee du voyageur — Diarrhée du voyageur La diarrhée du voyageur ou turista est une diarrhée associée à des symptômes tels que douleurs abdominales, nausées, vomissements ou malaises, survenant chez le voyageur à destination d un pays à faible niveau d hygiène… … Wikipédia en Français
Diarrhée Du Voyageur — La diarrhée du voyageur ou turista est une diarrhée associée à des symptômes tels que douleurs abdominales, nausées, vomissements ou malaises, survenant chez le voyageur à destination d un pays à faible niveau d hygiène alimentaire ou hydrique.… … Wikipédia en Français
Diarrhée des voyageurs — ● Diarrhée des voyageurs diarrhée de courte durée survenant au cours d un déplacement lointain et due à une modification brutale des habitudes alimentaires et pratiquement toujours à une infection microbienne … Encyclopédie Universelle
Diarrhée verte — ● Diarrhée verte diarrhée des nourrissons … Encyclopédie Universelle