-
21 отклоняться
deviate, fluctuate, tilt, wander* * *отклоня́ться гл.
deviate, depart, divergeотклоня́ться от отве́сной ли́нии — get out of plumb -
22 отклоняться
deviate глагол: -
23 выходит из рамок темы
Русско-английский военно-политический словарь > выходит из рамок темы
-
24 менять направление
менять направление
отклонять
отклоняться
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > менять направление
-
25 отклоняться от вертикали
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отклоняться от вертикали
-
26 отойти от темы
deviate from (...) subject -
27 отходить от темы
deviate from (...) subject -
28 отклониться от курса
deviate from the course (refl.)Русско-английский авиационный словарь > отклониться от курса
-
29 отклоняться от курса
deviate from the course (refl.)Русско-английский авиационный словарь > отклоняться от курса
-
30 уклониться от глиссады
deviate from the glide slope (refl.)Русско-английский авиационный словарь > уклониться от глиссады
-
31 уклониться от курса
deviate from the course (refl.) -
32 уклоняться от глиссады
deviate from the glide slope (refl.)Русско-английский авиационный словарь > уклоняться от глиссады
-
33 уклоняться от курса
deviate from the course (refl.) -
34 выходить из рамок темы
-
35 отклонять
deviate, divertРусско-английский научно-технический словарь Масловского > отклонять
-
36 уклонение
deviate, deviation, eluding, evasion, parallax, varianceРусско-английский научно-технический словарь Масловского > уклонение
-
37 уклоняться
deviate, elude, turnРусско-английский научно-технический словарь Масловского > уклоняться
-
38 отклоняться от паритета
New russian-english economic dictionary > отклоняться от паритета
-
39 отклоняться от паритета
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > отклоняться от паритета
-
40 отклоняться от плана
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > отклоняться от плана
См. также в других словарях:
deviate — [dē′vē āt΄; ] for adj. & n. [, dē vēit] vi. deviated, deviating [< LL deviatus, pp. of deviare, to turn aside < de , from + via, road: see VIA] to turn aside (from a course, direction, standard, doctrine, etc.); diverge; digress vt. to… … English World dictionary
Deviate — De vi*ate, v. i. [imp. & p. p. {Deviated}; p. pr. & vb. n. {Deviating}.] [L. deviare to deviate; de + viare to go, travel, via way. See {Viaduct}.] To go out of the way; to turn aside from a course or a method; to stray or go astray; to err; to… … The Collaborative International Dictionary of English
Deviate — De vi*ate, v. t. To cause to deviate. [R.] [1913 Webster] To deviate a needle. J. D. Forbes. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
deviate — de vi*ate (d[=e] v[ e]*[i^]t), a. having behavior differing from that which is normal or expected, especially in an undesirable or socially disapproved manner; as, deviate behavior. Syn: deviant. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
deviate — de vi*ate (d[=e] v[ e]*[i^]t), n. a person having behavior differing from that which is normal or socially acceptable; used especially to characterize persons whose sexual behavior is considered morally unacceptable. Syn: deviant. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
deviate — I verb aberrare, alter course, angle off, be at variance, be different, be distinguished from, be oblique, bear no resemblance, bear off, branch out, break bounds, break the pattern, change direction, clash, clash with, conflict with, contrast,… … Law dictionary
deviate — (v.) 1630s, from L.L. deviatus, pp. of deviare to turn out of the way (see DEVIANT (Cf. deviant)). Related: Deviated; deviating. The noun meaning sexual pervert is attested from 1912 … Etymology dictionary
deviate — digress, diverge, *swerve, veer, depart Analogous words: deflect, *turn, divert, avert, sheer: stray, *wander, rove … New Dictionary of Synonyms
deviate — [v] stray from normal path aberrate, angle off, avert, bear off, bend, bend the rules*, break pattern, circumlocate, contrast, deflect, depart, depart from, differ, digress, divagate, diverge, drift, edge off*, err, get around, go amiss, go… … New thesaurus
deviate — ► VERB ▪ diverge from an established course or from normal standards. ORIGIN Latin deviare turn out of the way , from via way … English terms dictionary
deviate — v. 1) to deviate sharply 2) (D; intr.) to deviate from * * * [ diːvɪeɪt] (D; intr.) to deviate from to deviate sharply … Combinatory dictionary