-
1 desvanecimiento
m.1 fainting fit (desmayo).2 fainting spell, blackout, fainting fit, fainting.3 fading, disappearance, toning down, dissipation.4 dizziness, feeling of whirling and falling.* * *1 (desaparición) disappearance, dispelling2 (desmayo) faint, fainting fit* * *noun m.1) fade2) faint* * *SM1) (=desaparición) [de colores, recuerdo, sonido] fading; [de contornos] blurring; [de dudas] dispelling2) (Med) fainting fit, fainting spell (EEUU)3) (Fot) masking4) (Radio) fading5) (=engreimiento) vanity* * ** * *= fading, loss of consciousness.Ex. By means of this method a good black and white image is achieved and there is no fading even when copies are stored for a lengthy period.Ex. Syncope is temporary loss of consciousness and muscle tone due to decreased cerebral blood flow.* * ** * *= fading, loss of consciousness.Ex: By means of this method a good black and white image is achieved and there is no fading even when copies are stored for a lengthy period.
Ex: Syncope is temporary loss of consciousness and muscle tone due to decreased cerebral blood flow.* * *A (desmayo) fainttener or sufrir un desvanecimiento to fainttuvo or sufrió un desvanecimiento cuando le comunicaron la noticia she fainted o she fell to the ground in a dead faint when she was told the newssufre frecuentes desvanecimientos she is prone to fainting, she has o suffers frequent fainting fitsB1 (de un color) fading2 (de un contorno) blurringC (arrogancia) haughtiness* * *1. [desmayo] fainting fit;2. [desaparición] vanishing, disappearance3. [de perfil, figura] blurring;[de colores] fading* * *m MED fainting fit* * *1) : disappearance2) desmayo: faint3) : fading -
2 desvanecimiento
đezbaneθi'mǐentom1) ( desaparición) Auflösung f, Vergehen n, Verflüchtigung f2) ( desmayo) Ohnmacht f, Schwindel msustantivo masculinodesvanecimientodesvanecimiento [desβaneθi'mjeDC489F9Dn̩DC489F9Dto] -
3 desvanecimiento
m1) исчезновение, рассеяние2) испарение, улетучивание (запаха, жидкости и т.п.)3) высокомерие, надменность, спесь5) обморок -
4 desvanecimiento
сущ.общ. (беспамятство) забытьё, беспамятство, исчезновение, надменность, потеря сознания, головокружение, рассеяние, тщеславие -
5 desvanecimiento
-
6 desvanecimiento
• disappearance• evanescence• fading• fainting• fainting fit• fainting spell• swoon• toning down -
7 desvanecimiento
m• domýšlivost• marnivost• mdloba• povýšenost• pýcha• rozprášení• rozptýlení• slabost• vypaření• zmizení* * *m• vyčichnutí (vína aj.) -
8 desvanecimiento
m 1) губене на съзнание; 2) разсейване, изчезване; 3) ост. суетност, надменност; 4) виене на свят, замайване. -
9 desvanecimiento
-
10 desvanecimiento
esvaïment -
11 desvanecimiento de la embriaguez
сущ.общ. отрезвлениеИспанско-русский универсальный словарь > desvanecimiento de la embriaguez
-
12 desvanecimiento por polarización
сущ.электр. затухание (пропадание) сигнала вследствие изменения поляризации, поляризационное замираниеИспанско-русский универсальный словарь > desvanecimiento por polarización
-
13 Desvanecimiento así [cf Desvanecerse la cabeza]
V.: vaguido.Vocabulario Spanish-Aymara > Desvanecimiento así [cf Desvanecerse la cabeza]
-
14 desvanecimiento selectivo
m.selective fading. -
15 tener un desvanecimiento
tener un desvanecimientoohnmächtig werden -
16 antena contra desvanecimiento de las ondas
сущ.тех. антифединговая антенна, противофединговая антеннаИспанско-русский универсальный словарь > antena contra desvanecimiento de las ondas
-
17 área de desvanecimiento
• fading areaDiccionario Técnico Español-Inglés > área de desvanecimiento
-
18 sufrir un desvanecimiento
• omdlít -
19 tener un desvanecimiento
• omdlít -
20 antena contra desvanecimiento de las ondas
Diccionario Politécnica español-ruso > antena contra desvanecimiento de las ondas
См. также в других словарях:
desvanecimiento — sustantivo masculino 1. Pérdida momentánea del conocimiento: Después de comer tuvo un desvanecimiento. 2. Acción y resultado de desvanecer o desvanecerse: El desvanecimiento de sus ilusiones lo ha dejado muy deprimido … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
desvanecimiento — (De desvanecer). 1. m. Acción y efecto de desvanecerse. 2. Debilidad, flaqueza, perturbación de la cabeza o del sentido. 3. desus. Presunción, vanidad, altanería o soberbia … Diccionario de la lengua española
desvanecimiento — ► sustantivo masculino 1 Acción de desvanecerse o desmayarse. SINÓNIMO desmayo 2 Sensación de mareo: ■ sufrió un desvanecimiento. SINÓNIMO vahído * * * desvanecimiento m. Acción de desvanecer[se]: ‘El corredor sufrió un desvanecimiento al llegar… … Enciclopedia Universal
desvanecimiento — {{#}}{{LM D13183}}{{〓}} {{SynD13490}} {{[}}desvanecimiento{{]}} ‹des·va·ne·ci·mien·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Desaparición de algo sin dejar ningún rastro: • el desvanecimiento de un recuerdo.{{○}} {{<}}2{{>}} Desmayo o pérdida del sentido … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
desvanecimiento — sustantivo masculino vahído, mareo, desmayo*, desfallecimiento, síncope (medicina), lipotimia (medicina), deliquio*. * * * Sinónimos: ■ desmayo, desfallecimiento, vahído … Diccionario de sinónimos y antónimos
Magick — Este artículo o sección sobre cultura necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 22 de abril de 2007. También puedes ayudar… … Wikipedia Español
Modificación de conducta — Este artículo o sección sobre biología y psicología necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 7 de mayo de 2009. También… … Wikipedia Español
vahído — ► sustantivo masculino MEDICINA Pérdida momentánea del conocimiento o del equilibrio. SINÓNIMO desvanecimiento * * * vahído (de «vaguido») m. Pérdida momentánea del conocimiento o del equilibrio. ≃ Desvanecimiento. ⇒ *Desmayo, *marearse. * * *… … Enciclopedia Universal
Adobe InDesign — Desarrollador Adobe Systems http://www.adobe.com/es/products/indesign/index.html Información general Última versión estable … Wikipedia Español
Historia económica de El Salvador — Con Historia económica de El Salvador se refiere a la evolución en todas las ramas de la las ciencias sociales en las provincias que posteriormente formaron Cuscatlan, hasta los cambios y transformaciones de la economía de Cuscatlan a lo largo de … Wikipedia Español
Rubén de la Red — Saltar a navegación, búsqueda Rubén de la Red Nombre Rubén de la Red Gutiérrez Apodo Pumuky Nacimiento 5 de junio de … Wikipedia Español