-
1 desmoralizado
adj.demoralized, discouraged, corrupt.past part.past participle of spanish verb: desmoralizar.* * *ADJ demoralized* * *= disheartened, dispirited.Ex. This paper describes a case study where a proposal by the city manager to cut the budget of the public library by 40% has left the library director very disheartened.Ex. The text around the rim of the teacup, from Marcel Proust, reads: ' Dispirited after a dreary day, with the prospect of a depressing morrow'.* * *= disheartened, dispirited.Ex: This paper describes a case study where a proposal by the city manager to cut the budget of the public library by 40% has left the library director very disheartened.
Ex: The text around the rim of the teacup, from Marcel Proust, reads: ' Dispirited after a dreary day, with the prospect of a depressing morrow'.* * *desmoralizado, -a adjdemoralized* * *adj demoralized -
2 desmoralizado
đezmorali'θađoadjmutlos, mürbe -
3 desmoralizado
гл.перен. разложившийся -
4 desmoralizado
• demoralized• discouraged -
5 la crítica la ha desmoralizado mucho
la crítica la ha desmoralizado muchodie Kritik hat an ihrem Selbstvertrauen genagtDiccionario Español-Alemán > la crítica la ha desmoralizado mucho
-
6 hundido
adj.1 sunken; deep-set (ojos), hollow.2 sunken, deep-set.past part.past participle of spanish verb: hundir.* * *1→ link=hundir hundir► adjetivo1 (barco etc) sunken2 (ojos) deep-set; (mejillas) hollow3 figurado (abrumado) demoralized* * *ADJ1) [barco, huellas] sunken2) [ojos] deep-set, hollow3) (=desmoralizado) downcast, demoralized* * *- da adjetivoa) < barco> sunkenb) < ojos> deep-set; ( por enfermedad) sunkenc) ( deprimido) deeply depressed* * *= sunken.Ex. The installation of a steel grate over a sunken sand moat reduces the safety hazard from spillage of molten metal.* * *- da adjetivoa) < barco> sunkenb) < ojos> deep-set; ( por enfermedad) sunkenc) ( deprimido) deeply depressed* * *= sunken.Ex: The installation of a steel grate over a sunken sand moat reduces the safety hazard from spillage of molten metal.
* * *hundido -da1 ‹barco› sunken2 ‹ojos› deep-set; (por enfermedad) sunken3 (deprimido) in the depths of depression, deeply depresseddesde su muerte está totalmente hundido since her death he has been deeply depressed* * *
Del verbo hundir: ( conjugate hundir)
hundido es:
el participio
Multiple Entries:
hundido
hundir
hundido◊ -da adjetivo
( por enfermedad) sunken
hundir ( conjugate hundir) verbo transitivo ‹ barco› to sink;
‹ persona› to destroy;
‹negocio/empresa› to drive … under
hundirse verbo pronominal
( derrumbarse) to collapse
hundido,-a adjetivo
1 (bajo el agua) sunken
(ojos) deep-set
2 fig (desmoralizado) down, demoralized
hundir verbo transitivo
1 (una embarcación) to sink
2 (una construcción) to bring o knock down
3 fig (a alguien) to demoralize
' hundido' also found in these entries:
Spanish:
hundida
English:
deep-set
- depressed
- heart-broken
- hollow
- sunken
- deep
- recede
* * *hundido, -a adj1. [desmoralizado] devastated2. [ojos] sunken, deep-set3. [mejillas] hollow, sunken* * *adj fig: persona devastated* * *hundido, -da adj1) : sunken2) : depressed -
7 разложившийся
1) прич. от разложиться2) прил. ( загнивший) descompuesto, putrefacto; podrido ( прогнивший)3) прил. перен. desmoralizado; corrupto -
8 desesperado
1. đesespe'rađo adj1) verzweifelt, hoffnungslos2)2. đesespe'rađo m( hombre sin esperanza) Verzweifelter m( femenino desesperada) adjetivo1. [persona] verzweifelt2. [estado] hoffnungslos3. (locución)desesperadodesesperado , -a [desespe'raðo, -a]num1num (desmoralizado) verzweifelt; (situación) hoffnungslos; correr como un desesperado auf Teufel komm raus laufen; gritar como un desesperado wie verrückt brüllen; hacer algo a la desesperada etw als letzten Ausweg versuchennum2num (enojado) wütend -
9 desmoralizar
đezmorali'θarvdemoralisieren, mutlos machenverbo transitivo————————desmoralizarse verbo pronominaldesmoralizardesmoralizar [desmorali'θar] <z ⇒ c>num1num (desanimar) entmutigen; la crítica la ha desmoralizado mucho die Kritik hat an ihrem Selbstvertrauen genagtnum2num (corromper) verderbennum1num (desanimarse) den Mut verlieren; (perder la confianza) an Selbstvertrauen verlieren; las tropas se iban desmoralizando die Moral der Truppe sanknum2num (corromperse) sittlich verfallen -
10 hundida
См. также в других словарях:
desmoralizado — adj. Pervertido … Dicionário da Língua Portuguesa
desmoralizar — Se conjuga como: cazar Infinitivo: Gerundio: Participio: desmoralizar desmoralizando desmoralizado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. desmoralizo desmoralizas … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
Batalla de Le Mans (1871) — Saltar a navegación, búsqueda Batalla de Le Mans Parte de Guerra Franco Prusiana Fecha 10 12 de enero de 1871 … Wikipedia Español
Expedición Real — Saltar a navegación, búsqueda En la disputa por el trono de España durante la Primera Guerra Carlista, se denomina Expedición Real al intento de Carlos María Isidro de Borbón de tomar Madrid en 1837 y destronar a su sobrina Isabel II, partiendo… … Wikipedia Español
Hernando de Soto — Para el economista peruano, véase Hernando de Soto Polar. Hernando de Soto Retrato de Hernando de Soto (1877) … Wikipedia Español
Historia del Club Atlético de Madrid — El Club Atlético de Madrid es un club de fútbol español, de la ciudad de Madrid. Fue fundado el 26 de abril de 1903 y en la actualidad juega en la Primera División de España. El club ejerce de local en el Estadio Vicente Calderón, recinto ubicado … Wikipedia Español
desmoralizadamente — adv. De modo desmoralizado. ‣ Etimologia: desmoralizado + mente … Dicionário da Língua Portuguesa
Primera Guerra Mundial — De izquierda a derecha: trincheras en el Frente Occidental; biplanos alemanes Albatros D.III; ametralladora Vickers equipado con una … Wikipedia Español
Alex Ferguson — Sir Alex Ferguson Nombre Sir Alexander Chapman Ferguson Nacimiento 31 de diciembr … Wikipedia Español
Asesinato de Robert F. Kennedy — Saltar a navegación, búsqueda Robert F. Kennedy. El asesinato de Robert F. Kennedy, senador de los Estados Unidos y hermano del también asesinado presidente John F. Kennedy, tuvo lugar poco después de la medianoche del 5 de junio de 1968 en … Wikipedia Español
Astérix y los juegos olímpicos — Saltar a navegación, búsqueda Astérix y los juegos olímpicos (Astérix aux Jeux Olympiques) Primera edición En álbum: 1968 Editorial Hachette Livre Nº páginas 48, a color ISBN/ISSN 978 2 01210 144 9 Tradición Franco belga … Wikipedia Español