-
21 раздробление
с.fracción f, fraccionamiento m; parcelación f ( на участки); desmembración f ( расчленение)* * *с.fracción f, fraccionamiento m; parcelación f ( на участки); desmembración f ( расчленение)* * *n1) gener. desmembración, desmembración (расчленение), fraccionamiento, fracción, parcelación (на участки)2) eng. desagregación -
22 разложение
разлож||е́ние1. (на составные части) malkompono;2. (гниение) putro;3. перен. demoralizo, korupto;\разложениеи́вшийся 1. putra;2. перен. demoralizita, korupta.* * *с.1) ( на составные части) descomposición f (тж. мат.); disgregación f; хим. disolución f2) (распад, гниение) descomposición f, putrefacción f3) перен. descomposición f; desorganización f; desmoralización f; corrupción f ( развращение); depravación f ( нравов)мора́льное разложе́ние — degradación moral
* * *с.1) ( на составные части) descomposición f (тж. мат.); disgregación f; хим. disolución f2) (распад, гниение) descomposición f, putrefacción f3) перен. descomposición f; desorganización f; desmoralización f; corrupción f ( развращение); depravación f ( нравов)мора́льное разложе́ние — degradación moral
* * *n1) gener. (ñà ñîñáàâñúå ÷àñáè) descomposición (тж. мат.), desagregación, disolución (общества, семьи), podrecimiento, podredumbre, podredura, pudrimiento, putrefacción, anàlisis, hediondez, hedor, resolución (но составные части)2) liter. corrupción (развращение), depravación (нравов), descomposición, desmoralización, desorganización3) eng. destrucción, disociación, exploración (изображения), pitogenesis, disgregación, resolución (на составные части)4) chem. desdoblamiento (на два элемента) -
23 размельчение
с.trituración f, desmenuzamiento m; pulverización f ( в порошок)* * *n1) gener. desmenuzamiento, pulverización (в порошок), trituración2) eng. desagregación3) Chil. chanca (руды и т.п.) -
24 разрушение
разруш||е́ниеdetruo;\разрушениеи́тельный detrua, ruiniga.* * *с.destrucción f; demolición f ( снос); ruina f ( развалины)разруше́ния, причинённые войно́й — las destrucciones causadas por la guerra
разруше́ние органи́зма — destrucción del organismo
* * *с.destrucción f; demolición f ( снос); ruina f ( развалины)разруше́ния, причинённые войно́й — las destrucciones causadas por la guerra
разруше́ние органи́зма — destrucción del organismo
* * *n1) gener. asolamiento, aterramiento, añonadación, añonadamiento, decaimiento, demolición (развалины), desbaratamiento, desmoronamiento, desmorono, destrucción, ruina (ññîñ), subversión, degollación, cuarteo, derribo, derrocamiento, derrumbamiento, derrumbe, destrozo, escabechina, eversión, hundimiento2) liter. muerte3) eng. corrosión, deterioración, deterioro, disgregación, fallo catastrófico (напр., конструкции), rompimiento, ruptura, aplastamiento, decadencia, rotura4) econ. desagregación -
25 разъединение
с.1) desunión f, separación f2) тех. desconexión f* * *n1) gener. apartamiento, desagregación, desajuste, detracción, disgregación, disyunción, separación, desconexión, desunión, disolución2) eng. desconectacion (ñì.á¿. desconexión), desembrague, desenganche, destrabazon, disparo, soltura, desacoplamiento3) law. apartamento -
26 распад
распа́д1. disfalo, diseriĝo, malkomponiĝo, malintegriĝo;2. перен. ruino, dekadenco, disfalo;\распада́ться см. распа́сться.* * *м.1) descomposición f, disgregación f2) хим., физ. disociación f, desintegración fрадиоакти́вный распа́д — desintegración radiactiva
3) перен. ( упадок) descomposición f, ruina f, disolución fраспа́д колониа́льной систе́мы — descomposición del sistema colonial
* * *м.1) descomposición f, disgregación f2) хим., физ. disociación f, desintegración fрадиоакти́вный распа́д — desintegración radiactiva
3) перен. ( упадок) descomposición f, ruina f, disolución fраспа́д колониа́льной систе́мы — descomposición del sistema colonial
* * *n1) gener. desagregación, descomposición, desmembración, ruina, disolución2) geol. detrito3) liter. (óïàäîê) descomposición4) eng. decadencia, desdoblamiento, destrucción, disgregación5) chem. disociación6) phys. desintegración -
27 распадение
с.см. распадраспаде́ние моле́кулы — desintegración molecular
* * *n1) gener. desbaratamiento, solución2) econ. desagregación -
28 расчленение
расчлен||е́ниеdismembrigo;\расчленениеи́ть, \расчленениея́ть dismembrigi;artiki (о произношении).* * *с.* * *n1) gener. anàlisis, desmembración, disgregación2) med. desarticulación3) eng. disección4) econ. desagregación -
29 расчленение долга
n -
30 расщепление
с.1) división f2) физ., хим. disociación f, fisión fрасщепле́ние а́томного ядра́ — fisión del núcleo atómico
расщепле́ние а́тома — fisión (desintegración) del átomo
* * *с.1) división f2) физ., хим. disociación f, fisión fрасщепле́ние а́томного ядра́ — fisión del núcleo atómico
расщепле́ние а́тома — fisión (desintegración) del átomo
* * *n1) gener. división, escisión2) biol. digestión3) eng. desagregación, desdoblamiento, disociación, segregación, descomposición, desintegración, fragmentación, hendidura, hendimiento, resolución (спектральных линий)4) nucl.phys. fisión
- 1
- 2
См. также в других словарях:
desagregación — f. Acción y efecto de desagregar … Diccionario de la lengua española
desagregación — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de separar elementos que estaban unidos. 2 GEOLOGÍA Disgregación de una roca o una arenisca: ■ la desagregación del granito libera cristales de cuarzo. 3 METALURGIA Operación a que se someten los… … Enciclopedia Universal
desagregación — {{#}}{{LM D43251}}{{〓}} {{[}}desagregación{{]}} ‹de·sa·gre·ga·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} Separación o disgregación … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Desagregación del bucle local — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Desagregación ADSL — La desagregación es la palabra estrella en el mercado del ADSL de España. Telefónica tiene cerca de 3000 centrales por todo el país que ofrecen servicios a miles de abonados. Cuando se construyeron esas centrales Telefónica, era pública, del… … Enciclopedia Universal
desagregación — sustantivo femenino 1) disociación*, separación, disgregación. ≠ unión, fusión. 2) medicina despersonalización. * * * Sinónimos: ■ disociación … Diccionario de sinónimos y antónimos
Ratio financiero — Saltar a navegación, búsqueda Los Ratios Financieros, son coeficientes o razones que proporcionan unidades contables y financieras de medida y comparación, a través de las cuales, la relación (por división) entre sí de dos datos financieros… … Wikipedia Español
Ratio financiera — Este artículo o sección sobre economía necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 27 de julio de 2007. También puedes ayudar … Wikipedia Español
Erosión hídrica — Saltar a navegación, búsqueda La erosión hídrica o erosión fluvial es el proceso de sustracción de masa sólida al suelo o a la roca de la superficie llevado a acabo por un flujo de agua que circula por la misma. Contenido 1 Factores que la… … Wikipedia Español
Roca sedimentaria — Muestra de una roca sedimentaria preparada para su observación … Wikipedia Español
Sector eléctrico en Bolivia — Datos Cobertura eléctrica (2003) Bolivia: Sector eléctrico {{{caption}}} 67%(total), 28%(rural); (promedio total en (ALyC en 2007: 92%) Capacidad instalada (2006) 1,43 GW Porcentaje de energía fósil … Wikipedia Español