-
1 depravación
f.depravation, debauchery, vice, degeneration.* * *1 depravity, depravation* * *SF1) (=cualidad) depravity2) (=acto) depraved act* * *a) ( acto) act of depravity, depraved actb) ( cualidad) depravity* * *= depravity, abjection, depravation.Ex. Booth conducted his surveys to study 'the numerical relation which poverty, misery, and depravity bear to the regular earnings and comparative comfort and to describe the general conditions under which each class lives'.Ex. Her notion of ' abjection' illuminates Arendt's claim that understanding the superfluousness of the modern human being is inseparable from grasping the emergence of radical evil.Ex. Poverty and depravation impacts on those directly affected and also influences the well being of the whole macro structure of the nation.----* depravación moral = moral depravity.* * *a) ( acto) act of depravity, depraved actb) ( cualidad) depravity* * *= depravity, abjection, depravation.Ex: Booth conducted his surveys to study 'the numerical relation which poverty, misery, and depravity bear to the regular earnings and comparative comfort and to describe the general conditions under which each class lives'.
Ex: Her notion of ' abjection' illuminates Arendt's claim that understanding the superfluousness of the modern human being is inseparable from grasping the emergence of radical evil.Ex: Poverty and depravation impacts on those directly affected and also influences the well being of the whole macro structure of the nation.* depravación moral = moral depravity.* * *1 (acto) act of depravity, depraved act2 (cualidad) depravity* * *
depravación sustantivo femenino depravity
' depravación' also found in these entries:
English:
depravation
- depravity
* * *depravación nfdepravity* * *f depravity -
2 depravación
• debauchery• degeneration• depravation• depravity• vice -
3 depravación moral
(n.) = moral depravityEx. There was a time when even in cities it was regarded as a evidence of complete moral depravity for a man to go out for a drive on Sunday.* * *(n.) = moral depravityEx: There was a time when even in cities it was regarded as a evidence of complete moral depravity for a man to go out for a drive on Sunday.
-
4 moral
adj.moral.tienen el apoyo moral de todos nosotros they have our moral supportf.1 morals, morality.moral estricta strict morals2 morale.su victoria nos dio mucha moral her win lifted our spirits o improved our moraleestar bajo de moral to be in poor spiritslevantarle o subirle la moral a alguien to lift somebody's spirits, to cheer somebody up3 mulberry tree, mulberry.4 blackberry bush.m.mulberry tree.* * *► adjetivo1 moral\levantar la moral a alguien to boost somebody's morale, raise somebody's spiritsestar bajo,-a de moral to be in low spiritsestar con la moral por los suelos to be down in the dumpstener más moral que el Alcoyano to be a born optimistobligación moral moral duty————————1 BOTÁNICA mulberry tree* * *1. noun f.1) morale2) morality2. adj.* * *ISM (Bot) mulberry treeII1. ADJ1) (=ético) moraltenemos la obligación moral de ayudarle — we are morally obliged to help him, we have a moral obligation to help him
2) (=espiritual) moral2. SF1) (=ética, moralidad) morality, morals plla moral cristiana — Christian morality, Christian morals
•
faltar a la moral — to behave immorally2) (=estado de ánimo) morale•
levantar la moral a algn — to raise sb's spirits o moralela moral se me cayó por los suelos cuando la vi con otro hombre — my heart sank when I saw her with another man
3) (=valor) moral courageyo no habría tenido moral para hablarles así — I wouldn't have had the moral courage to speak to them like that
* * *Iadjetivo moralIImasculino mulberry (tree)III1) (Fil, Relig)a) ( doctrina) moral doctrineb) ( moralidad) morality, morals (pl)2)a) ( estado de ánimo) moralelevantarle la moral a alguien — to raise somebody's morale, lift somebody's spirits
b) (arrojo, determinación) will* * *= moral, moral knowledge, morale, morality, sense of morality.Ex. Clear examples of such support were the abandoned forms SOCIAL AND MORAL CONDITIONS under Negroes and HISTORY AND CONDITION under women.Ex. P H Hirst defines eight such primary divisions of knowledge: mathematics, physical science, human science, history, moral knowledge, art, religion, philosophy.Ex. When they changed jobs, morale in public services fell immediately.Ex. A number of course leaders in the IT field regarded their lack of treatment of what might be termed morality of information provision as a drawback in their programmes.Ex. This article points to a warped sense of morality in which there is no such concept as 'theft' in some people's lexicon.----* adoptar la postura moral correcta = take + the high ground.* apoyo moral = moral support.* asesor moral = guidance counsellor, ethicist.* autoridad moral, la = moral high ground, the.* bajar la moral = lower + morale.* carácter moral = moral character.* comportamiento moral = moral behaviour.* conducta moral = moral conduct.* corrupción moral = moral corruption.* deber moral = moral duty.* decadencia moral = moral decay.* degeneración moral = moral decay.* depravación moral = moral depravity.* doble moral = double standard.* hundirse la moral = morale + plummet.* iniquidad moral = moral turpitude.* integridad moral = moral character.* inyección de moral = shot in the arm.* juicio moral = moral judgement.* lavantar la moral = lift + Posesivo + spirits up.* mayoría moral, la = moral majority, the.* obligación moral = moral obligation.* palabras para levantar la moral = pep talk.* por razones morales = on moral grounds.* principio moral = moral principle.* subir la moral = boost + Posesivo + morale, lift + morale, increase + morale, improve + morale, boost + Posesivo + confidence, bolster + confidence.* valor moral = moral value.* victoria moral = moral victory.* virtud moral = moral virtue.* * *Iadjetivo moralIImasculino mulberry (tree)III1) (Fil, Relig)a) ( doctrina) moral doctrineb) ( moralidad) morality, morals (pl)2)a) ( estado de ánimo) moralelevantarle la moral a alguien — to raise somebody's morale, lift somebody's spirits
b) (arrojo, determinación) will* * *= moral, moral knowledge, morale, morality, sense of morality.Ex: Clear examples of such support were the abandoned forms SOCIAL AND MORAL CONDITIONS under Negroes and HISTORY AND CONDITION under women.
Ex: P H Hirst defines eight such primary divisions of knowledge: mathematics, physical science, human science, history, moral knowledge, art, religion, philosophy.Ex: When they changed jobs, morale in public services fell immediately.Ex: A number of course leaders in the IT field regarded their lack of treatment of what might be termed morality of information provision as a drawback in their programmes.Ex: This article points to a warped sense of morality in which there is no such concept as 'theft' in some people's lexicon.* adoptar la postura moral correcta = take + the high ground.* apoyo moral = moral support.* asesor moral = guidance counsellor, ethicist.* autoridad moral, la = moral high ground, the.* bajar la moral = lower + morale.* carácter moral = moral character.* comportamiento moral = moral behaviour.* conducta moral = moral conduct.* corrupción moral = moral corruption.* deber moral = moral duty.* decadencia moral = moral decay.* degeneración moral = moral decay.* depravación moral = moral depravity.* doble moral = double standard.* hundirse la moral = morale + plummet.* iniquidad moral = moral turpitude.* integridad moral = moral character.* inyección de moral = shot in the arm.* juicio moral = moral judgement.* lavantar la moral = lift + Posesivo + spirits up.* mayoría moral, la = moral majority, the.* obligación moral = moral obligation.* palabras para levantar la moral = pep talk.* por razones morales = on moral grounds.* principio moral = moral principle.* subir la moral = boost + Posesivo + morale, lift + morale, increase + morale, improve + morale, boost + Posesivo + confidence, bolster + confidence.* valor moral = moral value.* victoria moral = moral victory.* virtud moral = moral virtue.* * *A (ético) moralvalores morales moral valuestienes el deber/la obligación moral de denunciarlo you have a moral duty/obligation to report himla formación moral del individuo the moral education of the individualB (espiritual, psicológico) moraldemostró tener gran fortaleza moral she showed that she possessed great moral strength o fiberno podemos brindarte más que apoyo moral we can only offer you moral supportmulberry tree, mulberry1 (doctrina) moral doctrinela moral cristiana the Christian doctrine2 (moralidad, ética) morality, morals (pl)faltar a la moral to commit an immoral actun lugar de dudosa moral a place of dubious moralityB1 (estado de ánimo) moralelevantarle la moral a algn to raise sb's morale, lift sb's spiritsestar bajo de moral to be feeling lowhan quedado con la moral por los suelos their morale has sunk to an all-time low o has hit rock bottomno pierdas la moral don't let things get you downtener más moral que el Alcoyano ( fam); to be very optimistic, to always look on the bright side2 (arrojo, determinación) willcon una moral de acero with iron-willed determination* * *
moral adjetivo
moral
■ sustantivo femenino
1 (Fil, Relig)
2 ( estado de ánimo) morale;
estar bajo de moral to be feeling low;
tener la moral alta to be in good spirits
■ sustantivo masculino
mulberry (tree)
moral
I adjetivo moral: hay unos principios morales que debemos observar, there are moral principles we should follow
II sustantivo femenino
1 (ética) morals pl: la moral de la época no era muy edificante, the morals of the time were not very uplifting
2 (ánimo) morale, spirits pl: tengo la moral por los suelos, my spirits are very low
' moral' also found in these entries:
Spanish:
apreciarse
- bajeza
- conciencia
- corrupción
- daño
- decente
- deuda
- ética
- grandeza
- incapaz
- lesión
- minar
- moraleja
- orden
- relajación
- relajarse
- repugnancia
- respaldo
- sangrar
- satisfacción
- virtud
- alto
- atentado
- bajo
- compromiso
- decadente
- desmoronarse
- echar
- fortaleza
- levantar
- mora
- poder
- principio
- relajar
- relajo
- rígido
- sano
English:
boost
- dubious
- duty
- good
- grit
- loose
- moral
- morale
- ought
- pep talk
- right
- self-righteousness
- slip
- softness
- stiffen
- victory
- code
- goodness
- pep
- self
- standard
- virtue
* * *♦ adj1. [espiritual] moral;tienen el apoyo moral de todos nosotros they have our moral support;presentó una demanda por daños morales she made a claim for psychological damage2. [ético] moral;tengo la obligación moral de ayudarlos I am morally obliged to help them;no tiene autoridad moral para exigir mi dimisión she does not have the moral authority to demand my resignation♦ nf1. [ética] morality;es un ejemplo de la doble moral del presidente it's an example of the president's double standards2. [ánimo] morale;su victoria nos dio mucha moral her win lifted our spirits o improved our morale;estar bajo de moral to be in poor spirits;Esp Fam Humtiene más moral que el Alcoyano she's not one to get downhearted easilymoral2 nm[árbol] black mulberry tree* * *1I adj moralII f1 ( moralidad) morals pl2 ( ánimo) morale;estar bajo de moral be feeling low;levantar la moral cheer up2 m BOT mulberry tree* * *moral adj: moral♦ moralmente advmoral nf1) moralidad: ethics, morality, morals pl2) ánimo: morale, spirits pl* * *moral1 adj moralmoral2 n1. (principios) morality2. (ánimo) morale -
5 perversidad
f.1 wickedness.2 perversity, evilness, meanness, obliquity.3 perverse action, evil deed, perverse act, perverse deed.* * *1 (maldad) wickedness* * *SF1) (=cualidad) [de depravado] depravity; [de malvado] wickedness2) (=acto) evil deed* * ** * *= perversity, viciousness, wickedness, iniquity, maliciousness.Ex. Deliberately to pay less attention to a query because it comes from the mayor of the city, or the chairman of the company, or the vice-chancellor of the university, would betray a perversity foreign to the normal well-adjusted librarian.Ex. She said they've tolerated his moods, his viciousness -- everything else -- but that this was the last straw.Ex. With the right ingredients put together so that virtue triumphs and wickedness is punished a very satisfying story can be produced.Ex. To redress this iniquity women are demanding not only equal pay for equal work, but equal pay for work of equal value.Ex. Never attribute to maliciousness that which can adequately be explained by mere stupidity.* * ** * *= perversity, viciousness, wickedness, iniquity, maliciousness.Ex: Deliberately to pay less attention to a query because it comes from the mayor of the city, or the chairman of the company, or the vice-chancellor of the university, would betray a perversity foreign to the normal well-adjusted librarian.
Ex: She said they've tolerated his moods, his viciousness -- everything else -- but that this was the last straw.Ex: With the right ingredients put together so that virtue triumphs and wickedness is punished a very satisfying story can be produced.Ex: To redress this iniquity women are demanding not only equal pay for equal work, but equal pay for work of equal value.Ex: Never attribute to maliciousness that which can adequately be explained by mere stupidity.* * *depravityla perversidad de los torturadores the depravity o evil cruelty of the torturersla perversidad de la madrastra en los cuentos the wickedness of the stepmother in fairytales* * *perversidad nfwickedness* * *f wickedness, evil* * *perversidad nf: perversity, depravity -
6 antro
m.1 dive, dump (informal pejorative).un antro de depravación a den of iniquity2 seedy bar, den of iniquity, licentious place.3 cavern, cave.4 antrum, chamber, cavity in an organ of the body, antre.5 cavity in a bone, body cavity found especially in a bone.* * *1 (caverna) cavern2 (tugurio) dump, hole, dive\antro de perdición den of vice* * *SM (=cueva) cavern; (=local) pey * dive ** * *masculino ( local sórdido) dive (colloq)* * *= leper colony.Ex. Without data protection legislation the UK could become the leper colony of unsafe information with companies in other countries refusing to transmit valuable data into the UK.* * *masculino ( local sórdido) dive (colloq)* * *= leper colony.Ex: Without data protection legislation the UK could become the leper colony of unsafe information with companies in other countries refusing to transmit valuable data into the UK.
* * *antro de perdición den of iniquity* * *
antro sustantivo masculino ( local sórdido) dive (colloq);
antro m pey (local público) dump, hole
' antro' also found in these entries:
Spanish:
ratonera
- tugurio
English:
den
- dive
- hole
- joint
* * *antro nmFam Pey dive, dump;ese bar es un antro de mala muerte that bar is a dive o dump;Humun antro de perdición a den of iniquity* * *m famdive fam, dump fam* * *antro nm1) : cave, den2) : dive, seedy nightclub -
7 entregado
adj.1 committed, devoted.2 handed-over, delivered.past part.past participle of spanish verb: entregar.* * *(f. - entregada)adj.dedicated, devoted* * *ADJ1) (=dedicado)estar entregado a — [+ causa, creencia, actividad, trabajo] to be dedicated to, be devoted to
una vida entregada a ayudar a los más necesitados — a life dedicated o devoted to helping those most in need
vive totalmente entregado a la música — his life is totally dedicated o devoted to music
2) (=sacrificado) selfless* * *- da adjetivoa) [ser] ( sacrificado) selflessb) [estar] ( dedicado)entregado a algo/alguien — devoted o dedicated to something/somebody; ( abandonado) given over to something
una vida entregada a la ciencia — a life dedicated to o devoted to science
entregado a los placeres de la carne — (liter) given over to the pleasures of the flesh (liter)
c) (RPl) ( resignado)* * *= hard-core, committed, devoted.Ex. Crafton unearths material with which even hard-core buffs will be unfamiliar.Ex. Indeed, as was pointed out in chapter one, this is the challenge that the committed reference librarian finds so stimulating.Ex. Overprotective feelings occur mostly in very devoted, tender-hearted parents who are inclined to feel guilty.----* no entregado = undelivered.* totalmente entregado = dedicated.* * *- da adjetivoa) [ser] ( sacrificado) selflessb) [estar] ( dedicado)entregado a algo/alguien — devoted o dedicated to something/somebody; ( abandonado) given over to something
una vida entregada a la ciencia — a life dedicated to o devoted to science
entregado a los placeres de la carne — (liter) given over to the pleasures of the flesh (liter)
c) (RPl) ( resignado)* * *= hard-core, committed, devoted.Ex: Crafton unearths material with which even hard-core buffs will be unfamiliar.
Ex: Indeed, as was pointed out in chapter one, this is the challenge that the committed reference librarian finds so stimulating.Ex: Overprotective feelings occur mostly in very devoted, tender-hearted parents who are inclined to feel guilty.* no entregado = undelivered.* totalmente entregado = dedicated.* * *entregado -da1 [ SER] (sacrificado) selflesslo halló en el despacho entregado a la lectura she found him busy reading in the studyuna vida entregada a la ciencia a life dedicated to o devoted to science3* * *entregado, -a adjgentes entregadas al vicio y a la depravación people given over to vice and depravity;toda una carrera entregada a la investigación médica a lifetime's work devoted to medical research2. [entusiasmado] enthusiastic;la estrella actuó ante un público entregado the star performed in front of an enthusiastic audience3. RP [resignado] resigned;durante un tiempo trató de cambiar la situación, pero ahora ya está entregado for a while he tried to change the situation, but now he's given up -
8 perversión
f.1 perversion, corruption, depravation, warp.2 perverted act, perversion, twisted act, aberration.* * *1 (maldad) wickedness2 (sexual) perversion* * *SF1) (=depravación) perversion2) (=maldad) wickedness* * *a) ( maldad) evil, wickednessb) ( corrupción) perversion* * *= debauchery, perversion, depravation.Ex. During the parliamentary debates he pointed out the advantages of the library to towns at present suffering from excesses of drunkenness and debauchery.Ex. In my opinion this approach is incorrect, and the use of computers to speed up and perpetuate outdated systems is a perversion of technology.Ex. Poverty and depravation impacts on those directly affected and also influences the well being of the whole macro structure of the nation.* * *a) ( maldad) evil, wickednessb) ( corrupción) perversion* * *= debauchery, perversion, depravation.Ex: During the parliamentary debates he pointed out the advantages of the library to towns at present suffering from excesses of drunkenness and debauchery.
Ex: In my opinion this approach is incorrect, and the use of computers to speed up and perpetuate outdated systems is a perversion of technology.Ex: Poverty and depravation impacts on those directly affected and also influences the well being of the whole macro structure of the nation.* * *1 (maldad) evil, wickedness2 (corrupción) perversionun antro de perversión a den of iniquityperversión sexual sexual perversion* * *
perversión sustantivo femenino
perversión sustantivo femenino perversion
' perversión' also found in these entries:
Spanish:
corrupción
- sadismo
English:
depravity
- deviance
- perversion
* * *perversión nfperversionperversión sexual sexual perversion* * *f perversion* * *
См. также в других словарях:
depravación — sustantivo femenino 1. (no contable) Calidad de la persona depravada o de lo que conduce al vicio o a la corrupción: la depravación de las sociedades adineradas, la depravación de las costumbres, la depravación de la literatura … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
depravación — deterioro, cambio en el peor sentido Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
depravación — (Del lat. depravatĭo, ōnis). f. Acción y efecto de depravar … Diccionario de la lengua española
depravación — sustantivo femenino 1) envilecimiento, perversidad, perversión, corrupción, desenfreno. ≠ bondad. «La depravación desfigura, hace disforme; la corrupción gasta, descompone, disuelve (...) La depravación da a la cosa una dirección contraria a la… … Diccionario de sinónimos y antónimos
depravación — (Del lat. depravatio, onis.) ► sustantivo femenino Estado o cualidad de una persona viciosa o degenerada: ■ su depravación era rayana en la maldad. SINÓNIMO perversión vicio * * * depravación 1 f. Cualidad o estado de depravado (vicioso). ≃… … Enciclopedia Universal
depravación — {{#}}{{LM D11943}}{{〓}} {{[}}depravación{{]}} ‹de·pra·va·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} Corrupción o adquisición de vicios o costumbres negativas o perjudiciales: • Su depravación llegó a tal extremo que ya no distinguía el bien del mal.{{○}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
depravación del apetito — deterioro del apetito [ICD 10: F50.8]. Cuando ocurre en la infancia [ICD 10: F98.3] Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
Calvinismo — La biblia de Ginebra. Una de las primeras biblias editadas por protestantes, en francés, editada en 1669 en Ámsterdam. La edición recupera la traducción de d Olivétan de 1535, basada en el texto hebreo y griego.. El calvinismo (a veces llamado… … Wikipedia Español
La historia de la familia Fairchild — Parte I La Historia de la Familia Fairchild. La Historia de la Familia Fairchild por Mary Martha Sherwood fue una de las mejores series de literatura infantil en el Siglo XIX del Reino Unido. Los tres volúmenes, publicados en 1818, 1842 y 1847,… … Wikipedia Español
Mary Martha Sherwood — Mary Martha Sherwood … Wikipedia Español
Eldar (Warhammer 40.000) — Este artículo o sección sobre ficción necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 23 de octubre de 2007. También puedes… … Wikipedia Español