-
1 machthaberisch
-
2 despotisch
I Adj. despoticII Adv. despotically* * *despotic* * *des|po|tisch [dɛs'poːtɪʃ]1. adjdespotic2. advdespotically* * *1) despotic2) despotically* * *des·po·tisch[dɛsˈpo:tɪʃ]I. adj despotic, tyrannicalII. adv despotically, tyrannically* * *1.Adjektiv despotic2.adverbial despotically* * *A. adj despoticB. adv despotically* * *1.Adjektiv despotic2.adverbial despotically* * *adj.despotic adj. adv.despotically adv. -
3 Willkür
f; -, kein Pl.; arbitrariness; POL. despotism, despotic rule; jemandes Willkür ausgeliefert sein be at s.o.’s mercy; das ist doch reine Willkür! that’s completely arbitrary!* * *die Willkürarbitrariness* * *Wịll|kür ['vɪlkyːɐ]f -, no plcapriciousness; (politisch) despotism; (bei Entscheidungen, Handlungen) arbitrarinessein Akt der Willkür — an act of caprice/a despotic act/an arbitrary act
* * *Will·kür<->[ˈvɪlky:ɐ̯]f kein pl capriciousness, arbitrariness; (politisch) despotism* * *die; Willkür: arbitrary use of powerjemandes Willkür (Dat.) ausgeliefert sein — be at somebody's mercy
* * *jemandes Willkür ausgeliefert sein be at sb’s mercy;das ist doch reine Willkür! that’s completely arbitrary!* * *die; Willkür: arbitrary use of powerjemandes Willkür (Dat.) ausgeliefert sein — be at somebody's mercy
* * *-en f.arbitrariness n. -
4 Tyrannenherrschaft
-
5 tyrannisch
Adj. tyrannical, despotic; (herrschsüchtig) domineering* * *tyrannous; tyrannical; domineering; tyrannic* * *ty|rạn|nisch [ty'ranɪʃ]1. adjtyrannical2. advtyranically* * *1) (tending to order people about: a domineering older brother.) domineering2) (oppressing; cruel; hard to bear: oppressive laws.) oppressive3) (of or like a tyrant: a tyrannical ruler; His actions were tyrannous.) tyrannical4) tyrannically5) tyrannously* * *tyran·nisch[tyˈranɪʃ]I. adj tyrannicalII. adv* * *1.Adjektiv tyrannical2.adverbial tyrannically* * ** * *1.Adjektiv tyrannical2.adverbial tyrannically* * *adj.arbitrary adj.domineering adj.tyrannic adj.tyrannical adj. adv.domineeringly adv.tyrannically adv.tyrannously adv. -
6 Willkürherrschaft
f arbitrary rule, despotism* * *Wịll|kür|herr|schaftftyranny, despotic rule* * *Will·kür·herr·schaftf tyranny, despotic rule* * *die tyranny* * *Willkürherrschaft f arbitrary rule, despotism* * *die tyranny -
7 willkürlich
I Adj.2. (gewollt) Bewegung etc.: voluntary3. (zufällig) Auswahl: randomII Adv.1. arbitrarily2. voluntarily; Gefühle kann man nicht willkürlich steuern you can’t control your feelings by an act of will3. (wahllos) at random; willkürlich ausgewählte Beispiele examples chosen ( oder selected) at random* * *(nach Belieben) at will (Adv.);* * *wịll|kür|lich ['vIlkyːɐlɪç]1. adj1) arbitrary; Herrscher autocratic2) Muskulatur, Kontraktion voluntary2. adv(= nach eigenem Belieben) anordnen, handeln, vorgehen arbitrarily* * *1) arbitrarily2) (not decided by rules or laws but by a person's own opinion: He made a rather arbitrary decision to close the local cinema without consulting other people.) arbitrary* * *will·kür·lich[ˈvɪlky:ɐ̯lɪç]I. adj arbitraryII. adv arbitrarily* * *1.Adjektiv arbitrary2.adverbial arbitrarily* * *A. adj1. Anordnung etc: arbitrary; Herrscher: auch despotic2. (gewollt) Bewegung etc: voluntary3. (zufällig) Auswahl: randomB. adv1. arbitrarily2. voluntarily;Gefühle kann man nicht willkürlich steuern you can’t control your feelings by an act of will3. (wahllos) at random;willkürlich ausgewählte Beispiele examples chosen ( oder selected) at random* * *1.Adjektiv arbitrary2.adverbial arbitrarily* * *adj.arbitrary adj.highhanded adj. adv.arbitrarily adv.highhandedly adv. -
8 Willkürakt
m arbitrary act* * *Wịll|kür|aktmact of caprice; despotic act; arbitrary act* * *der arbitrary act* * *Willkürakt m arbitrary act* * *der arbitrary act -
9 machthaberisch
adj.despotic adj. -
10 despotisch
-
11 Willkürherrschaft
Will·kür·herr·schaft ftyranny, despotic ruleDeutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Willkürherrschaft
-
12 despotisch
-
13 tyrannischer
-
14 tyrannischste
-
15 Willkürherrschaft
f1. arbitrary government2. despotic rule3. tyranny -
16 willkürlich
См. также в других словарях:
despotic — DESPÓTIC, Ă, despotici, ce, adj. (Despre o faptă, un regim, o lege) De despot, caracteristic despoţilor; tiranic, dictatorial, samavolnic; (despre oameni) care se comportă ca un despot; absolut, arbitrar (2). – Din fr. despotique. Trimis de RACAI … Dicționar Român
Despotic — Des*pot ic, Despotical Des*pot ic*al, a. [Gr. despotiko s: cf. F. despotique.] Having the character of, or pertaining to, a despot; absolute in power; possessing and abusing unlimited power; evincing despotism; tyrannical; arbitrary. {Des*pot… … The Collaborative International Dictionary of English
despotic — index brutal, dictatorial, peremptory (imperative), severe, strict, stringent, tyrannous Burton s Lega … Law dictionary
despotic — 1640s, from Fr. despotique (14c.), from Gk. despotikos, from despotes (see DESPOT (Cf. despot)). Related: Despotical; despotically … Etymology dictionary
despotic — tyrannical, tyrannous, arbitrary, autocratic, *absolute Analogous words: domineering, imperious, *masterful, imperative: *dictatorial, authoritarian, magisterial … New Dictionary of Synonyms
despotic — [des pät′ik] adj. [Fr despotique < Gr despotikos] of or like a despot; autocratic; tyrannical: also despotical despotically adv … English World dictionary
despotic — adjective 1. belonging to or having the characteristics of a despot • Syn: ↑despotical • Pertains to noun: ↑despot (for: ↑despotical), ↑despot • Derivationally related forms: ↑ … Useful english dictionary
despotic — adjective /dɛsˈpɒt.ɪk,dəˈspɒt.ɪk,dɛsˈpɑt.ɪk/ a) Of or pertaining to a despot or tyrant. This despotic age of the empire ended in a revolt. b) Acting or ruling as a despot, tyrannical. The despotic king dissolved the parliament, and took personal… … Wiktionary
despotic — [[t]dɪspɒ̱tɪk[/t]] ADJ GRADED (emphasis) If you say that someone is despotic, you are emphasizing that they use their power over other people in a very unfair or cruel way. The country was ruled by a despotic tyrant. Syn: tyrannical … English dictionary
despotic — adj. Despotic is used with these nouns: ↑regime, ↑ruler … Collocations dictionary
despotic — adjective a despotic regime Syn: autocratic, dictatorial, totalitarian, absolutist, undemocratic, unaccountable; one party, autarchic, monocratic; tyrannical, tyrannous, oppressive, repressive, draconian, illiberal Ant: democratic … Thesaurus of popular words