-
1 cómodo
1. adj1) удобный; комфортабельныйestar cómodo — расположиться (сидеть) удобно2) Арг. см. comodón 1.2. m малоупотр.см. comodidad 2) -
2 cómodo
adj1) (a; para uno) удо́бный (кому; для кого); ую́тный; комфорта́бельный2) (andar; estar; sentirse; trabajar; vivir) чу́вствующий себя́ удо́бно, ую́тно, тж споко́йно, свобо́дноno me siento cómodo aquí — мне здесь неудо́бно
viven muy cómodos en esta casa — им о́чень ую́тно (живётся) в э́том до́ме
hacerse cómodo — устро́иться (по)удо́бнее
3) (a; para uno) удо́бный, подходя́щий, тж поле́зный, вы́годный ( кому) -
3 cómodo
-
4 cómodo
прил.1) общ. благоустроенный, комфортабельный, уютный, выгодный, удобный3) устар. (удобный) покойный4) прост. сподручный -
5 cómodo
adj; К.-Р.дово́льный, удовлетворённый -
6 acceso cómodo
сущ.общ. удобный подход -
7 es cómodo
сущ.прост. сподручно -
8 estoy cómodo
сущ.общ. мне удобно -
9 lo más cómodo
гл.общ. наиболее удобно -
10 nidito cómodo
сущ.уменьш. гнёздышко к гнездо, уютное гнёздышко -
11 no cómodo
-
12 no es cómodo
нареч.общ. неловко, неудобно -
13 poco cómodo
прил.общ. неудобный -
14 sillón cómodo
сущ.общ. спокойное кресло -
15 ¿está cómodo?
сущ.общ. (Ud.) удобно ли Вам? -
16 неудобный
прил.1) incómodo, no cómodo, poco cómodoнеудо́бное ме́сто — lugar incómodoнеудо́бное сообще́ние ( о транспорте) — comunicaciones poco cómodasнеудо́бная по́за — postura incómoda2) перен. (неприятный, затруднительный) embarazoso, delicado -
17 спокойный
прил.невозмути́мо споко́йный — imperturbablemente apacibleспоко́йный ребенок — niño tranquiloспоко́йный разгово́р — conversación pacíficaспоко́йный тон — tono sosegadoспоко́йный го́лос — voz tranquilaсо споко́йной со́вестью — con la conciencia tranquilaспоко́йное мо́ре — mar serenaбу́дьте споко́йны! — ¡esté(n) tranquilo(s)!2) разг. ( удобный) cómodoспоко́йное кре́сло — sillón cómodo••споко́йной но́чи! — ¡buenas noches! -
18 удобно
1) нареч. cómodamente; confortablemente ( с удобством)2) безл. в знач. сказ.удо́бно ли Вам? — ¿está (Ud.) bien?, ¿está (Ud.) cómodo?мне удо́бно — estoy cómodo, estoy a gusto, estoy bienе́сли ему́ э́то удо́бно — si le conviene estoему́ удо́бно нача́ть рабо́ту сего́дня — le conviene comenzar hoy el trabajoудо́бно ли прийти́ так по́здно? — ¿es conveniente venir tan tarde?, ¿está bien venir tan tarde? -
19 благоустроенный
1) прич. от благоустроить2) прил. confortable, cómodo; ordenado; (bien) acondicionadoблагоустро́енный дом — casa confortableблагоустро́енный го́род — ciudad urbanizada -
20 благоустроить
сов., вин. п.hacer confortable (cómodo); urbanizar vt (город и т.п.); acondicionar vt, adecuar vt
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Comodo Internet Security — version 5.8 Pro on Windows 7 … Wikipedia
Comodo Group — Comodo Group, Inc Type Private company Industry Computer security, Internet security Founded 1998 Headqu … Wikipedia
Comodo Internet Security — Comodo Internet Security … Википедия
Comodo Firewall — Comodo Firewall … Википедия
COMODO Cleaning Essentials — Скриншот главного окна программы Тип Антивирусное программное обеспечение Разработчик Comodo Group … Википедия
Comodo Dragon — Comodo Dragon … Википедия
Comodo Firewall Pro — Entwickler: Comodo Group Aktuelle Version: 3.8.65951.477 (Internet Security) (26. Februar 2009) Betriebssystem: Microsoft Windows Kategorie … Deutsch Wikipedia
Comodo Antivirus — Comodo AntiVirus … Википедия
Comodo Time Machine — Comodo Time Machine … Википедия
Comodo Backup — screenshot Developer(s) Comodo Group, Inc. Stable release v3 / December 4, 2010; 10 mo … Wikipedia
Comodo Dragon (web browser) — Comodo Dragon Comodo Dragon 14.1.1 on Windows 7 … Wikipedia