Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

develop+a+position

Толкование Перевод

41 stoop

lehajlás, görbe hát, kancsó, meggörnyedés, serleg to stoop: megdönt, előrehajol, lehajol, előrebillent
* * *
[stu:p] 1. verb
1) (to bend the body forward and downward: The doorway was so low that he had to stoop (his head) to go through it; She stooped down to talk to the child.) lehajol; görnyed

2) (to lower one's (moral) standards by doing something: Surely he wouldn't stoop to cheating!) (le)alacsonyodik (vmire)
2. noun
(a stooping position of the body, shoulder etc: Many people develop a stoop as they grow older.) (meg)görnyedés, görbe hát

- stooped

English-Hungarian dictionary > stoop
42 stoop

[stu:p] 1. verb
1) (to bend the body forward and downward: The doorway was so low that he had to stoop (his head) to go through it; She stooped down to talk to the child.) inclinar-se

2) (to lower one's (moral) standards by doing something: Surely he wouldn't stoop to cheating!) descer a
2. noun
(a stooping position of the body, shoulder etc: Many people develop a stoop as they grow older.) curvatura

- stooped

* * *

stoop¹

[stu:p] n 1 inclinação para a frente (da cabeça e dos ombros). 2 condescendência. 3 arremesso de ave de rapina sobre a presa. 4 fig ataque repentino. • vt+vi 1 inclinar-se, curvar, dobrar-se. 2 ter a cabeça e os ombros inclinados para a frente. 3 baixar-se, humilhar-se, condescender. 4 arremeter sobre a presa. to stoop to anything coll ceder, vender-se a qualquer preço. to walk with a stoop andar curvado.

————————

stoop²

[stu:p] Amer 1 sacada, varanda na entrada de uma casa. 2 escadaria à entrada de um edifício ou de uma casa.

————————

stoop³

[stu:p] n poste, pilar.

English-Portuguese dictionary > stoop
43 stoop

n. eğilme, öne eğilme, kambur durma, yırtıcı kuşun avına saldırması, sundurma, kapı önü verandası
————————
v. eğilmek, öne doğru eğilmek, kambur durmak, alçalmak, tenezzül etmek, eğmek, hızla alçalıp avına vurmak (şahin vb.)

* * *
1. öne doğru eğil (v.) 2. eğilme (n.)
* * *
[stu:p] 1. verb
1) (to bend the body forward and downward: The doorway was so low that he had to stoop (his head) to go through it; She stooped down to talk to the child.) eğilmek

2) (to lower one's (moral) standards by doing something: Surely he wouldn't stoop to cheating!) tenezzül etmek
2. noun
(a stooping position of the body, shoulder etc: Many people develop a stoop as they grow older.) kamburunu çıkarma

- stooped

English-Turkish dictionary > stoop
44 stoop

[stu:p] 1. verb
1) (to bend the body forward and downward: The doorway was so low that he had to stoop (his head) to go through it; She stooped down to talk to the child.) skloniti se

2) (to lower one's (moral) standards by doing something: Surely he wouldn't stoop to cheating!) ponižati se
2. noun
(a stooping position of the body, shoulder etc: Many people develop a stoop as they grow older.) sključena drža

- stooped

* * *
I [stu:p]
noun

(Južna Afrika) veranda
II [stu:p]
1.

noun

sključena drža ali hoja; pripognjenost, sključenost gornjega dela telesa; bliskovit napad (z višine) (ptiča) (on, at na);

2.

intransitive verb

skloniti se, pripogniti se, sključiti se, zgrbiti se, imeti upognjeno držo, sključeno hoditi; obsolete & poetically bliskovito planiti na, napasti (at, on na) (o pticah); figuratively vreči se, planiti (on na); figuratively podvreči se, popustiti, biti ponižen, ponižati se, blagovoliti; transitive verb skloniti (glavo); nagniti (sod); (redko) ponižati, potlačiti

to stoop from age — biti sključen od starosti

to stoop to conquer — ponižati se, da bi zmagali; doseči cilj ali premoč s ponižnostjo
III [stu:p]
noun

American odprta veranda; nepokrit, raven prostor pred hišo; hodnik pred vežnimi vrati, preddurje, pridvor
IV [stu:p]
noun

see stoup čaša, kupa, vrč; kropilnica

English-Slovenian dictionary > stoop
45 stoop

• olla kumaraselkäinen

• nöyrtyä

• alentua

• kallistaa

• taivuttaa

• kumartua

• kuisti

• kumaraselkäisyys

• kumara asento

• kyyristyä

• kyyristää

• käydä kumarassa

• köyristää

• koukistua

* * *
stu:p 1. verb
1) (to bend the body forward and downward: The doorway was so low that he had to stoop (his head) to go through it; She stooped down to talk to the child.) kumartua

2) (to lower one's (moral) standards by doing something: Surely he wouldn't stoop to cheating!) alentua
2. noun
(a stooping position of the body, shoulder etc: Many people develop a stoop as they grow older.) kumara asento

- stooped

English-Finnish dictionary > stoop
46 stoop

I [stuːp]
nome (curvature)

to have a stoop — essere curvo (in avanti)

to walk with a stoop — camminare curvo
II [stuːp]
verbo intransitivo

1) (be bent over) essere, camminare curvo

2) (lean forward) piegarsi, chinarsi

to stoop down — piegarsi, abbassarsi

3) (debase oneself)

to stoop so low as to do sth. — abbassarsi a fare qcs
III [stuːp]
nome AE (veranda) = terrazza sopraelevata, portico sopraelevato sul davanti di una casa

* * *
[stu:p] 1. verb
1) (to bend the body forward and downward: The doorway was so low that he had to stoop (his head) to go through it; She stooped down to talk to the child.) chinarsi, abbassarsi

2) (to lower one's (moral) standards by doing something: Surely he wouldn't stoop to cheating!) abbassarsi
2. noun
(a stooping position of the body, shoulder etc: Many people develop a stoop as they grow older.) curvatura

- stooped

* * *
[stuːp]
1. n

to have a stoop — avere la schiena curva

to walk with a stoop — camminare curvo (-a)

2. vi

1) (bend), (also: stoop down) chinarsi, curvarsi, abbassarsi, (have a stoop) essere curvo (-a)

he stooped down to pick up the letter — si è chinato per raccogliere la lettera

2) fig

to stoop to sth/doing sth — abbassarsi a qc/a fare qc

I wouldn't stoop so low! — non mi abbasserei a tanto!

* * *
stoop (1) /stu:p/
n.

1 curvatura; inclinazione ( del capo, del corpo in avanti)

2 (fig.) condiscendenza; atto di umiltà, di sottomissione

3 [u] il piombar giù; picchiata ( del falco, ecc.)

● to walk with a stoop, camminar curvo.
stoop (2) /stu:p/
n. ( USA)

1 piccola veranda; portico ( sul davanti della casa)

2 scaletta esterna ( di accesso alla porta di una casa).
stoop (3) /stu:p/
► stoup.
(to) stoop /stu:p/
A v. i.

1 chinarsi; curvarsi; piegarsi

2 abbassarsi ( anche fig.); umiliarsi; accondiscendere, adattarsi (a qc. di spregevole, di disonesto); darsi (a): He'd never stoop to stealing ( o stoop so low as to steal), non si abbasserebbe mai a rubare

3 andare a capo chino; essere (o camminare) curvo: The old man stoops a good deal, il vecchio è (o va) molto curvo

4 ( di falco e fig.) gettarsi ( sulla preda); piombar giù

B v. t.

chinare; curvare; piegare; tenere ( il capo, ecc.) chino

● (fig.) to stoop to conquer, umiliarsi per salire in alto; piegarsi per raggiungere il proprio scopo □ to stoop down, chinarsi, abbassarsi (per raccattare qc., ecc.).

* * *
I [stuːp]
nome (curvature)

to have a stoop — essere curvo (in avanti)

to walk with a stoop — camminare curvo
II [stuːp]
verbo intransitivo

1) (be bent over) essere, camminare curvo

2) (lean forward) piegarsi, chinarsi

to stoop down — piegarsi, abbassarsi

3) (debase oneself)

to stoop so low as to do sth. — abbassarsi a fare qcs
III [stuːp]
nome AE (veranda) = terrazza sopraelevata, portico sopraelevato sul davanti di una casa

English-Italian dictionary > stoop
47 space

1. noun
1) Raum, der

stare into space — in die Luft od. ins Leere starren

2) (interval between points) Platz, der

clear a space — Platz schaffen

3) (area on page) Platz, der

4)

the wide open spaces — das weite, flache Land

5) (Astron.) Weltraum, der; see also academic.ru/89689/outer_space">outer space

6) (blank between words) Zwischenraum, der

7) (interval of time) Zeitraum, der

in the space of a minute/an hour — etc. innerhalb einer Minute/Stunde usw
2. transitive verb
the posts are spaced at intervals of one metre — die Pfosten sind im Abstand von einem Meter aufgestellt

Phrasal Verbs:

- space out

* * *
[speis] 1. noun
1) (a gap; an empty or uncovered place: I couldn't find a space for my car.) der Raum

2) (room; the absence of objects; the area available for use: Have you enough space to turn round?; Is there space for one more?) der Raum

3) ((often outer space) the region outside the Earth's atmosphere, in which all stars and other planets etc are situated: travellers through space.) der Weltraum
2. verb
((also space out) to set (things) apart from one another: He spaced the rows of potatoes half a metre apart.) mit Zwischenräumenanordnen

- spacing
- spacious
- spaciously
- spaciousness
- space-age
- spacecraft
- spaceship
- spacesuit
* * *

space

[speɪs]

I. n

1. no pl (expanse) Raum m

outside \space and time außerhalb von Raum und Zeit

2. (gap) Platz m; (between two things) Zwischenraum m

parking \space Parkplatz m, Parklücke f

3. no pl (vacancy) Platz m, Raum m

storage \space Stauraum m

empty \space [freier] Platz

to leave [or save] \space for sb/sth Platz für jdn/etw lassen

to take up \space Platz einnehmen

4. (seat) [Sitz]platz m

5. no pl (country) Land nt; (bigger extent) Fläche f

wide open \space das weite, offene Land

6. no pl (premises) Fläche f; (for living) Wohnraum m

prime office \space Hauptbüroräume pl

commercial \space Gewerbefläche f

7. no pl (cosmos) Weltraum m

the first person to go into \space der erste Mensch im Weltraum

▪ in \space im Weltraum

outer \space Weltall nt, Weltraum m

8. no pl (interim) Zeitraum m

during [or in] [or within] the \space of four hours innerhalb von vier Stunden

in [or within] a short \space of time in kurzer Zeit

9. (blank) Platz m; for a photo freie Stelle; TYPO (between words) Zwischenraum m, Spatium nt fachspr

blank \space Lücke f

\space between the lines Abstand m zwischen den Zeilen, Durchschuss m fachspr

10. COMPUT (binary zero) Leerzeichen nt

11. no pl MEDIA (for report) Raum m

advertising \space Reklamefläche f; (in newspaper) Anzeigenfläche f, SCHWEIZ a. Inseratefläche f

12. no pl ( fig: freedom) [Frei]raum m, Freiheit f

breathing \space ( fig) Atempause f

to give sb \space to develop his/her own life jdm Freiraum für die eigene Entwicklung lassen

13.

▶ to gaze [or stare] into \space ins Leere starren

II. vt

1. (position)

▪ to \space sth etw verteilen, etw aufstellen; TYPO etw spationieren fachspr

the posts are \spaced 3m apart die Pfosten stehen 3m voneinander entfernt

2. see space out I.

* * *
[speɪs]
1. n

1) Raum m (ALSO PHYS); (= outer space) der Weltraum, das Weltall

time and space — Zeit und Raum

to stare or gaze into space — ins Leere starren

to give sb some space (fig) — jdm Freiraum gewähren

See:

→ outer space

2) no pl (= room) Platz m, Raum m; (TYP, between letters) Spatien pl; (between lines) Durchschuss m

to take up a lot of space — viel Platz wegnehmen or einnehmen

to clear/leave some space for sb/sth — für jdn/etw Platz schaffen/lassen

to buy/sell space (Press) — Platz für Anzeigen kaufen/verkaufen; (TV) Sendezeit kaufen/verkaufen

parking space — Platz m zum Parken

3) (= gap, empty area) Platz m no art; (between objects, words, lines) Zwischenraum m; (= parking space) Lücke f; (TYP, COMPUT) Leerschlag m, Leerzeichen nt

to leave a space for sb/sth — für jdn/etw Platz lassen

there was a (blank) space at the end of the document — am Ende des Dokuments war Platz gelassen

please answer in the space provided — bitte an der dafür vorgesehenen Stelle beantworten

to leave an empty space in a room — eine Lücke in einem Zimmer hinterlassen

indent the line a few spaces — rücken Sie die Zeile ein paar Stellen ein

the wide open spaces — das weite, offene Land

4) (TYP: piece of metal between words) Spatienkeil m; (between lines) Reglette f

5) (of time) Zeitraum m

in a short space of time — in kurzer Zeit

in the space of one hour/three generations — innerhalb einer Stunde/von drei Generationen

2. vt
in Abständen verteilen; chairs also in Abständen aufstellen; seedlings also in Abständen setzen; visits verteilen; words Zwischenraum or Abstand lassen zwischen (+dat); (TYP) spatiieren (spec)
space them out more, space them further out or further apart —

well spaced-out houses — genügend weit auseinander gebaute Häuser

houses spaced (out) along the road — Häuser, die sich entlang der Straße verteilen

to space payments —

to space the children (out) (when planning a family) → spaced out — in vernünftigen (Zeit)abständen Kinder bekommen

* * *

space [speıs]

A s

1. a) MATH, PHIL Raum m (Ggs Zeit):

disappear into space sich in Luft auflösen;

stare into (vacant) space ins Leere starren

b) besonders Fußball:

a pass into space ein Pass in den freien Raum;

run into space sich freilaufen;

make the space for (Handball) jemanden freisperren

2. (Welt)Raum m, Weltall n

3. Raum m, Platz m:

require ( oder take up) a lot of space;

for space reasons aus Platzgründen

4. a) (Zwischen)Raum m, Stelle f, Lücke f

b) Leerzeile f

5. FLUG, BAHN etc Platz m

6. Zwischenraum m, Abstand m; TYPO, COMPUT Leerschlag m, Leerzeichen n:

keep some space between … and Abstand halten zwischen … (dat) u

7. Zeitraum m:

a space of three hours;

in the space of a month innerhalb eines Monats;

in the space of minutes in wenigen Minuten, in Minutenschnelle;

after a space nach einer Weile;

for a space eine Zeitlang

8. TYPO Spatium n, Ausschluss(stück) m(n)

9. Telegrafie: Abstand m, Pause f

10. US

a) Raum m für Reklame (in Zeitschriften etc)

b) Anzeigenformat n

c) RADIO, TV (Werbe)Zeit f

B v/t

1. räumlich oder zeitlich einteilen:

spaced out over ten years auf 10 Jahre verteilt

2. in Zwischenräumen anordnen:

space the chairs two feet apart die Stühle im Abstand von zwei Fuß aufstellen

3. meist space out TYPO

a) ausschließen,

b) weit(läufig) setzen, sperren

4. auch space out gesperrt schreiben (auf der Schreibmaschine)

* * *
1. noun
1) Raum, der

stare into space — in die Luft od. ins Leere starren

2) (interval between points) Platz, der

clear a space — Platz schaffen

3) (area on page) Platz, der

4)

the wide open spaces — das weite, flache Land

5) (Astron.) Weltraum, der; see also outer space

6) (blank between words) Zwischenraum, der

7) (interval of time) Zeitraum, der

in the space of a minute/an hour — etc. innerhalb einer Minute/Stunde usw
2. transitive verb
the posts are spaced at intervals of one metre — die Pfosten sind im Abstand von einem Meter aufgestellt

Phrasal Verbs:

- space out

* * *

(between two points) n.

Abstand -¨e m. (typography) n.

Leerzeichen n. n.

Lücke -n f.

Platz ¨-e m.

Raum ( ¨-e)

(Mathematik) m.

Raum -¨e m.

English-german dictionary > space
48 stoop

1. intransitive verb
1)

stoop [down] — sich bücken

stoop over something — sich über etwas (Akk.) beugen

he'd stoop to anything to get his way — (fig.) ihm ist jedes Mittel recht[, um sein Ziel zu erreichen]

stoop to do something — (fig.) sich dazu erniedrigen, etwas zu tun

2) (have stoop) gebeugt gehen
2. transitive verb
beugen

stooped with old age — vom Alter gebeugt
3. noun
gebeugte Haltung

have a/walk with a stoop — einen krummen Rücken haben/gebeugt gehen

* * *
[stu:p] 1. verb
1) (to bend the body forward and downward: The doorway was so low that he had to stoop (his head) to go through it; She stooped down to talk to the child.) sich bücken

2) (to lower one's (moral) standards by doing something: Surely he wouldn't stoop to cheating!) sich erniedrigen
2. noun
(a stooping position of the body, shoulder etc: Many people develop a stoop as they grow older.) gebeugte Haltung

- academic.ru/118628/stooped">stooped

* * *

stoop¹

[stu:p]

I. n usu sing krummer Rücken, Buckel m

she walks with a pronounced \stoop sie geht sehr stark gebeugt

II. vi sich akk beugen

we had to \stoop to go through the doorway wir mussten den Kopf einziehen, um durch die Tür zu gehen

my mother told me not to \stoop meine Mutter sagte mir, ich solle keinen Buckel machen

▪ to \stoop down sich akk bücken

to \stoop to blackmail/bribery ( fig) sich akk zu Bestechungen/Erpressungen hergeben

to \stoop to sb's level sich akk auf jds Niveau herablassen

▪ to \stoop to do sth sich akk dazu hergeben, etw zu tun

to \stoop so low as to do sth so weit sinken, dass man etw tut

stoop²

[AM stu:p]

n AM (porch) offene Veranda

* * *
I [stuːp]
1. n
Gebeugtheit f; (= deformity) krummer Rücken, Buckel m
to walk with a stoop — gebeugt gehen

to have a stoop — einen Buckel or einen krummen Rücken haben

2. vt
beugen; head (to avoid sth) einziehen
3. vi
sich beugen or neigen ( over über +acc); (also stoop down) sich bücken; (= have a stoop, walk with a stoop) gebeugt gehen
stooping shoulders — krumme Schultern pl

to stoop to sth (fig) — sich zu etw herablassen or hergeben

to stoop to doing sth (fig) — sich dazu herablassen or hergeben, etw zu tun
II
n (US)
Treppe f
* * *

stoop¹ [stuːp]

A v/i

1. auch stoop down sich bücken, sich vornüberbeugen

2. gebeugt gehen, sich krumm halten

3. fig pej

a) sich herablassen (to zu; to do zu tun):

he’d stoop to anything to get rich ihm ist jedes Mittel recht, um reich zu werden

b) sich hergeben (to für, zu)

4. obs sich unterwerfen, nachgeben

5. herabstoßen (Raubvogel)

B v/t neigen, beugen, die Schultern hängen lassen

C s

1. gebeugte oder krumme Haltung:

walk with a stoop gebeugt gehen

2. krummer Rücken

3. Niederstoßen n (eines Raubvogels)

stoop² [stuːp] s US kleine Veranda (vor dem Haus)

* * *
1. intransitive verb
1)

stoop [down] — sich bücken

stoop over something — sich über etwas (Akk.) beugen

he'd stoop to anything to get his way — (fig.) ihm ist jedes Mittel recht[, um sein Ziel zu erreichen]

stoop to do something — (fig.) sich dazu erniedrigen, etwas zu tun

2) (have stoop) gebeugt gehen
2. transitive verb
beugen

stooped with old age — vom Alter gebeugt
3. noun
gebeugte Haltung

have a/walk with a stoop — einen krummen Rücken haben/gebeugt gehen

* * *

n.

Bücken -reien n. v.

sich bücken v.

sich erniedrigen v.

English-german dictionary > stoop
49 move

[muːv] 1. n
( movement) ruch m; ( action) posunięcie nt; ( of house) przeprowadzka f; ( of employee) przesunięcie nt
2. vt
furniture, car przesuwać (przesunąć perf); ( in game) przesuwać (przesunąć perf), ruszać (ruszyć perf); ( emotionally) wzruszać (wzruszyć perf), poruszać (poruszyć perf)
3. vi
person, animal ruszać się (ruszyć się perf); traffic posuwać się (posunąć się perf); ( in game) wykonywać (wykonać perf) ruch; (also: move house) przeprowadzać się (przeprowadzić się perf); ( develop) events biec; situation rozwijać się

to move towards — zbliżać się (zbliżyć się perf) do +gen

to move sb to do sth — skłaniać (skłonić perf) kogoś do zrobienia czegoś

she moved that the meeting be adjourned — zgłosiła wniosek o odroczenie posiedzenia

get a move on! — rusz się!

Phrasal Verbs:

- move about

- move along

- move around

- move away

- move back

- move forward

- move in

- move off

- move on

- move out

- move over

- move up

* * *
[mu:v] 1. verb
1) (to (cause to) change position or go from one place to another: He moved his arm; Don't move!; Please move your car.) ruszać

2) (to change houses: We're moving on Saturday.) przeprowadzać się

3) (to affect the feelings or emotions of: I was deeply moved by the film.) wzruszać
2. noun
1) ((in board games) an act of moving a piece: You can win this game in three moves.) ruch, posunięcie

2) (an act of changing homes: How did your move go?) przeprowadzka

•

- movable
- moveable
- movement
- movie
- moving
- movingly
- get a move on
- make a move
- move along
- move heaven and earth
- move house
- move in
- move off
- move out
- move up
- on the move

English-Polish dictionary > move
50 stoop

[stuːp]
vi

(also: stoop down) schylać się (schylić się perf); ( walk with a stoop) garbić się

to stoop to sth/doing sth ( fig) — zniżać się (zniżyć się perf) do czegoś/robienia czegoś

* * *
[stu:p] 1. verb
1) (to bend the body forward and downward: The doorway was so low that he had to stoop (his head) to go through it; She stooped down to talk to the child.) nachylać (się)

2) (to lower one's (moral) standards by doing something: Surely he wouldn't stoop to cheating!) zniżyć się
2. noun
(a stooping position of the body, shoulder etc: Many people develop a stoop as they grow older.) zgarbione plecy

- stooped

English-Polish dictionary > stoop
51 stoop

[stu:p] 1. verb
1) (to bend the body forward and downward: The doorway was so low that he had to stoop (his head) to go through it; She stooped down to talk to the child.) pieliekties; noliekties

2) (to lower one's (moral) standards by doing something: Surely he wouldn't stoop to cheating!) pazemoties līdz (kādai rīcībai)
2. noun
(a stooping position of the body, shoulder etc: Many people develop a stoop as they grow older.) kūkums

- stooped

* * *

lievenis; saliekšanās; pazemošanās; saliekties; pazemoties; laisties lejā

English-Latvian dictionary > stoop
52 stoop

[stu:p] 1. verb
1) (to bend the body forward and downward: The doorway was so low that he had to stoop (his head) to go through it; She stooped down to talk to the child.) nu(si)lenkti, susilenkti

2) (to lower one's (moral) standards by doing something: Surely he wouldn't stoop to cheating!) nusižeminti, nusileisti, paminti savo principus
2. noun
(a stooping position of the body, shoulder etc: Many people develop a stoop as they grow older.) pakumpimas, susikūprinimas

- stooped

English-Lithuanian dictionary > stoop
53 stoop

n. kutryggighet; lutning; veranda, förstukvist
--------
v. böja; böja sig

* * *
[stu:p] 1. verb
1) (to bend the body forward and downward: The doorway was so low that he had to stoop (his head) to go through it; She stooped down to talk to the child.) luta sig ner

2) (to lower one's (moral) standards by doing something: Surely he wouldn't stoop to cheating!) nedlåta (sänka) sig
2. noun
(a stooping position of the body, shoulder etc: Many people develop a stoop as they grow older.) framåtböjd ställning, kutryggighet

- stooped

English-Swedish dictionary > stoop
54 stoop

[stu:p] 1. verb
1) (to bend the body forward and downward: The doorway was so low that he had to stoop (his head) to go through it; She stooped down to talk to the child.) sehnout (se)

2) (to lower one's (moral) standards by doing something: Surely he wouldn't stoop to cheating!) snížit se
2. noun
(a stooping position of the body, shoulder etc: Many people develop a stoop as they grow older.) ohnutá záda

- stooped

* * *

• sklonit

• shrbení

• hrbit

English-Czech dictionary > stoop
55 stoop

[stu:p] 1. verb
1) (to bend the body forward and downward: The doorway was so low that he had to stoop (his head) to go through it; She stooped down to talk to the child.) zohnúť (sa)

2) (to lower one's (moral) standards by doing something: Surely he wouldn't stoop to cheating!) znížiť sa
2. noun
(a stooping position of the body, shoulder etc: Many people develop a stoop as they grow older.) ohnutý chrbát

- stooped

* * *

• veranda

• ustúpit

• vychýlenie

• zhrbit sa

• zahadzovat

• zhrbenie

• zohnutie

• zohnút sa

• zohnutý chrbát

• zníženie

• znížit

• znížit sa

• zneužívat

• sklonenie

• sklonit sa

• strmhlavý let

• uhnutie

• preddomie

• klesnút

• kapitulovat

• íst zohnuto

• kapitulácia

• byt zohnutý

• poddat sa

• oporný pilier

• poklesnutie

• pokorit sa

• ponížit

• ponížit sa

• pokles

• podrobit

• nachýlit sa

• nahrbenie

• nahrbit sa

• ohnutie

• ohnút sa

• ochranný pilier

English-Slovak dictionary > stoop
56 brand

n марк., вир. марка; ґатунок; торгова марка; марочний товар; товарна марка; товарний знак; фірмовий знак; фабричне клеймо; клеймо; a марочний

продукт, послуга або асортимент продуктів (product line) з конкретною назвою, символом або дизайном (design), що чітко відрізняє його від подібних продуктів чи послуг інших фірм; ♦ марка є засобом, який допомагає споживачеві (consumer) виділити специфічні продукти чи послуги серед аналогічних, запропонованих конкурентами; серед найпопулярніших марок: Тайд (Tide) — марка прального порошку; Пепсі (Pepsi) — марка безалкогольного напою; Нескафе (Nescafe) — марка кави

═════════■═════════

advertised brand рекламована марка; competing brand марка-конкурент • марка конкурента • конкурентний марочний товар; controlled brand марка контрольованого розповсюдження; corporate brand загальнофірмова марка; dealer's brand марка торговельного посередника • марка дилера; distributor's brand марка оптового торговця; domestic brand внутрішня марка; elite brand добірна марка • елітна марка; established brand визнана марка; familiar brand знайома марка; family brand родинна марка • сімейна марка; flagship brand провідна марка • основний марочний товар; generic brand родова марка; gift brand подарункова марка • подарунковий марочний товар; global brand марка глобального розповсюдження; house brand марка торговельного дому; household brand домашня марка; individual brand індивідуальна марка • товар з індивідуальною марочною назвою; known brand відома марка • знана марка; local brand місцева марка • марочний товар місцевого розповсюдження; major brand основний марочний товар • популярний марочний товар; manufacturer's brand марка виробника; mature brand зріла марка • зрілий марочний товар; name brand іменна марка • товар з марочним іменем; national brand загальнонаціональна марка • марка загальнонаціонального розповсюдження; new brand нова марка; ordinary brand рядова марка • звичайна марка; own-label brand власна марка; private brand приватна марка • приватна марка посередника • марка торговельного посередника; product brand товарна марка • марка штучного товару; range brand асортиментна марка • марка товарного асортименту; regular brand звичайна марка • марка регулярного користування; reseller brand приватна марка • марка перепродавав • марка торговельного посередника; runaway brand марка значно краща; specific brand особлива марка; store brand магазинна марка • крамнична марка; top brand провідна марка; top-selling brands марки з найбільшим попитом • марки з найбільшим збутом; trendy brand модна марка • марка, яка задає тон; unadvertised brand нерекламо-вана марка; wholesaler's brand марка гуртовика; wildcat brand нерекламована марка

═════════□═════════

brand advertising рекламування марочного товару; brand advertising expenditure витрати на рекламування марочного товару; brand attitude ставлення до товарної марки; brand awareness обізнаність з товарною маркою; brand category ґатунок виробу; brand choice вибір марки; brand competitor конкурент марочного товару; brand consciousness обізнаність з товарною маркою; brand differentiation марочне розрізнення; brand equity цінність марочного товару; brand extension розширення меж марки; brand familiarity обізнаність з товарною маркою; brand identification розпізнання товарної марки; brand image обізнаність з товарною маркою • репутація товарної марки • престиж товарної марки • репутація марки товару; brand label марочна наліпка; brand leader найпопулярніший ґатунок; brand loyalty прихильність до марки; brand manager керівник товарної марки; brand mark символ марки; brand name назва товарної марки • фабрична марка • марка товару • товар відомої марки • фірмові товари; —name goods товари відомих марок • фірмові товари; brand personality індивідуальність марки; brand position позиція марки; brand preference переважна прихильність до товару з певною маркою; brand proliferation марочне поширення; brand recognition пізнавання марки; brand rejection відхилення марки; brand strategy марочна стратегія; brand switcher споживач, який змінює марки товарів; brand switching зміна марки товару споживачем • зміна марки; brand transference перенесення назви товару; brand value вартість марки; of the best brand найкращої марки • найвищої марки; to buy a (particular) brand купувати/купити продукт специфічної марки; to develop a (particular) brand розвивати/розвинути специфічну марку; to launch a (particular) brand випускати/випустити продукт специфічної марки; to sell a (particular) brand продавати/продати продукт специфічної марки; to test a (particular) brand випробовувати/випробувати продукт специфічної марки

brand ‡ B. four principles of marketing (386)

пор. trademark

▹▹ copyright

▹▹ patent

The English-Ukrainian Dictionary > brand
57 enemy

противник

rush (at) the enemy — стремительно атаковать противника

— actual enemy

— catch the enemy napping

— catch the enemy off balance

— catch the enemy off guard

— confuse the enemy

— contact the enemy

— contain the enemy

— cut behind the enemy

— deceive the enemy as to the intent

— deceive the enemy as to the location of the main force

— deceive the enemy

— deny the enemy freedom of actions

— develop the enemy

— disintegrating enemy

— dislodge the enemy

— disorganize the enemy

— dispose of the enemy

— disrupt the enemy

— drive out the enemy

— echeloned enemy

— eject the enemy by counterattack

— embrace the enemy

— envelop the enemy

— evade the enemy

— exhaust the enemy

— expel the enemy

— fix the enemy

— flank out the enemy of a position

— forestall the enemy in deployment

— friendly enemy

— hug the enemy

— imaginary enemy

— immobilize the enemy

— indicated enemy

— inferior enemy

— irregular enemy

— keep the enemy at bay

— keep the enemy off balance

— keep the enemy on edge

— keep the enemy on the run

— live enemy

— maneuver enemy

— maneuver the enemy

— net the enemy

— nuclear-capable enemy

— outfire the enemy

— outlined enemy

— outmaneuver the enemy

— pin the enemy

— potential enemy

— real enemy

— retreating enemy

— seek out the enemy

— simulated enemy

— skeleton enemy

— sophisticated enemy

— stop the enemy cold

— subdue the enemy

— superior enemy

— sweep the enemy out of positions

— sweep through the enemy

— token enemy

— trap the enemy

— wade into the enemy

* * *

• противник

• противника

English-Russian military dictionary > enemy
58 stoop

[stu:p] 1. verb
1) (to bend the body forward and downward: The doorway was so low that he had to stoop (his head) to go through it; She stooped down to talk to the child.) a se apleca

2) (to lower one's (moral) standards by doing something: Surely he wouldn't stoop to cheating!) a se coborî, a se înjosi
2. noun
(a stooping position of the body, shoulder etc: Many people develop a stoop as they grow older.) gârbovire

- stooped

English-Romanian dictionary > stoop
59 stoop

[stu:p] 1. verb
1) (to bend the body forward and downward: The doorway was so low that he had to stoop (his head) to go through it; She stooped down to talk to the child.) σκύβω

2) (to lower one's (moral) standards by doing something: Surely he wouldn't stoop to cheating!) ξεπέφτω,καταδέχομαι
2. noun
(a stooping position of the body, shoulder etc: Many people develop a stoop as they grow older.) καμπούριασμα

- stooped

English-Greek dictionary > stoop
60 action

действие; влияние; воздействие; поведение (системы); принцип действия; механизм работы; ход; ударный механизм; поступок; мероприятие; воен. бой

- action of oxidation
- action of rust - action radius - bring into action - come in action - put out of action - to develop composite action - to throw into action - to throw out of action
- abrasive action

- aggressive action
- antihunt action - arch action - average-position action - back action - balancing action - brake action - braking action - buffer action - capillary action - chemical action - chipping action - clutching action - column action - combined action - compensating action - contact action - continuous action - control action - cooling action - corrective action - corrosive action - crushing action - cushioning action - cutting action - damping action - delayed action - detecting action - dielectric secondary action - drift action - electrical action - electrochemical action - electrochemical sacrificial action - energizing action - evasive action - external action - fatigue action - flywheel action - getter action - gouging action - gun action - gyroscopic action - gyrostatic action - homing action - input action - internal action - inverse-derivative action - jet action - loading action - local action - locking action - lubricating action - magnetic action - mechanical action - mudding action - on-off action - osmotic action - output action - percussion action - plowing action - pumping action - quick action - retarded action - sandblasting action - shattering action - shattle action - skiving action - snap action - spring action - surface action - synchronizing action - time-lag action - valve action - vibration action

Англо-русский словарь по машиностроению > action

Страницы

См. также в других словарях:

Develop — De*vel op (d[ e]*v[e^]l [o^]p), v. t. [imp. & p. p. {Developed}; p. pr. & vb. n. {Developing}.] [F. d[ e]veloper; d[ e] (L. dis ) + OF. voluper, voleper, to envelop, perh. from L. volup agreeably, delightfully, and hence orig., to make agreeable… … The Collaborative International Dictionary of English
develop — [di vel′əp] vt. [Fr développer < OFr desveloper < des (L dis ), apart + voloper, to wrap, prob. OIt viluppo, a bundle < ? faluppa, bundle of straw; infl. by L volvere, to roll] I to cause to grow gradually in some way 1. to build up or… … English World dictionary
develop — verb Etymology: French développer, from Old French desveloper, desvoluper to unwrap, expose, from des de + envoloper to enclose more at envelop Date: 1750 transitive verb 1. a. to set forth or make clear by degrees or in detail ; … New Collegiate Dictionary
develop — developable adj. developability, n. /di vel euhp/, v.t. 1. to bring out the capabilities or possibilities of; bring to a more advanced or effective state: to develop natural resources; to develop one s musical talent. 2. to cause to grow or… … Universalium
develop — verb (develops, developing, developed) 1》 grow or cause to grow and become larger or more advanced. 2》 convert (land) to a new purpose, especially by constructing buildings. 3》 start to exist, experience, or possess: I developed an interest in… … English new terms dictionary
develop — /dəˈvɛləp / (say duh veluhp) verb (t) 1. to bring out the capabilities or possibilities of; bring to a more advanced or effective state. 2. to cause to grow or expand. 3. to elaborate or expand in detail. 4. to bring into being or activity;… …
develop — v. (developed, developing) 1 tr. & intr. a make or become bigger or fuller or more elaborate or systematic (the new town developed rapidly). b bring or come to an active or visible state or to maturity (developed a plan of action). 2 tr. begin to … Useful english dictionary
To develop a curved surface on a plane — Develop De*vel op (d[ e]*v[e^]l [o^]p), v. t. [imp. & p. p. {Developed}; p. pr. & vb. n. {Developing}.] [F. d[ e]veloper; d[ e] (L. dis ) + OF. voluper, voleper, to envelop, perh. from L. volup agreeably, delightfully, and hence orig., to make… … The Collaborative International Dictionary of English
Third Position — is the name applied to a nationalist political strand that seeks to emphasise its opposition to both communism and capitalism. The name Third Position is derived from the school of thought presenting itself as being beyond Capitalism and… … Wikipedia
Crash Position Indicator — The Crash Position Indicator (CPI) is a radio beacon designed to be ejected from an aircraft when it crashes. This helps ensure it survives the crash and any post crash fires or sinking, allowing it to broadcast a homing signal to search and… … Wikipedia
US government position on invasion of Iraq — This article is about the 2003 Invasion of Iraq. For more information on this particular part of the topic, see Views on the 2003 invasion of Iraq. Much of the position is summed up in the main article on the 2003 invasion of Iraq.A summary of… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

develop+a+position

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

develop+a+position

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: