-
1 despampanante
despampanante adjetivo (fam) stunning (colloq)
despampanante adj fam stunning ' despampanante' also found in these entries: English: stunning -
2 stunning
adjective (marvellous: a stunning dress.) alucinante, estupendo, maravillosotr['stʌnɪŋ]1 (surprising) alucinante, apabullante; (shocking) asombroso,-a2 (beautiful, impressive) impresionante, imponente, fenomenalstunning ['stʌnɪŋ] adj1) astonishing: asombroso, pasmoso, increíble2) striking: imponente, impresionante (dícese de la belleza)adj.• despampanante adj.• elegante adj.• estupendo, -a adj.• pistonudo, -a adj.n.• atronamiento s.m.'stʌnɪŋadjective <success/performance> sensacional; <person/dress> despampanante['stʌnɪŋ]ADJ1) (=fabulous) [dress, girl] imponente, deslumbrante, despampanante *; [film, performance] impresionante, sensacionala stunning blonde — una rubia imponente, una rubia despampanante *
2) (=startling) [news] asombroso; [success] increíble; [defeat] aplastante3) (=violent)he dealt me a stunning blow on the jaw — me dio un golpe en la mandíbula que me dejó aturdido or atontado
* * *['stʌnɪŋ]adjective <success/performance> sensacional; <person/dress> despampanante -
3 dollar
'dolə((usually abbreviated to $ when written) the standard unit of currency in several countries, eg the United States, Australia, Singapore: It costs ten dollars / $10.) dólardollar n dólartr['dɒləSMALLr/SMALL]1 dólar nombre masculino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto feel like a million dollars sentirse en el séptimo cielo, sentirse en las nubesto look like a million dollars tener un aspecto maravilloso, estar despampanantedollar bill billete nombre masculino de un dólarthe sixty-four thousand dollar question la pregunta del millóndollar ['dɑlər] n: dólar mn.• dólar s.m.'dɑːlər, 'dɒlə(r)noun dólar mdollars to doughnuts — (AmE colloq)
it's dollars to doughnuts they'll come — te apuesto or juego lo que quieras (a) que vienen
to be (as) sound as a dollar — (AmE colloq) \<\<heart/engine\>\> funcionar or marchar como un reloj; \<\<person\>\> estar* (fuerte) como un toro
['dɒlǝ(r)]to feel/look like a million dollars: he made me feel like a million dollars me hizo sentir en el séptimo cielo or a las mil maravillas; she looked like a million dollars estaba despampanante; top dollar (AmE colloq) el mejor precio (or sueldo etc); you can bet your bottom dollar (colloq) puedes estar seguro, te lo doy firmado (fam); (before n) dollar bill billete m de un dólar; dollar sign — signo m or símbolo m del dólar
1.N dólar m2.CPDdollar area N — zona f del dólar
dollar bill N — billete m de un dólar
dollar cost averaging N — costo m promedio en dólares
dollar diplomacy N — (US) (Pol) diplomacia f a golpe de dólar
dollar rate N — cambio m del dólar
dollar sign N — signo m del dólar
* * *['dɑːlər, 'dɒlə(r)]noun dólar mdollars to doughnuts — (AmE colloq)
it's dollars to doughnuts they'll come — te apuesto or juego lo que quieras (a) que vienen
to be (as) sound as a dollar — (AmE colloq) \<\<heart/engine\>\> funcionar or marchar como un reloj; \<\<person\>\> estar* (fuerte) como un toro
to feel/look like a million dollars: he made me feel like a million dollars me hizo sentir en el séptimo cielo or a las mil maravillas; she looked like a million dollars estaba despampanante; top dollar (AmE colloq) el mejor precio (or sueldo etc); you can bet your bottom dollar (colloq) puedes estar seguro, te lo doy firmado (fam); (before n) dollar bill billete m de un dólar; dollar sign — signo m or símbolo m del dólar
-
4 strikingly
adverb de manera llamativa; de manera impresionante/sorprendenteadv.• notablemente adv.'straɪkɪŋlishe is strikingly beautiful — es de una belleza despampanante or que llama la atención
['straɪkɪŋlɪ]ADV [similar, different, bold] sorprendentemente; [attractive] extraordinariamentea strikingly attractive woman — una mujer extraordinariamente atractiva, una mujer imponente
* * *['straɪkɪŋli]she is strikingly beautiful — es de una belleza despampanante or que llama la atención
-
5 stunningly
tr['stʌnɪŋlɪ]1 increíblemente'stʌnɪŋli['stʌnɪŋlɪ]ADV [dressed, painted] maravillosamente; [original] increíblementeshe was stunningly beautiful — tenía una belleza deslumbrante, era de una belleza imponente
she looked stunningly beautiful — estaba deslumbrante or imponente
* * *['stʌnɪŋli] -
6 astounding
adjective an astounding piece of news.) asombrosotr[ə'staʊndɪŋ]1 pasmoso,-a, asombroso,-aastounding [ə'staʊndɪŋ] adj: asombroso, pasmoso♦ astoundingly advadj.• aplastante adj.• asombroso, -a adj.• despampanante adj.• pasmoso, -a adj.ə'staʊndɪŋadjective increíble, pasmoso[ǝ'staʊndɪŋ]ADJ asombroso, pasmosoastounding! — ¡esto es asombroso!
I find it astounding that... — me asombra or pasma que... + subjun
* * *[ə'staʊndɪŋ]adjective increíble, pasmoso -
7 to be dressed to kill
-
8 bombshell
1) (a piece of startling news: His resignation was a real bombshell.) bomba2) ((slang) a sexy woman.) bombón, mujer despampanantetr['bɒmʃel]1 figurative use bombabombshell ['bɑm.ʃɛl] n: bomba fa political bombshell: una bomba polítican.• bomba s.f.'bɑːmʃel, 'bɒmʃel( shocking news) noun bomba fa blonde bombshell — (colloq) una rubia explosiva (fam & period)
['bɒmʃel]N1) (Mil) (formerly) obús m, granada f2) (fig) [of news etc] bomba f3) * (=attractive woman)blonde* * *['bɑːmʃel, 'bɒmʃel]( shocking news) noun bomba fa blonde bombshell — (colloq) una rubia explosiva (fam & period)
-
9 pruning
tr['prʊːnɪŋ]1 poda\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLpruning knife podaderaadj.• despampanante adj.n.• monda s.f.• mondadura s.f.• poda s.f.'pruːnɪŋmass & count noun ( Hort) poda f; (before n)['pruːnɪŋ]pruning shears — tijeras fpl de podar
1.N [of tree, branches] poda f2.CPDpruning hook N —
pruning knife N —
pruning shears NPL — podadera f
* * *['pruːnɪŋ]mass & count noun ( Hort) poda f; (before n)pruning shears — tijeras fpl de podar
-
10 stunner
tr['stʌnəSMALLr/SMALL]['stʌnǝ(r)]N (=person) persona f maravillosa; (=thing) cosa f estupenda *she's a real stunner — está buenísima or como un tren *, es una mujer despampanante *
-
11 swanky
adjective (fashionable and expensive: a swanky restaurant.) de lujo; (peyorativo para personas y cosas) pijo; (para personas) fanfarróntr['swæŋkɪ]2 pejorative (person) fanfarrón,-ona, fardón,-onaadj.• elegante adj.• ostentoso, -a adj.'swæŋkiadjective -kier, -kiest (colloq)b) ( classy) chic adj inv, pijo (Esp fam), pituco (CS fam), popoff adj inv (Méx fam)['swæŋkɪ]ADJ (compar swankier) (superl swankiest) [person] fanfarrón *, presumido; [car] despampanante; [restaurant, hotel] de postín* * *['swæŋki]adjective -kier, -kiest (colloq)b) ( classy) chic adj inv, pijo (Esp fam), pituco (CS fam), popoff adj inv (Méx fam) -
12 dumbfounding
-
13 to look like a million dollars
tener un aspecto maravilloso, estar despampanante -
14 flabbergasting
adj.deslumbrante, despampanante.ger.gerundio del verbo: FLABBERGAST -
15 glitzy
adj.1 espectacular, despampanante (familiar) (party)2 muy a la moda, muy de moda. -
16 stunning
adj.1 contundente (blow); soberbio(a) (performance); imponente (woman, outfit)2 sensacional, bellísimo, llamativo, despampanante.ger.gerundio del verbo STUN.
См. также в других словарях:
despampanante — adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Que causa asombro, deslumbra o llama la atención por su aspecto: Se presentó en la fiesta acompañado por un chico despampanente. Se ha comprado un coche despampanante … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
despampanante — (Del ant. part. act. de despampanar). adj. Pasmoso, llamativo, que deja atónito por su buena presencia u otras cualidades … Diccionario de la lengua española
despampanante — ► adjetivo Que produce asombro o admiración a causa de su apariencia llamativa: ■ llegó con un coche despampanante. SINÓNIMO deslumbrante * * * despampanante (de «despampanar»; inf.) adj. Deslumbrante, llamativo o aparatoso. ⊚ (inf.) Se aplica… … Enciclopedia Universal
despampanante — {{#}}{{LM D12974}}{{〓}} {{SynD13277}} {{[}}despampanante{{]}} ‹des·pam·pa·nan·te› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} Asombroso, deslumbrante o que llama la atención por su aspecto. {{#}}{{LM SynD13277}}{{〓}} {{CLAVE D12974}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
despampanante — adj. sorprendentemente bonito, llamativo. ❙ «Veinte jóvenes despampanantes fueron contratados...» ABC, 17.5.98. ❙ «¡Una chica despampanante!» Rambla, n.° 3. ❘ DRAE: «adj. fig. Pasmoso, llamativo, que deja atónito por su buena presencia u otras… … Diccionario del Argot "El Sohez"
despampanante — pop. Sorprendente … Diccionario Lunfardo
despampanante — adjetivo llamativo*, chillón, charro. * * * Sinónimos: ■ sorprendente, extraordinario, prodigioso, fenomenal Antónimos: ■ corriente … Diccionario de sinónimos y antónimos
despampanante — adj. Que deja atónito, asombrado … Diccionario Castellano
llamativo — llamativo, va adjetivo chillón, despampanante, charro. Chillón se aplica a colores. Despampanante se aplica preferentemente a ropa: llevas un vestido despampanante. Charro se dice de algo que resulta recargado o de mal gusto. * * * Sinónimos: ■… … Diccionario de sinónimos y antónimos
17 (telenovela) — 17 Otro año, otra historia País originario Chile Canal TVN Horario de transmisión 19:40 a 20:15 (enero febrero) 20:00 a 21:00 (febrero marzo) despu … Wikipedia Español
Super Combo Los Tropicales — Datos generales Nombre real Super Combo Los Tropicales Nacimiento 12 de junio de 1963 Origen … Wikipedia Español