-
1 Detonator
-
2 Detonator
m < spreng> ■ detonator; exploder -
3 Detonator
mdetonator -
4 Detonator
m -s,..toren -
5 Detonator
-
6 Detonator
mдетонатор; взрыватель -
7 Detonator
артил. детонатор -
8 Detonator
ḿдетонатор -
9 Detonator
ḿдетонаторDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Detonator
-
10 Detonator
авиа. детонатор авиа. взрыватель -
11 Detonator
(m) -
12 Detonator
m взрыватель м.; детонатор м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Detonator
-
13 Detonator
Detonátor m -s,..tó renдетона́тор -
14 der Zünder
- {detonator} ngòi nổ, kíp, pháo hiệu - {fuse} cầu chì, ngòi, mồi nổ = mit einem Zünder versehen {to fuse}+ -
15 die Sprengkapsel
- {detonator} ngòi nổ, kíp, pháo hiệu -
16 Sprengkapsel
-
17 Kapsel
f; -, -n* * *die Kapsel(Behälter) case;(Hülse) capsule; shell;(Kappe) cap;(Raumkapsel) module;(Sprengkörper) detonator* * *Kạp|sel ['kapsl]f -, -n(= Etui) container; (ANAT, BOT, PHARM, SPACE ETC) capsule; (an einer Flasche) cap, top; (= Sprengkapsel) detonator* * *die1) (a small gelatine case containing a dose of medicine etc.) capsule2) (a closed metal container: a space capsule.) capsule3) (a self-contained unit forming eg part of a building, spacecraft etc: a lunar module.) module* * *Kap·sel<-, -n>[ˈkapsl̩]f1. PHARM, BOT, RAUM capsule2. (kleiner Behälter) small container* * *die; Kapsel, Kapseln capsule* * ** * *die; Kapsel, Kapseln capsule* * *-n f.capsule n.pod n. -
18 Zündkapsel
f detonator* * *die Zündkapselfiring cap* * *Zụ̈nd|kap|selfdetonator* * *Zündkapsel f detonator* * *f.detonator cap n. -
19 Zündung
f1. ignition; die Zündung der ersten Wasserstoffbombe the detonation ( oder explosion) of the first hydrogen bomb2. Vorrichtung: detonator3. MOT. ignition; die Zündung einstellen adjust the timing; die Zündung ist falsch eingestellt the timing is out (Am. off) oder is wrongly set* * *die Zündungignition; firing* * *Zụ̈n|dung ['tsʏndʊŋ]f -, -enignition; (= Zündvorrichtung bei Sprengkörpern) detonator, detonating devicedie Zündung ist nicht richtig eingestellt (Aut) — the timing is out, the timing is wrongly set
* * *(the instrument in a car etc which ignites the petrol in the engine: He switched on the car's ignition.) ignition* * *Zün·dung<-, -en>f* * *die; Zündung, Zündungen1) s. zünden 1.: ignition; detonation; letting off; firing2) (Kfz-W.): (Anlage) ignition* * *Zündung f1. ignition;die Zündung der ersten Wasserstoffbombe the detonation ( oder explosion) of the first hydrogen bomb2. Vorrichtung: detonator3. AUTO ignition;die Zündung einstellen adjust the timing;* * *die; Zündung, Zündungen1) s. zünden 1.: ignition; detonation; letting off; firing2) (Kfz-W.): (Anlage) ignition* * *-en f.ignition n. -
20 Sprengzünder
См. также в других словарях:
Detonator (EP) — Detonator EP by Fearscape Released 2004 … Wikipedia
detonator — DETONATÓR, detonatoare, s.n. Element, dispozitiv etc. care (poate) produce detonaţia unei substanţe explozive. – Din fr. détonateur. Trimis de RACAI, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 detonatór s. n., pl. detonatoáre Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa … Dicționar Român
Detonator — Det o*na tor (d[e^]t [ o]*n[=a] t[ e]r), n. One that detonates; specif.: (a) An explosive whose action is practically instantaneous. (b) Something used to detonate a charge, as a detonating fuse. (c) A case containing detonating powder, the… … The Collaborative International Dictionary of English
Detonātor — (Zündpatrone), in der Sprengtechnik das zur Herbeiführung der Explosion von Nitropräparaten dienende Zwischenmittel (s. Explosivstoffe) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Detonator — Detonator, s. Initialzündungen … Lexikon der gesamten Technik
Detonator — Detonātor (lat.), Zündpatrone, leicht explosibler Sprengstoff als Zündmittel für hochexplosible Sprengstoffe … Kleines Konversations-Lexikon
detonator — index bomb Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
detònātor — m upaljač ili udarna igla za paljenje eksploziva … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
detonator — 1822, agent noun in Latin form from DETONATE (Cf. detonate). For suffix, see ER (Cf. er) (1) … Etymology dictionary
detonator — detònātor m DEFINICIJA upaljač ili udarna igla za paljenje eksploziva ETIMOLOGIJA vidi detonacija … Hrvatski jezični portal
detonator — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. a, Mc. detonatororze {{/stl 8}}{{stl 7}} ładunek materiału wybuchowego przenoszący detonację inicjującego materiału wybuchowego (spłonki) na zasadniczy materiał kruszący <fr. z łac.> {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień