-
41 sacrilege
['sækrɪlɪʤ]сущ.кощунство, святотатствоIt was sacrilege to speak like that. — Было кощунственно так говорить.
Syn: -
42 violation
[ˌvaɪə'leɪʃ(ə)n]сущ.1) нарушениеbrazen / flagrant violation — грубое / вопиющее нарушение
to commit a violation — нарушить что-л.
He acted in violation of the law. — Он действовал, нарушая закон.
Syn:2)а) насилие, применение силы•Syn:3) осквернениеThe violation of a sacred place by murder was considered a greater crime than the murder itself. — Осквернение святого места убийством считалось большим преступлением, чем само убийство.
Syn: -
43 contamination
загрязнение имя существительное: -
44 pollution
загрязнение имя существительное: -
45 profanity
профанация имя существительное: -
46 abasement
1. n унижение2. n арх. уничижение3. n понижениеСинонимический ряд:1. debasement (noun) debasement2. degradation (noun) degradation; deterioration; dishonor; groveling; humiliation; lowering3. disgrace (noun) desecration; disgrace; dishonour; disrepute; ignominy; shame -
47 abuse
1. n брань, ругательства; оскорблениеvirulent abuse — злобные нападки; злобная брань
2. n плохое или жестокое обращение3. n неправильное употребление или пользованиеabuse of process — злоупотребление гражданским процессом, использование судебной процедуры в незаконных целях, предъявление явно необоснованного, недобросовестного иска, кляузнический процесс
4. n злоупотребление5. n нападение, избиение6. n изнасилование,7. n тех. эксплуатация с нарушением правил или нормabuse of law — злоупотребление законом ; нарушение закона
legal abuse — злоупотребление законом; нарушение закона
8. v оскорблять, ругать; поносить9. v мучить; жестоко обращаться10. v портить; неосторожно пользоваться11. v злоупотреблять12. v неправильно или непривычно употреблять13. v нападать, избивать14. v совращать; насиловать15. v ист. быть введённым в заблуждение, быть обманутым16. v тех. эксплуатировать с нарушением правил или нормСинонимический ряд:1. attack (noun) attack; persecution2. defamation (noun) defamation; denunciation; invective3. defilement (noun) defilement; desecration; perversion4. insult (noun) affront; aspersion; calumniation; censure; condemnation; detraction; disparagement; insult5. mistreatment (noun) betrayal; indignity; maltreatment; mistreatment; molestation; profanation; seduction; subversion; violation6. offense (noun) corruption; crime; injustice; misapplication; misappropriation; misemployment; mishandling; misuse; offence; offense7. railing (noun) billingsgate; contumely; obloquy; railing; revilement; scurrility; vituperation8. decry (verb) belittle; cry down; decry; depreciate; derogate; detract from; diminish; discount; dispraise; downcry; minimize; opprobriate; run down; take away; take from; write off9. exploit (verb) exploit; impose; impose on; impose upon; presume; use10. harass (verb) harass; persecute; torment11. harm (verb) attack; harm; hurt; ill-use; injure; outrage; wrong12. ill-treat (verb) betray; deceive; desecrate; ill-treat; subvert13. malign (verb) asperse; assail; berate; defame; denounce; disparage; insult; libel; malign; offend; rail at; revile; vituperate14. molest (verb) molest; ravish; violate15. pervert (verb) batter; maltreat; misapply; misappropriate; misemploy; mishandle; misimprove; mistreat; misuse; pervert; prostituteАнтонимический ряд:applaud; applause; approval; approve; benefit; cherish; commend; commendation; conserve; consider; defend; defense; deference; esteem; eulogise; eulogize; honor; praise; preservation; protect -
48 blasphemy
n богохульствоСинонимический ряд:1. oath (noun) curse; expletive; invective; oath; swear; swearword2. sacrilege (noun) anathema; cursing; cussing; disrespect; execration; impiety; imprecation; irreverence; profanity; sacrilege; swearing3. violation (noun) desecration; profanation; violationАнтонимический ряд: -
49 defloration
1. n книжн. лишение девственности2. n книжн. обрывание цветовСинонимический ряд:defilement (noun) assault; debasement; defilement; desecration; outrage; rape; ravishment; subjugation; violation -
50 dishonour
1. n бесчестье; позорdeath before dishonour — лучше смерть, чем позор
2. n позорное пятно, позор; позорище3. n оскорбление, унижение достоинства4. n фин. отказ в акцепте; отказ в платеже5. v бесчестить, пятнать; позорить6. v насиловать7. v осквернять8. v оскорблять, унижать достоинство9. v фин. отказывать в акцепте; отказывать в платежеСинонимический ряд:1. indignity (noun) affront; blame; humiliation; indignity; insult; reproach2. shame (noun) abasement; desecration; discredit; disgrace; disrepute; ignominy; opprobrium; shame3. disgrace (verb) discredit; disgrace; shame -
51 holiness
1. n святость, священность2. n благочестие3. n церк. святейшествоСинонимический ряд:1. piety (noun) blessedness; devotion; devoutness; faith; humility; piety; righteousness2. sanctity (noun) inviolability; sacredness; saintliness; sanctification; sanctities'; sanctity; unctionАнтонимический ряд:desecration; hypocrisy; impiety; infidelity; irreverence; profanation; profanity; sin; wickedness -
52 irreverence
1. n непочтительность; неуважение2. n непочтительное действие или высказываниеСинонимический ряд:1. disrespect (noun) discourtesy; disrespect; disrespectfulness; impertinence; impudence; incivility; insolence; insulting behavior; profanity; ridicule; rudeness2. impiety (noun) being profane; blasphemy; desecration; heresy; impiety; impiousness; sacrilege; sin; sinfulnessАнтонимический ряд:piety; respect -
53 misapplication
1. n неправильное использование или применение2. n злоупотреблениеСинонимический ряд:offense (noun) abuse; corruption; crime; desecration; injustice; misappropriation; misemployment; mishandling; misuse; offence; offense; perversion -
54 misappropriation
1. n незаконное завладение, присвоение2. n растратаСинонимический ряд:offense (noun) abuse; corruption; crime; desecration; injustice; misapplication; misemployment; mishandling; misuse; offense; perversion -
55 misemployment
n неправильное или плохое использованиеСинонимический ряд:offense (noun) abuse; corruption; crime; desecration; injustice; misapplication; misappropriation; misuse; offense -
56 profanation
n профанация; осквернение, опошлениеСинонимический ряд:1. blasphemy (noun) blasphemy; desecration; heresy; impiety; profanity; sacrilege; violation2. mistreatment (noun) abuse; betrayal; defilement; indignity; mistreatment; molestation; seduction -
57 profanity
1. n богохульство; профанацияto utter profanities — богохульствовать; ругаться
2. n сквернословиеСинонимический ряд:1. blasphemy (noun) blasphemy; curse; cursing; cussing; desecration; execration; expletive; impiety; imprecation; irreverence; oath; swearing; vulgarism; vulgarity2. dirt (noun) dirt; filth; obscenity; smutАнтонимический ряд: -
58 ravage
1. n опустошение, уничтожение2. n разрушительное действиеto withstand the ravages of time — хорошо сохраниться, сопротивляться разрушительному действию времени
3. v опустошать, разорять4. v подвергнуть разрушительному действию; испортитьa face ravaged by grief — лицо, на которое горе наложило свой отпечаток
Синонимический ряд:1. desolation (noun) damage; depredation; desecration; desolation; despoilment; destruction; devastation; ruin; waste2. deflower (verb) deflower; depredate; desecrate; desolate; devast; devour; harry; havoc; scourge; spoil; spoliate; strip; waste3. destroy (verb) annihilate; demolish; despoil; destroy; devastate; forage; raid; ransack; raze; ruin4. sack (verb) harrow; loot; pillage; plunder; rape; sack; violateАнтонимический ряд:benefit; build; construction; creation; cultivate; embellish; enrich; furnish; preserve; produce; refresh; renew; repair; restore -
59 sacrilege
1. n кощунство, богохульство; святотатство; профанация2. n церк. святотатство, кража церковного имуществаСинонимический ряд:profanation (noun) blasphemous act; blasphemy; defilement; desecration; disrespect; heresy; impiety; irreverence; mockery; profanation; ungodliness; violation -
60 ungodliness
Синонимический ряд:1. indecorousness (noun) improperness; indecorousness; indelicateness; malodorousness; ridiculousness; roughness; unbecomingness; unseemliness; untowardness2. outrageousness (noun) barbarousness; outrageousness; profaneness; unconscionableness; unholiness; wickedness3. profanation (noun) blasphemous act; blasphemy; defilement; desecration; heresy; impiety; irreverence; profanation; sacrilege
См. также в других словарях:
DESECRATION — (Heb. חִלּוּל, ḥillul; lit., desanctification or profanation ). In the Bible Desecration occurs when the holy is replaced by the profane or impure, the difference between the two being that the impure must be purified before it can be… … Encyclopedia of Judaism
Desecration — • The loss of that peculiar quality of sacredness, which inheres in places and things in virtue of the constitutive blessing of the Church Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Desecration Desecration … Catholic encyclopedia
Desecration — Des e*cra tion, n. The act of desecrating; profanation; condition of anything desecrated. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
desecration — [des΄i krā′shən] n. a desecrating or being desecrated SYN. SACRILEGE * * * See desecrater. * * * … Universalium
desecration — index blasphemy, defilement, misusage, profanity, violation Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
desecration — 1717, noun of action from DESECRATE (Cf. desecrate) … Etymology dictionary
desecration — *profanation, sacrilege, blasphemy Analogous words: defilement, pollution (see corresponding verbs at CONTAMINATE) … New Dictionary of Synonyms
desecration — [n] violation, abuse blasphemy, debasement, defilement, impiety, irreverence, profanation, sacrilege; concepts 246,252 Ant. honor, praise, sanctification … New thesaurus
desecration — [des΄i krā′shən] n. a desecrating or being desecrated SYN. SACRILEGE … English World dictionary
Desecration — For other uses, see Desecration (disambiguation). Desecration (also called desacralization or desanctification) is the act of depriving something of its sacred character, or the disrespectful or contemptuous treatment of that which is held to be… … Wikipedia
desecration — desecrate ► VERB ▪ treat (something sacred) with violent disrespect. DERIVATIVES desecration noun desecrator noun. ORIGIN from DE (Cf. ↑de ) + a shortened form of CONSECRATE(Cf. ↑consecration) … English terms dictionary