-
1 dispositivo
-
2 dispositivo
device* * *m technology device* * *dispositivo agg. regulating, operative◆ s.m.1 (dir.) purview2 (tecn.) device, contrivance; gear; system: dispositivo di allarme, alarm system; dispositivo di blocco, locking device; dispositivo di comando, control device; dispositivo di riscaldamento, heater; dispositivo di sicurezza, safety device; dispositivo elettronico, electronic device // (aut.): dispositivo d'accensione, ignition device; dispositivo d'avviamento, starter; dispositivo dello sterzo, steering gear // (fot.) dispositivo antiluce, light lock // (mil.): dispositivo d'allarme, warning system; dispositivo di difesa, defence system; dispositivo di caricamento, charging device; dispositivo di lancio, ( di siluri) firing gear, ( di razzi) launcher; dispositivo di sicurezza, safety catch.* * *[dispozi'tivo]sostantivo maschile appliance, device, equipmentdispositivo di sicurezza — security device, safety catch
* * *dispositivo/dispozi'tivo/sostantivo m.appliance, device, equipment; dispositivo di allarme warning device; dispositivo di sicurezza security device, safety catch. -
3 congegno
device, gadget -
4 ordigno
m deviceordigno esplosivo explosive device* * *ordigno s.m.1 (mechanical) device, contrivance: ordigno esplosivo, explosive device* * *[or'diɲɲo]sostantivo maschile1) device2) (arnese strano) device, machine colloq.ordigno diabolico, infernale — fiendish device
* * *ordigno/or'diŋŋo/sostantivo m.1 device; ordigno esplosivo explosive device -
5 artificio
m (pl -ci) artificefuochi m pl d'artificio fireworks* * *artificio s.m.1 ( espediente) artifice, contrivance, device; ( tattica) stratagem: ricorrere a ogni artificio per..., to have recourse (o to resort) to any stratagem in order to...2 ( astuzia) cunning, slyness, craftiness: uomo pieno d'artificio, man full of cunning (o a cunning man) // parlare con artificio, (fig.) to speak in an affected way3 (dir.) device4 (pl.) (mil.) artifices; ( per segnalazioni) light and smoke devices, flares and light signals // fuochi d'artificio, fireworks.* * *1) (mezzo ingegnoso) device, artifice* * *artificiopl. -ci /arti'fit∫o, t∫i/sostantivo m.1 (mezzo ingegnoso) device, artifice2 (procedimento stilistico) artificio stilistico stylistic device. -
6 congegno
congegno s.m.1 (mecc.) device, contrivance; gear, mechanism: congegno di sicurezza, safety device; (mil.) congegno di mira, sighting gear (o gun sight); congegno di sparo, firing device2 (fig.) device, scheme.* * *[kon'dʒeɲɲo]sostantivo maschile apparatus, device, contraption colloq.* * *congegno/kon'dʒeŋŋo/sostantivo m.apparatus, device, contraption colloq. -
7 apparecchio
m (pl -cchi) technology devicecivil aviation colloq planeper denti braceapparecchio fotografico cameracolloq portare l'apparecchio acustico wear a hearing aid* * *apparecchio s.m.1 apparatus*, set; ( congegno) device, appliance: (ferr.) apparecchio compensatore, compensating device; apparecchio di ascolto, listening apparatus; apparecchio di illuminazione, lighting apparatus; apparecchio fotografico, camera; (elettr.) apparecchio per alta frequenza, high-frequency apparatus; apparecchio radio, radio set (o wireless); apparecchio radiografico, radiographic apparatus; apparecchio ricevente, receiving set; apparecchio telefonico, telephone (apparatus); apparecchio telegrafico, telegraph set; apparecchio televisivo, television set; apparecchio trasmittente, sender // resti all'apparecchio!, hold the line! // apparecchio acustico, hearing aid; apparecchio per i denti, brace, (amer.) braces (pl.)2 ( aeroplano) aircraft*, machine, plane: apparecchio da bombardamento, bomber; apparecchio da combattimento, fighter; apparecchio da ricognizione, reconnaissance aircraft; apparecchio di linea, airliner.* * *1) (macchina, congegno) device2) (telefono)chi è all'apparecchio? — who is calling o speaking please?
3) colloq. (aereo) aircraft, aeroplane BE, airplane AE4) med. (per i denti) brace•* * *apparecchiopl. - chi /appa'rekkjo, ki/sostantivo m.1 (macchina, congegno) device4 med. (per i denti) braceapparecchio acustico hearing aid; apparecchio ortopedico surgical appliance; apparecchio radio radio set; apparecchio telefonico telephone; apparecchio televisivo television set. -
8 periferica
f information technology peripheral (device)* * ** * ** * *perifericapl. - che /peri'fεrika, ke/sostantivo f.inform. peripheral (device). -
9 emblema
m (pl -i) emblem* * *emblema s.m. emblem; badge; device, cognizance; ( simbolo) symbol, sign: un emblema di pace, an emblem of peace; una bandiera con uno strano emblema, a banner with a strange device; la quercia è l'emblema della forza, the oak is the emblem of (o symbolizes) strength.* * *[em'blɛma]sostantivo maschile1) (insegna) emblem, badge; arald. emblem, device2) fig. (simbolo) emblem, symbol* * *emblema/em'blεma/sostantivo m.1 (insegna) emblem, badge; arald. emblem, device2 fig. (simbolo) emblem, symbol. -
10 dispositivo di carico
1.Dispositivo m di riempimento, dispositivo m di caricoFilling device, charging hopper2.Dispositivo m di riempimento, testa f del dispositivo di riempimento, dispositivo m di alimentazione, dispositivo m di caricoFiller, filling heat, filling device, charging hopper, feeder, feeding device, loading deviceDizionario italiano-inglese per macchine e attrezzature per l'imballaggio > dispositivo di carico
-
11 dispositivo di riempimento
1.Dispositivo m di riempimento, dispositivo m di caricoFilling device, charging hopper2.Dispositivo m di riempimento, testa f del dispositivo di riempimento, dispositivo m di alimentazione, dispositivo m di caricoFiller, filling heat, filling device, charging hopper, feeder, feeding device, loading device3.Dispositivo m di riempimento, testa f del dispositivo di riempimentoFiller, filling headDizionario italiano-inglese per macchine e attrezzature per l'imballaggio > dispositivo di riempimento
-
12 dispositivo di serraggio
1.Dispositivo m di serraggioLocking mechanism, interlocking device, clamping device2.Dispositivo m di serraggioLocking mechanism, interlocking device, clamping deviceDizionario italiano-inglese per macchine e attrezzature per l'imballaggio > dispositivo di serraggio
-
13 dispositivo regolatore
1.Dispositivo m regolatoreRegulator, regulating device, adjusting device2.Dispositivo m regolatoreRegulator, regulating device, adjusting deviceDizionario italiano-inglese per macchine e attrezzature per l'imballaggio > dispositivo regolatore
-
14 accorgimento
accorgimento s.m.1 ( intuito) sagacity, shrewdness2 ( prudenza) precaution: bisogna avere l' accorgimento di chiudere a chiave le porte, it would be a wise precaution to lock all the doors3 ( stratagemma) trick, clever device, expedient.* * *[akkordʒi'mento]sostantivo maschile1) (espediente) device, trick2) (accortezza) worldly wisdom* * *accorgimento/akkordʒi'mento/sostantivo m.1 (espediente) device, trick2 (accortezza) worldly wisdom. -
15 aggeggio
m (pl -ggi) gadget* * *aggeggio s.m. gadget, device, contrivance, contraption: uno strano aggeggio, a strange gadget; che cos'è quell'aggeggio?, what's that contraption?* * ** * *aggeggiopl. -gi /ad'dʒeddʒo, dʒi/sostantivo m.device, gadget, contraption. -
16 apparecchiatura
f equipment* * *apparecchiatura s.f.1 ( attrezzatura) equipment [U]: quella ditta produce sofisticate apparecchiature elettroniche, that firm manufactures sophisticated electronic equipment2 (inform.) equipment [U], device; (IBM) hardware: apparecchiatura supplementare, add-ons; apparecchiatura analogica, analog device; apparecchiatura lenta, low-speed unit; apparecchiatura periferica, dump device3 (tess.) dressing.* * *[apparekkja'tura]sostantivo femminile (impianto) equipment, fitting* * *apparecchiatura/apparekkja'tura/sostantivo f.(impianto) equipment, fitting. -
17 dispositivo di sicurezza
"safety device;Schutzeinrichtungen;dispositivo de proteccion"* * *(gen) safety device, (di arma da fuoco) safety catch1) (Mil : posizione) order2) Dir pronouncement* * *dispositivo di sicurezzasecurity device, safety catch.\ -
18 macchinetta
macchinetta s.f.1 (machine, device: macchinetta del caffè, coffee machine (o percolator) // parlare come una macchinetta, (fig.) to speak very fast (o to talk nineteen to the dozen)2 (fam.) (apparecchio per i denti) brace.* * *[makki'netta]sostantivo femminile1) (apparecchio) device, small machine3) (apparecchio per i denti) brace4) (per i capelli) clipper, trimmer* * *macchinetta/makki'netta/sostantivo f.1 (apparecchio) device, small machine3 (apparecchio per i denti) brace4 (per i capelli) clipper, trimmer. -
19 periferico
(pl -ci) peripheralquartiere outlying* * *periferico agg.1 ( di strada, quartiere) suburban; peripheral: una strada periferica, a suburban street; abita in un quartiere periferico, he lives in a peripheral area2 ( che si trova nella parte esterna) peripheric (al) (anche mat.); peripheral: (anat.) sistema nervoso periferico, peripheral nervous system // amministrazione periferica, local authority // (inform.) attrezzatura periferica, device* * *2) (marginale) marginal, peripheral3) inform.unità -a — peripheral unit o device
4) med. [sistema nervoso, visione] peripheral* * *perifericopl. -ci, - che /peri'fεriko, t∫i, ke/2 (marginale) marginal, peripheral4 med. [sistema nervoso, visione] peripheral. -
20 spirale
"spiral;Windung;espiral"* * *f spiralcontraccettivo coil* * *spirale s.f.1 spiral (anche fig.): il fumo saliva a spirali, the smoke spiralled up; la spirale della violenza, the spiral of violence; spirale salariale, wage spiral; spirale prezzi-salari, wage-price spiral // (mat.) spirale di Archimede, Archimedean spiral // molla a spirale, spiral spring3 ( contraccettiva) coil, IUD (intrauterine device)◆ agg. spiral.* * *[spi'rale]sostantivo femminile1) mat. aer. spiral2) (forma) spiral, whirlscala a spirale — winding o spiral staircase
3) med. (anticoncezionale) coil, IUD, intrauterine device4) fig. spiral* * *spirale/spi'rale/sostantivo f.1 mat. aer. spiral2 (forma) spiral, whirl; - i di fumo curls of smoke; scala a spirale winding o spiral staircase; molla a spirale (spiral) spring3 med. (anticoncezionale) coil, IUD, intrauterine device4 fig. spiral; spirale inflazionistica inflationary spiral; una spirale di violenza a spiral of violence.
См. также в других словарях:
Device — may refer to: Computing and electronics A component of personal computer hardware Peripheral, any device attached to a computer that expands its functionality Electronic component Other uses Appliance, a device for a particular task Device (band) … Wikipedia
Device — De*vice , n. [OE. devis, devise, will, intention, opinion, invention, fr. F. devis architect s plan and estimates (in OF., division, plan, wish), devise device (in sense 3), in OF. also, division, wish, last will, fr. deviser. See {Devise}, v. t … The Collaborative International Dictionary of English
device — 1 Device, contrivance, gadget, contraption mean something usually of a mechanical character which is invented as a means of doing a particular piece of work or of effecting a given end. Device is the most widely applicable of these terms; it may… … New Dictionary of Synonyms
Device — Сингл Diorama Дата выпуска 28 сентября2001 года Жанр synthpop synth goth Длительность 19:57 Лейбл Accession Records … Википедия
device — I (contrivance) noun artifice, circumvention, craft, design, gimmick, machina, machination, maneuver, means to an end, method, plan, program of action, project, resort, ruse, scheme, setup, stratagem, subtle maneuver, system, trick, wile, working … Law dictionary
device — UK US /dɪˈvaɪs/ noun [C] ► an object or machine which has been invented for a particular purpose: »biotech and medical devices »You should not use any personal electronic device, such as a cell phone, while driving. »mobile/wireless/handheld… … Financial and business terms
device — (izg. divȃjs) m DEFINICIJA inform. 1. vanjski uređaj računalnog sustava (pisač i dr.) 2. bilo koji dio elektroničke opreme koji se nalazi u računalu ili je s njim povezan SINTAGMA device driver (izg. device drájver) inform. program koji upravlja… … Hrvatski jezični portal
device — [n1] instrument, tool accessory, agent, apparatus, appliance, arrangement, article, construction, contraption, contrivance, creation, doohickey*, equipment, expedient, gadget, gear, gimmick, implement, invention, machine, makeshift, material,… … New thesaurus
Device — [engl.], Gerät … Universal-Lexikon
device — late 13c., from O.Fr. devis division, separation, disposition, wish, desire; coat of arms, emblem; last will, from deviser to divide, distribute (see DEVISE (Cf. devise)). Sense of method by which something is divided arose in French and led to… … Etymology dictionary
device — ► NOUN 1) a thing made for a particular purpose, especially a mechanical or electronic contrivance. 2) a plan, scheme, or trick. 3) a drawing or design. ● leave someone to their own devices Cf. ↑leave someone to their own devices ORIGIN … English terms dictionary