-
1 DEZ
Engineering: DEZn, diethyl zinc, diethylzinc, diethylzink -
2 Дождь
Dež -
3 дождь
dež -
4 designate
-
5 designation
-
6 вдесятером
нрч(os) dez; em dez (pessoas) -
7 десятилетний
прл( о сроке) decenal, de dez anos; ( о возрасте) de dez anos -
8 десятирублевый
-
9 десятка
ж(цифра, игральная карта) dez m; рзг ( десятирублевка) nota de dez rublos -
10 DEZn
Engineering: DEZ, diethyl zinc, diethylzinc, diethylzink -
11 Distal Elongation Zone
Physiology: DEZУниверсальный русско-английский словарь > Distal Elongation Zone
-
12 diethyl zinc
-
13 diethylzinc
-
14 diethylzink
-
15 ДЭЗ
1) General subject: дирекция по эксплуатации зданий, DEZ (local building-utilities administrator offices - АД+МТ), local building-utilities administrator offices (АД+МТ)3) Geophysics: dipole electrical sounding -
16 диэтил-цинк
Engineering: DEZ, DEZn, diethyl zinc, diethylzinc, diethylzink -
17 диэтилцинк
1) Engineering: DEZ, DEZn, diethylzinc, diethylzink2) Chemistry: diethyl zinc, zinc ethide, zinc ethyl -
18 Dezember
milit. Dez., dec -
19 башка
P f Schädel m, Birne, Rübe* * *башка́ pop f Schädel m, Birne, Rübe* * *башк|а́<-и́>* * *n1) gener. Dunstkiepe, Kurbis2) colloq. Oberstübchen, Rßbe, Nuß, Nischel3) liter. Globus4) jocul. Hirnkasten5) anat. Schädel6) rude.expr. Dez7) textile. Kopf8) avunc. Ballon, Birne, Dach, Verstandeskasten, Kürbis -
20 голова
f (33; 'у; pl. 'ы, , ам) Kopf m; Haupt n; F Chef m; Spitze (в П an D); Sinn (u. Verstand) m; Vieh: Stück n; Zucker: Hut m; Käse: Laib m; (m; у) ehm. Hauptmann; в голову zu Kopfe; в головах F am Kopfende; с головой F mit Köpfchen; F total; из головы вон F total vergessen, wie weggeblasen; с головы F pro Nase; с od. от головы до ног F von oben bis unten; vom Scheitel bis zur Sohle; с головой F voll u. ganz; restlos; через голову (P) über jemandes Kopf hinweg; головой od. на голову выше einen Kopf größer; на свежую голову mit frischem Kopf; в первую голову F in erster Linie; прийти в голову einfallen; сам себе голова F mein eigener Herr; голова на плечах ein heller Kopf; наголову, сламывать* * *голова́ f (´-у; pl. ´-ы, -, -а́м) Kopf m; Haupt n; fam Chef m; Spitze (в П an D); Sinn (u. Verstand) m; Vieh: Stück n; Zucker: Hut m; Käse: Laib m; (m; -у́) ehm. Hauptmann;в го́лову zu Kopfe;в голова́х fam am Kopfende;с голово́й fam mit Köpfchen; fam total, voll und ganz; restlos;из головы́ вон fam total vergessen, wie weggeblasen;с головы́ fam pro Nase;через го́лову (P) über jemandes Kopf hinweg;на све́жую го́лову mit frischem Kopf;в пе́рвую го́лову fam in erster Linie;прийти́ в го́лову einfallen;сам себе́ голова́ fam mein eigener Herr;* * *голов|а́<-ы́>жу меня́ голова́ закружи́лась mir ist schwind(e)ligпро́сто голова́ идёт кру́гом ich weiß nicht, wo mir der Kopf stehtвы́ше го́лову! Kopf hoch!приходи́ть в го́лову einfallen, in den Kopf kommenвбить себе́ что-л. в го́лову перен sich etw in den Kopf setzenлома́ть себе́ (над чем-л.) го́лову перен sich (über etw) den Kopf zerbrechenсломя́ го́лову перен Hals über Kopfтеря́ть го́лову перен die Beherrschung verlierenвскружи́ть кому-л. го́лову перен jdm den Kopf verdrehenпове́сить го́лову перен den Kopf hängen lassenвали́ть с больно́й головы́ на здоро́вую перен jdm die Schuld in die Schuhe schiebenморо́чить кому́-л. го́лову разг jdn an der Nase herumführenна свою́ го́лову разг auf eigene Verantwortungнамы́лить кому́-л. го́лову разг jdm den Kopf waschen2. устар (глава́) Haupt nt, Oberhaupt nt* * *n1) gener. Köpf (как символ жизни в некоторых оборотах), Köpf (слитка), Poll, Kopflänge (î ðîñòå; um eine halbe Kopflänge - íà ïîë-ãîëîâû), Kopf (человеческая жизнь), Spitze (колонны), Dunstkiepe, Kurbis2) geol. Kephalon (Crust.), Kopf (Crust.), Vorderleib (Crust.), Zephalon (Crust.)3) colloq. Bire (человека), Birne (человека), Gehirnkasten, Grützkasten, Hirnkasten, Hirnkastl, Nischel, Nuß, Stück -en (скота), Giebel4) fr. Tete (колонны и т. п.)5) liter. Globus, Köpfchen6) milit. Anfang (колонны), Kopf (воинского эшелона), Kopfteil (часть мишени), Spitze (поезда, колонны и т. п.)8) jocul. Gedankengenerator, Gedankenkondensator, Gedankenscheune11) rude.expr. Dez13) hunt. Grind (оленя, серны)14) textile. Kopfstück, Schlitzkopf15) paleont. Kephalon (членистоногих)18) pompous. Haupt
См. также в других словарях:
DEZ — steht für: Dez (Fluss), ein Fluss im Iran Dez Talsperre, eine Talsperre im Iran Dezember, der zwölfte Monat im Jahr Dezimal, eine alte Flächeneinheit Dezimalsystem, ein verbreitetes Zahlensystem DEZ steht für: DEZ Einkaufszentrum in Innsbruck… … Deutsch Wikipedia
Dez — steht für: Dez (Fluss), ein Fluss im Iran Dez Talsperre, eine Talsperre im Iran Dezember, der zwölfte Monat im Jahr Dezimal, eine alte Flächeneinheit Dezimalsystem, ein verbreitetes Zahlensystem DEZ steht für: Donau Einkaufszentrum, ein… … Deutsch Wikipedia
Dez — Caractéristiques Longueur ? Bassin ? Bassin collecteur Chatt el Arab Débit mo … Wikipédia en Français
Dez — 〈[de:ts] m. 1; mitteldt.〉 Kopf * * * Dez, der; es, e [aus dem Niederd., viell. zu frz. tête = Kopf] (landsch.): Kopf: jmdm. eins auf/über den D. geben. * * * Dez, (auch:) Deez, der; es, e [aus dem Niederd., viell. zu frz. tête, ↑ … Universal-Lexikon
Dez. — Dez. 〈Abk. für〉 Dezember * * * Dez. = ↑ Dezember. * * * Dez. = Dezember … Universal-Lexikon
dez — v. des1 . Trimis de IoanSoleriu, 17.07.2004. Sursa: DEX 98 DEZ elem. des . Trimis de raduborza, 18.03.2009. Sursa: MDN … Dicționar Român
dez — |é| adj. 2 g. pl. num. card. 1. Nove mais um. 2. Décimo. • adj. s. m. 3. Que ou o que ocupa o décimo lugar numa série. ‣ Etimologia: latim decem, dez … Dicionário da Língua Portuguesa
Dez — (verdoppelt Dezkopf), Korruption von franz. Tête, oft in dem Sinn von Dummkopf … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Dez — Dez,der:⇨Kopf(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Dez. — Dez. 〈Abk. für〉 Dezember … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Dez — (Deez, Doetz) Sm Kopf std. vulg. (18. Jh.) Stammwort. Ausgegangen von ndd. döts. Herkunft unklar. (Zusammenhang mit frz. tête f. Kopf ?). ✎ Niekerken NJ 84 (1961), 139; Röhrich 1 (1991), 313. deutsch d … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache