-
1 despierto
adj1) бо́дрствующий; возбуждённыйestar, permanecer despierto — не спать; бо́дрствовать
2) сообрази́тельный; смышлёный; бо́йкий; шу́стрый разг -
2 despierto
adj1) проснувшийся, бодрствующий2) живой, остроумный3) смышлёный; проворный, расторопный••soñar despierto — грезить наяву -
3 despierto
adj1) проснувшийся, бодрствующий2) живой, остроумный3) смышлёный; проворный, расторопный•• -
4 despierto
прил.1) общ. бдительный, осторожный, остроумный, цепкий, живой (бойкий), сообразительный (смышлёный), бодрствующий, предусмотрительный, пробудившийся, развитой (о ребёнке)2) разг. бедовый -
5 estar despierto
гл.общ. бодрствовать -
6 soñar despierto
гл.общ. грезить наяву, замечтаться, бредить (чем-л.) -
7 живой
прил.1) vivoживо́й и здоро́вый — sano y salvoпока́ я жив — mientras viva, mientras esté vivoни жив ни мертв — más muerto que vivo; ni vivo ni muertoбыть живы́м челове́ком — ser una persona de carne y huesoоста́ться в живы́х — quedarse con vidaве́чно живо́й — eternamente vivoвсе живо́е — todo lo vivoжива́я стена́ перен. — muro humanoжива́я о́чередь — cola f ( de personas)жива́я приро́да — naturaleza vivaживы́е цветы́ — flores vivas (naturales)жива́я и́згородь — seto vivoживо́й ребенок — niño vivo (despierto)живо́й взгляд — mirada viva3) ( деятельно проявляющийся) vivo, activoживо́й ум — inteligencia viva (despierta)живо́й интере́с — interés vivoживо́е уча́стие — participación activaживы́е о́тклики — ecos (comentarios) vivosживо́е де́ло — quehacer cotidiano4) ( выразительный) vivo, expresivoживо́й стиль — estilo vivoживо́е изображе́ние — representación vivaживо́й приме́р — un vivo ejemplo••живо́й портре́т — retrato vivoживы́е карти́ны — cuadros vivosживо́й вес — peso en vivo (en pie)жива́я си́ла — fuerza vivaжива́я вода́ ( в сказках) — agua vivaживо́й уголо́к (в школе и т.п.) — rincón zoológicoни живо́й души́ — ni un almaна живу́ю ни́тку разг. — a toda prisa; a punto largo, con descuidoживо́й язы́к — lengua vivaни жив, ни мертв — más vivo que muertoживо́го ме́ста нет — no hay (no queda) un lugar sanoзаде́ть (затро́нуть) за живо́е — tocar a lo vivo( en lo vivo)шить на живу́ю ни́тку — hilvanar vtре́зать по живо́му — cortar por lo sanoжи́вы бу́дем - не помрем погов. — ≈ saldremos sanos y salvos -
8 despabilado
-
9 soñar
1. непр. vt2) выдумывать, фантазировать, сочинять3) (употр. чаще в угрозах) бояться ( кого-либо)2. непр. vi( con) грезить ( чем-либо), мечтать ( о чём-либо)•• -
10 бедовый
-
11 грезить
несов.гре́зить наяву́ — soñar con los ojos abiertos; soñar despierto -
12 замечтаться
сов.enfrascarse en los pensamientos, soñar despierto -
13 настороже
нареч.быть настороже́ — estar en guardia, estar alerta, estar sobre aviso ( al acecho, despierto, vigilante) -
14 смышленый
прил.inteligente, comprensivo; despierto ( о ребенке); avispado, despabilado ( шустрый) -
15 сообразительный
прил.comprensivo, inteligente; listo, despierto ( смышленый) -
16 цепкий
прил.1) prensil, tenazце́пкие па́льцы — dedos tenacesце́пкие ко́гти — garras tenaces2) (об уме, взгляде и т.п.) tenazце́пкая па́мять — memoria tenaz3) ( о человеке) tenaz, tesonero; despierto -
17 estar sobre aviso
гл.1) общ. быть настороже (al acecho, despierto, vigilante)2) разг. держать ухо востро3) перен. быть начеку -
18 niño vivo
прил.общ. живой ребёнок (despierto), подвижный ребёнок (travieso) -
19 cerebro
m1) (головно́й) мозг2) перен ум; рассу́док; голова́cerebro despierto — бо́йкий, живо́й ум
cerebro poderoso, privilegiado — си́льный, мо́щный ум, интелле́кт
S:
secarse; secársele a uno: se (le) secó el cerebro — а) он | поглупе́л | отупе́л б) он | помеша́лся | свихну́лсяestrujar, forzar, prensar, torturarse el cerebro — напряжённо размышля́ть; лома́ть (себе́) го́лову
no tener cerebro — не име́ть головы́ на плеча́х
3) de algo перен организу́ющее нача́ло, мозг, мозгово́й центр чего4) pred у́мница; (све́тлая) голова́ -
20 soñar
v absol1) (a uno; algo; que...; con uno; algo) ви́деть во сне кого; что; (спать и) ви́деть сон тж мнhe soñado que... — мне присни́лось, что...
2) (con; en uno; algo; de uno; con que + Subj) мечта́ть (о ком; чём; + инф); гре́зить ( о чём); предава́ться мечта́мsoñar despierto — гре́зить наяву́
- 1
- 2
См. также в других словарях:
despierto — despierto, ta adjetivo 1. Que está sin dormir: Cuando le llamé, estaba despierto; acababa de levantarse. 2. Que es más listo o expresivo de lo normal: Es una niña muy despierta. Tiene una mirada muy despierta. Frases y locuciones 1. soñar*… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
despierto — despierto, ta adjetivo despabilado, inteligente, listo, avispado, vivo, perspicaz, agudo, sagaz, despejado, avisado, advertido*, dispuesto … Diccionario de sinónimos y antónimos
despierto — despierto, ta (Del lat. vulg. expertus, por experrectus, part. de expergisci). adj. Avisado, advertido, vivo … Diccionario de la lengua española
despierto — (Part. irreg. de despertar.) 1 Que no está dormido. ► adjetivo 2 Que aprende con facilidad y rapidez, en especial niños y jóvenes. SINÓNIMO listo FRASEOLOGÍA soñar despierto Imaginar o ilusionarse con cosas que, en principio, no van a suceder. *… … Enciclopedia Universal
despierto — (adj) (Intermedio) que es vivo, listo y aprende con facilidad Ejemplos: Mi sobrino es un muchacho muy despierto y le va bien en la escuela. A pesar de su edad tiene una mente despierta. Sinónimos: vivo, listo, espabilado (adj) (Intermedio) que ya … Español Extremo Basic and Intermediate
despierto — {{#}}{{LM D13033}}{{〓}} {{SynD13337}} {{[}}despierto{{]}}, {{[}}despierta{{]}} ‹des·pier·to, ta› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Que no está dormido. {{<}}2{{>}} De ingenio ágil, vivo y claro: • una mente despierta.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
despierto — adj 1 Que no esta dormido: que está en vigilia: Su esposa estaba despierta cuando él llegó 2 Que es capaz de captar una señal o percibir alguna cosa con rapidez; que entiende o reacciona correctamente y con prontitud: una sensibilidad despierta,… … Español en México
despierto — ta p.p. irreg. de despertar. adj. fig. Advertido, vivo … Diccionario Castellano
Sueños de un hombre despierto — Álbum de Ismael Serrano Publicación 11 de Septiembre de 2007 Grabación Abril Junio 2007 Género(s) Canción de Autor Duración 57 03 … Wikipedia Español
Juan Pando Despierto — Juan Pando Pour l’article homonyme, voir pando. Juan Pando Despierto, né à Madrid en 1943 est un historien et photographe espagnol. Sommaire 1 Études et carrière … Wikipédia en Français
Juan Pando Despierto — (Madrid, 1943), historiador y fotógrafo español. Contenido 1 Formación 2 Obra 2.1 Libros 2.2 Libros en colaboración … Wikipedia Español