-
1 confortable
adj1) ободряющий, бодрящий2) комфортабельный, удобный -
2 confortable
прил.2) устар. покойный -
3 confortable
adjудо́бный; ую́тный; комфорта́бельный -
4 confortable
adj1) ободряющий, бодрящий2) комфортабельный, удобный -
5 zona no confortable
spa zona (f) de disconfort (térmico), zona (f) no confortable, zona (f) desagradablerus зона (ж) (теплового) дискомфортаSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > zona no confortable
-
6 casa confortable
сущ.общ. благоустроенный дом -
7 habitación confortable
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > habitación confortable
-
8 hacer confortable
гл.общ. благоустроить (cómodo) -
9 no confortable
сущ.общ. неуютный -
10 благоустроенный
1) прич. от благоустроить2) прил. confortable, cómodo; ordenado; (bien) acondicionadoблагоустро́енный дом — casa confortableблагоустро́енный го́род — ciudad urbanizada -
11 уютный
прил.cómodo, confortable, acogedor; íntimoую́тная ко́мната — habitación confortable (acogedora)ую́тный уголо́к — lugar agradable -
12 благоустроить
сов., вин. п.hacer confortable (cómodo); urbanizar vt (город и т.п.); acondicionar vt, adecuar vt -
13 комфортабельный
прил. -
14 неуютный
прил. -
15 покойный
прил.поко́йная жизнь — vida sosegadaпоко́йное мо́ре — mar tranquila (calmosa), mar en calma2) уст. ( удобный) cómodo, confortable••поко́йной но́чи! — ¡buenas noches!бу́дьте поко́йны ( не беспокойтесь) — estése tranquilo, no se preocupe, pierda (Vd.) cuidado -
16 удобный
прил.1) cómodo; confortable ( уютный)2) ( благоприятный) favorable, oportunoудо́бный слу́чай — ocasión oportuna (favorable), oportunidad fудо́бный моме́нт — momento oportunoудо́бное сообще́ние — comunicado oportuno -
17 укромный
прил.retirado, aislado, apartado; confortable ( уютный) -
18 zona de disconfort (térmico)
spa zona (f) de disconfort (térmico), zona (f) no confortable, zona (f) desagradablerus зона (ж) (теплового) дискомфортаSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > zona de disconfort (térmico)
-
19 zona de disconfort (térmico)
spa zona (f) de disconfort (térmico), zona (f) no confortable, zona (f) desagradablerus зона (ж) (теплового) дискомфортаSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > zona de disconfort (térmico)
-
20 zona desagradable
spa zona (f) de disconfort (térmico), zona (f) no confortable, zona (f) desagradablerus зона (ж) (теплового) дискомфортаSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > zona desagradable
См. также в других словарях:
confortable — [ kɔ̃fɔrtabl ] adj. • 1628, rare av. XIXe; angl. comfortable → 2. confort 1 ♦ (Choses) Qui procure, présente du confort. Maison confortable. ⇒ 1. cosy. Un fauteuil confortable. Un vêtement chaud et confortable. ⇒ douillet. ♢ Fig. Qui assure un… … Encyclopédie Universelle
confortable — adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Que produce comodidad o agrado: asientos confortables. La cama y la habitación son muy confortables. Goza de una confortable posición económica. Estoy deseando comenzar el crucero para tomar el sol en una… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
confortable — CONFORTABLE: Précieuse découverte moderne … Dictionnaire des idées reçues
confortable — 1. adj. Que conforta, alienta o consuela. 2. Que produce comodidad … Diccionario de la lengua española
confortable — ► adjetivo Que proporciona bienestar: ■ tu sillón de lectura es muy confortable. SINÓNIMO cómodo * * * confortable 1 adj. Confortante. 2 Cómodo: ‘Una casa confortable’. * * * confortable. adj. Que conforta, alienta o consuela. || 2. Que produce… … Enciclopedia Universal
confortable — (kon for ta bl ), adj. Qui procure du confort. Un logement confortable. S. m. Le confortable, l ensemble des choses qui constituent le confort. Sorte de fauteuil dont le bois est rembourré, recouvert et capitonné. REMARQUE Confortable… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
confortable — {{#}}{{LM C09882}}{{〓}} {{SynC10120}} {{[}}confortable{{]}} ‹con·for·ta·ble› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} Que produce una sensación de comodidad: • un sillón muy confortable.{{○}} {{#}}{{LM SynC10120}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
CONFORTABLE — adj. des deux genres Qui présente, qui procure du confort. Un logement confortable … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
confortable — a, counfourtable adj. et n. confortable ; commode ; pratique « Counouissié de rèsto sa mouralo que viravo à l agrat de soun counfourtable .» J. P. Tennevin … Diccionari Personau e Evolutiu
confortable — kōⁿfȯrtabl(ə), b(lə) noun (plural confortables “) Etymology: French, from confortable comfortable, from English comfortable : an all upholstered chair of the early 19th century … Useful english dictionary
Confortable & contemporary - Expo — (Лиссабон,Португалия) Категория отеля: Адрес: Rua do Congo, Lote … Каталог отелей