-
1 detenidamente
advтщательно, подробно -
2 detenidamente
прил.общ. тщательно -
3 detenidamente
adv1) не спеша́; обстоя́тельно; основа́тельно2) внима́тельно; тща́тельно; стара́тельно -
4 detenidamente
advтщательно, подробно -
5 analizar detenidamente la oferta
гл.Испанско-русский универсальный словарь > analizar detenidamente la oferta
-
6 examinar detenidamente
гл.общ. @вникнуть, вникатьИспанско-русский универсальный словарь > examinar detenidamente
-
7 examinar detenidamente la cuestión
гл.общ. вникать в суть делаИспанско-русский универсальный словарь > examinar detenidamente la cuestión
-
8 вникать
несов.examinar detenidamente, adentrarse, profundizar vt, ahondar vtвника́ть в суть де́ла — examinar detenidamente la cuestión, llegar al fondo de la cuestiónвника́ть в дета́ли — entrar en detalles -
9 вникнуть
сов.examinar detenidamente, adentrarse, profundizar vt, ahondar vtвни́кнуть в суть де́ла — examinar detenidamente la cuestión, llegar al fondo de la cuestiónвни́кнуть в дета́ли — entrar en detalles -
10 продумать
сов.1) вин. п. pensar bien (detenidamente), meditar vt, reflexionar vt; examinar vtпроду́мать всю ночь — haber estado pensando toda la noche -
11 oferta
f1) предложение2) заявка на торгах; тендер3) заявка [предложение] на подряд4) оферта ( коммерческий документ)•aceptar la oferta en condiciones... — принимать предложение на условиях
aceptar la oferta inmediatamente — принимать предложение немедленно [сразу]
adecuar la oferta a la demanda — 1) соизмерять спрос и предложение 2) приводить в соответствие спрос и предложение
ajustar la oferta a la demanda — см. acomodar la oferta a la demanda
dirigir la oferta — направлять [посылать] оферту
presentar la oferta — вручать оферту; представлять предложение
presentar la oferta al productor — представлять предложение продуценту [производителю]
- oferta alternativarecibir la oferta — получать оферту или предложение
- oferta beneficiosa
- oferta comercial
- oferta de compra
- oferta sin compromiso
- oferta del crédito
- oferta de la empresa
- oferta de entrega
- oferta enviada
- oferta estándar
- oferta exportable
- oferta de la firma
- oferta firme
- oferta en firme
- oferta de flete
- oferta global
- oferta informal
- oferta insuficiente
- oferta irrevocable
- oferta libre
- oferta de licitación
- oferta limitada
- oferta de mano de obra
- oferta del mercado
- oferta monetaria
- oferta monetaria excedente
- oferta monetaria excesiva
- oferta con muestras
- oferta nacional
- oferta nacional rígida
- oferta no solicitada
- oferta nueva
- oferta del oferente
- oferta primaria
- oferta procedente de importaciones
- oferta recibida
- oferta rígida
- oferta segura
- oferta solicitada
- oferta total
- oferta de trabajo
- oferta de vendedor
- oferta de venta -
12 pensar bien
гл.1) общ. (reflexionar) вдуматься, (reflexionar) вдумываться, продумать (detenidamente)2) перен. опамятоваться (хорошо подумать) -
13 analizar
vt1) сде́лать, провести́ ана́лиз ( вещества)2) изучи́ть; рассмотре́ть; разобра́ть; проанализи́роватьanalizar con minucia, detenidamente, minuciosamente — внима́тельно, серьёзно, тща́тельно изучи́ть
-
14 detención
f1) остано́вка; заде́ржка2) промедле́ние; затя́гивание чего; медли́тельность3)4) в т ч воен сде́рживание; уде́рживание кого; чего5) тех запира́ние; блокиро́вка; фикса́ция6) тех фикса́тор, зажи́м7) юр аре́ст; задержа́ниеdetención judicial — аре́ст по реше́нию суда́
detención preventiva — предвари́тельное заключе́ние
S:
producirse — быть произведённымefectuar, llevar a cabo, practicar, realizar una detención — произвести́ аре́ст
-
15 detenimiento
m
См. также в других словарях:
detenidamente — adv. Con detenimiento. ≃ Minuciosamente. * * * detenidamente. adv. m. Con detenimiento … Enciclopedia Universal
detenidamente — adv. m. Con detenimiento … Diccionario de la lengua española
detenidamente — adv Despacio y atendiendo a todos los detalles: observar detenidamente, reflexionar más detenidamente … Español en México
Diff — Saltar a navegación, búsqueda En informática, diff es una utilidad para la comparación de archivos que genera las diferencias entre dos archivos o los cambios realizados en un archivo determinado comparándolo con una versión anterior del mismo… … Wikipedia Español
controvertir — (Del lat. controvertere.) ► verbo intransitivo/ transitivo Discutir extensa y detenidamente sobre un tema: ■ controvertir sobre el horario laboral casi los enfrenta. SE CONJUGA COMO sentir SINÓNIMO debatir polemizar * * * controvertir (del lat.… … Enciclopedia Universal
examinar — (Del lat. examinare, pesar, examinar.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 ENSEÑANZA Hacer que una persona realice un examen o prueba para saber sus aptitudes: ■ mañana se examinan de lengua alemana. ► verbo transitivo 2 Observar y analizar a una… … Enciclopedia Universal
saborear — ► verbo transitivo/ pronominal 1 Apreciar el sabor de una cosa con detenimiento y deleite: ■ le gusta saborear el cava; saborea su plato favorito. SINÓNIMO catar degustar ► verbo transitivo 2 Dar sabor a una cosa: ■ las hierbas aromáticas… … Enciclopedia Universal
Evacuación de minusválidos de un avión — Saltar a navegación, búsqueda Cuando grupos numerosos de personas con movilidad reducida u otro tipo de discapacidades emprenden viajes en avión, no cabe duda que ante una posible evacuación de la aeronave por razones de emergencia, las… … Wikipedia Español
Los Indios Tabajaras — Datos generales Nombre real Natalicio y Antenor Moreyra Lima Nacimiento 1957 … Wikipedia Español
Síndrome de lisis tumoral — El síndrome de lisis tumoral (SLT) es un desequilibrio del metabolismo que se caracteriza por la rápida liberación de potasio, fósforo y ácido nucleico intracelulares en la sangre tras la muerte de las células malignas. Este suceso es más… … Wikipedia Español
explorar — (Del lat. explorare, observar, examinar.) ► verbo transitivo 1 Examinar una cosa o un lugar detenidamente para ver qué hay o cuál es su estado: ■ nadie ha explorado esta cueva. SINÓNIMO inspeccionar 2 MEDICINA Examinar una parte interna del… … Enciclopedia Universal