-
1 deslavazar
vtсм. deslavar -
2 deslavazar
гл.общ. делать застиранным, делать полинялым -
3 deslavazar
• rinse off• rinse out• rinse through• rinsing• wash oneself• wash over -
4 deslavazar
• omýt• smýt -
5 deslavazar
tr вж. deslavar. -
6 deslavazar
vtсм. deslavar -
7 deslavazar
v.1 to expose hay to the action of rain.2 to wash out, to rinse through. -
8 deslavazar
deslavar, desllavassar -
9 deslavar
deslavazar -
10 desllavassar
deslavazar -
11 deslavazado
adj.faded, colorless, dull, washed-out.past part.past participle of spanish verb: deslavazar.* * *► adjetivo1 (insulso) insipid2 (mal compuesto) disjointed3 (falto de vigor) limp* * *ADJ1) (=incoherente) disjointed2) [tela, vestido] (=lacio) limp; (=desteñido) faded; (=aburrido) colourless, colorless (EEUU)* * *- da adjetivo <tela/vestido> limp; <discurso/argumento> disjointed, rambling (before n); < persona> dull, colorless** * *= desultory.Ex. Anthony Datto thanked them for having permitted him to unburden himself and after a few desultory remarks about the nasty weather and nothing in particular, they parted.* * *- da adjetivo <tela/vestido> limp; <discurso/argumento> disjointed, rambling (before n); < persona> dull, colorless** * *= desultory.Ex: Anthony Datto thanked them for having permitted him to unburden himself and after a few desultory remarks about the nasty weather and nothing in particular, they parted.
* * *deslavazado -da1 ‹tela/vestido› limp2 ‹discurso/argumento› disjointed, rambling ( before n)3 ‹persona› dull, colorless*, wishy-washy ( colloq)* * *deslavazado, -a adj[discurso, relato] disjointed, rambling; [argumentación] incoherent* * *adj tela limp; figdisjointed -
12 делать застиранным
vgener. deslavar, deslavazar -
13 делать полинялым
vgener. deslavar, deslavazar -
14 omýt
deslavardeslavazardespercudir -
15 smýt
deslavardeslavazar -
16 rinse through
v.deslavar, deslavazar. -
17 wash out
v.1 deslavar, erosionar, lavar, llevarse, deslavazar.2 limpiar con agua.3 deslavarse, desaguarse.
См. также в других словарях:
deslavazar — tr. deslavar1 … Diccionario de la lengua española
deslavazar — ► verbo transitivo Lavar o limpiar algo muy por encima y con descuido: ■ deslavazó las verduras y nos encontramos piedrecitas en la olla. SE CONJUGA COMO cazar SINÓNIMO deslavar * * * deslavazar tr. Deslavar. * * * deslavazar … Enciclopedia Universal
deslavazar — transitivo y pronominal desustanciar, deslavar … Diccionario de sinónimos y antónimos
deslavazado — ► adjetivo 1 Que es insípido, simple o insustancial: ■ persona deslavazada. SINÓNIMO insulso 2 Que no tiene cohesión o unión entre sus partes: ■ discurso deslavazado. SINÓNIMO inconexo 3 Que no tiene vigor y fuerza en su posición, movimiento y… … Enciclopedia Universal
deslavar — ► verbo transitivo 1 Limpiar o lavar una cosa muy por encima, sin aclararla bien. SINÓNIMO deslavazar 2 Quitar intensidad, fuerza o vigor a una cosa. SINÓNIMO deslavazar * * * deslavar (del lat. «delavāre») 1 tr. *Lavar una ↘cosa a la ligera. 2… … Enciclopedia Universal
débil — (Del lat. debilis.) ► adjetivo/ sustantivo masculino femenino 1 Que tiene poca fuerza física o resistencia: ■ después de la enfermedad se ha quedado muy débil. SINÓNIMO endeble flojo ANTÓNIMO fuerte resistente robusto 2 Se aplica a la persona que … Enciclopedia Universal
lavar — (Del lat. lavare.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Limpiar a una persona, un animal o una cosa con agua u otro líquido: ■ lava al perro que se ha ensuciado; se lava las manos con aguarrás para quitarse la pintura. ANTÓNIMO ensuciar ► verbo… … Enciclopedia Universal
deslavar — transitivo y pronominal desustanciar, deslavazar … Diccionario de sinónimos y antónimos
desustanciar — transitivo y pronominal deslavar, deslavazar … Diccionario de sinónimos y antónimos
deslavazado — deslavazado, da (Del part. de deslavazar). 1. adj. Insustancial, insulso. 2. Desordenado, mal compuesto o inconexo … Diccionario de la lengua española