-
1 desentumecerse
VPR to loosen up* * *vprse le desentumecieron las piernas con el ejercicio the exercise had loosened up his legs* * *v/r loosen up;desentumecerse las piernas stretch one’s legs -
2 desentumecerse
прил.разг. размять -
3 desentumecerse
• limber up• loosen up• make oneself known• make oneself loved -
4 desentumecerse (zc)
• otrkat se (ve společnosti aj.)• probrat se ze ztuhlosti• rozhýbat se -
5 desentumecerse los miembros
прил.разг. промяться (размяться)Испанско-русский универсальный словарь > desentumecerse los miembros
-
6 desentumecer
v.1 to stretch.2 to free of numbness, to limber up, to limber, to loosen up.* * ** * *1.VT [+ miembro] to stretch; [+ músculos] to loosen up2.See:* * ** * ** * *desentumecer [E3 ]vt‹músculos› to loosen up, get the stiffness out of ‹piernas›el ejercicio le desentumeció las piernas the exercise loosened up his leg muscles«músculos» to loosen upse me iban desentumeciendo los dedos/las piernas the stiffness was going from my fingers/legs, my fingers/legs were loosening up* * *♦ vt[músculos] to loosen up, to get rid of the stiffness in;acercó las manos al fuego para desentumecerlas he held his hands near the fire to get the blood flowing again;calentaban en la banda para desentumecer los músculos they warmed up on the touchline to loosen up -
7 промяться
разг. -
8 размяться
2) разг. (о частях те́ла) desperezarse, desentumecerse (непр.) -
9 desentumecer
đeseŋtume'θɛrv irrverbo transitivo————————desentumecerse verbo pronominaldesentumecerdesentumecer [deseDC489F9Dn̩DC489F9Dtume'θer]recken
См. также в других словарях:
desentumecerse — desentumecer(se) ‘Quitar o perder el entumecimiento’. Verbo irregular: se conjuga como agradecer (→ apéndice 1, n.º 18). Con el mismo sentido, existe el verbo regular desentumir(se) … Diccionario panhispánico de dudas
desentumecerse — {{#}}{{LM SynD12915}}{{〓}} {{CLAVE D12622}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}desentumecer(se){{]}} {{《}}▍ v.{{》}} = desentorpecer • estimular ≠ entumecer … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Pierna — (Del lat. perna.) ► sustantivo femenino 1 ANATOMÍA Parte de las extremidades inferiores del cuerpo humano entre la rodilla y el pie: ■ la tibia es uno de los huesos de la pierna. 2 ANATOMÍA Toda la extremidad inferior del cuerpo humano: ■ le han… … Enciclopedia Universal
desperezar — (de «de » y «esperezarse») tr. y, más frec., prnl. Estirar los miembros, o solamente los *brazos, manteniendo tensos los músculos, para *desentumecerse o quitarse la pereza. ⇒ Desemperezarse, esperezarse, espurrirse, estirarse. ➢ Pandiculación. ➢ … Enciclopedia Universal
Gary Oldman — en 2007 Nombre real Leonard Gary Oldman Nacimiento 21 de marzo de 1958 (53 años) … Wikipedia Español
La muestra de Gersaint — (L’enseigne) Antoine Watteau, 1720 Óleo sobre lienzo • Rococó 166 cm × 306 cm Palacio de Charlottenburg, Berlín … Wikipedia Español
Cirque du Freak — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
HACER — (Del lat. facere.) ► verbo transitivo 1 Producir de la nada: ■ Dios hizo al hombre a su imagen y semejanza. SINÓNIMO crear 2 Fabricar, realizar una cosa dándole determinada forma o cualidad: ■ esta empresa hace automóviles; le hacen los trajes a… … Enciclopedia Universal
calentamiento — ► sustantivo masculino 1 Aumento de la temperatura. 2 DEPORTES Conjunto de ejercicios que realizan los deportistas para calentar y desentumecer los músculos: ■ durante el calentamiento previo al partido sufrió un tirón. 3 VETERINARIA Enfermedad… … Enciclopedia Universal
desperezarse — ► verbo pronominal Mover y estirar una persona o animal los brazos o las piernas para desentumecerse: ■ tras levantarse de la cama se desperezó. TAMBIÉN esperezarse SE CONJUGA COMO cazar * * * desperezarse. (De de y … Enciclopedia Universal
hacer — (Del lat. facere.) ► verbo transitivo 1 Producir de la nada: ■ Dios hizo al hombre a su imagen y semejanza. SINÓNIMO crear 2 Fabricar, realizar una cosa dándole determinada forma o cualidad: ■ esta empresa hace automóviles; le hacen los trajes a… … Enciclopedia Universal