-
1 desnaturalizar
desnaturalizar verbo transitivo
1 (desterrar, hacer perder la nacionalidad) to divest of citizenship: durante la guerra desnaturalizaron a los gitanos, during the war, they divested the gypsies of their citizenship
2 (cambiar o perder propiedades) to denature: es una madre desnaturalizada, she's an unnatural mother -
2 desnaturalizar
v.1 to adulterate (sustancia).2 to deny the natural rights of (person).3 to denaturalize, to make impure, to adulterate, to denature.* * *1 (adulterar) to adulterate2 QUÍMICA to denature, denaturize3 (desterrar) to banish* * *1. VT1) (Quím) to denature2) (=corromper) [+ persona] to pervert; [+ significado, sucesos] to distort2.See:* * *desnaturalizar [A4 ]vtto denature* * *
desnaturalizar verbo transitivo
1 (desterrar, hacer perder la nacionalidad) to divest of citizenship: durante la guerra desnaturalizaron a los gitanos, during the war, they divested the gypsies of their citizenship
2 (cambiar o perder propiedades) to denature: es una madre desnaturalizada, she's an unnatural mother
* * *1. [ciudadano] to deprive of citizenship2. [sustancia] to adulterate;[alcohol] to denature* * *v/t QUÍM denature* * *desnaturalizar {21} vt1) : to denature2) : to distort, to alter -
3 desnaturalizar
đeznaturali'θarv1) JUR ausbürgern2) ( desfigurar) verunstaltenHas desnaturalizado nuestra relación. — Du hast unsere Beziehung zerstört.
verbo transitivo1. [cosa] verfälschen2. [persona] ausbürgerndesnaturalizardesnaturalizar [desnaturali'θar] <z ⇒ c>num1num (expatriar) ausbürgernnum2num (desvirtuar) denaturieren; (aspecto) entstellen; (carácter) verderben; desnaturalizar la competencia den Wettbewerb verfälschen -
4 desnaturalizar
-
5 desnaturalizar
-
6 desnaturalizar-se
денатурализоваться, отказываться от прав гражданства -
7 desnaturalizar
1) делать ничтожным, лишать юридической силы2) лишать гражданства, денатурализовать -
8 desnaturalizar
гл.1) общ. извращать, искажать, лишать прав гражданства2) юр. делать ничтожным, денатурализовать, депортировать, лишать гражданства, лишать юридической силы -
9 desnaturalizar
-
10 desnaturalizar
• adulterate• denaturalize• denature• make impossible• make in layers• vitellus• vitiated -
11 desnaturalizar
• deformovat• zkreslit* * *• denaturovat (líh)• falšovat (mléko aj.)• zbavit státní příslušnosti• ředit (mléko aj.) -
12 desnaturalizar
tr 1) лишавам от гражданство; 2) изопачавам, извращавам. -
13 desnaturalizar
-
14 desnaturalizar
desnaturalitzar -
15 desnaturalizar la competencia
desnaturalizar la competenciaden Wettbewerb verfälschen -
16 desnaturalitzar
desnaturalizar -
17 лишать гражданства
-
18 zkreslit
desnaturalizar -
19 esnaturalizar
desnaturalizar -
20 denaturalizować
desnaturalizar
См. также в других словарях:
desnaturalizar — Se conjuga como: cazar Infinitivo: Gerundio: Participio: desnaturalizar desnaturalizando desnaturalizado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. desnaturalizo… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
desnaturalizar — verbo transitivo 1. Uso/registro: restringido. Quitar (una persona con autoridad) la nacionalidad [a otra persona]: No se puede desnaturalizar a nadie por sus ideas políticas. 2. Hacer perder … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
desnaturalizar — v. tr. 1. Privar da nacionalidade; riscar do rol dos cidadãos (de um Estado). • v. pron. 2. Perder a sua nacionalidade (naturalizando se cidadão de outro Estado) … Dicionário da Língua Portuguesa
desnaturalizar — 1. tr. Alterar las propiedades o condiciones de algo, desvirtuarlo. 2. Degradar una sustancia, como el alcohol o el aceite, de manera que deje de ser apta para el consumo humano. 3. p. us. Privar a alguien del derecho de naturaleza y patria,… … Diccionario de la lengua española
desnaturalizar — ► verbo transitivo/ pronominal 1 Hacer que una cosa o persona pierda sus características o cualidades naturales. SE CONJUGA COMO cazar 2 Obligar a un ciudadano a marcharse de su lugar de origen. * * * desnaturalizar 1 tr. Expulsar antiguamente el … Enciclopedia Universal
desnaturalizar — {{#}}{{LM D12911}}{{〓}} {{ConjD12911}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynD13213}} {{[}}desnaturalizar{{]}} ‹des·na·tu·ra·li·zar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido especialmente a una sustancia,{{♀}} alterarla de manera que deje de ser apta para el… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
desnaturalizar(se) — Sinónimos: ■ alterar, deformar, transformar, cambiar, desfigurar, falsear ■ desterrar, extrañar, deportar … Diccionario de sinónimos y antónimos
desnaturalizar — transitivo adulterar*, corromper, contrahacer, falsear, falsificar … Diccionario de sinónimos y antónimos
desnaturalizar — tr. Privar del derecho de naturaleza y patria. Variar la forma y propiedades de una cosa, pervertirla … Diccionario Castellano
Desnaturalización — ► sustantivo femenino Acción y resultado de desnaturalizar o desnaturalizarse. * * * desnaturalización f. Acción de desnaturalizar[se]. * * * desnaturalización. f. Acción y efecto de desnaturalizar. * * * Se habla de desnaturalización de una… … Enciclopedia Universal
SDS-PAGE — Saltar a navegación, búsqueda Imagen de SDS PAGE. El marcador molecular corre en la calle de la izquierda. SDS PAGE es el acrónimo en inglés de sodium dodecyl sulfate polyacrylamide gel electrophoresis (electroforesis en gel de poliacrilamida con … Wikipedia Español