-
1 deportees
Общая лексика: спецпоселенцев -
2 deportees
-
3 deportees
-
4 deportees
nგასახლებულნი -
5 employment of exiles or deportees
юр.Н.П. трудоустройство ссыльныхУниверсальный англо-русский словарь > employment of exiles or deportees
-
6 засланцы
-
7 congelarse
1 to freeze2 MEDICINA to get frostbite* * *VPR1) [carne, agua] to freeze; [sangre, grasa] to congeal2) (Med) to get frostbitten* * *(v.) = freeze to + deathEx. The deportees died in part starving and freezing to death in concentration camps and in part working themselves to death under a barbaric police regimen.* * *(v.) = freeze to + deathEx: The deportees died in part starving and freezing to death in concentration camps and in part working themselves to death under a barbaric police regimen.
* * *
■congelarse verbo reflexivo
1 to freeze: el estanque se ha congelado, the pond has frozen over
2 Med to get o become frostbitten
' congelarse' also found in these entries:
Spanish:
helarse
- congelar
English:
freeze
* * *vpr1. [alimento, líquido] to freeze;¡me congelo de frío! I'm freezing!2. [dedos, miembro] to get frostbitten;se le congelaron los pies y las manos she got frostbite in her feet and hands* * *v/r freeze* * *vr* * *congelarse vbcuando el agua se congela, se convierte en hielo when water freezes, it turns into ice2. (tener frío) to be freezing -
8 deportado
adj.deported.f. & m.deportee.past part.past participle of spanish verb: deportar.* * *1→ link=deportar deportar► adjetivo1 deported► nombre masculino,nombre femenino1 deportee, deported person* * *= deportee.Ex. The deportees died in part starving and freezing to death in concentration camps and in part working themselves to death under a barbaric police regimen.* * *= deportee.Ex: The deportees died in part starving and freezing to death in concentration camps and in part working themselves to death under a barbaric police regimen.
* * *
Del verbo deportar: ( conjugate deportar)
deportado es:
el participio
Multiple Entries:
deportado
deportar
deportar ( conjugate deportar) verbo transitivo
to deport
deportado,-a sustantivo masculino y femenino deportee, deported person
deportar verbo transitivo to deport
' deportado' also found in these entries:
Spanish:
deportada
* * *deportado, -a♦ adjdeported♦ nm,fdeportee -
9 dictadura policial
(n.) = police regimeEx. The deportees died in part starving and freezing to death in concentration camps and in part working themselves to death under a barbaric police regimen.* * *(n.) = police regimeEx: The deportees died in part starving and freezing to death in concentration camps and in part working themselves to death under a barbaric police regimen.
-
10 matarse trabajando
v.to work too much, to break one's back, to toil, to hammer away.* * *(v.) = work + Reflexivo + to death, work + Reflexivo + to the ground, work + Posesivo + fingers to the boneEx. The deportees died in part starving and freezing to death in concentration camps and in part working themselves to death under a barbaric police regimen.Ex. Their poor mother worked herself to the ground all day long, didn't have two pennies to rub together, and they were always just a little bit hungry.Ex. There are plenty of those out there who are working their fingers to the bone and still have a hard time keeping their heads above water.* * *(v.) = work + Reflexivo + to death, work + Reflexivo + to the ground, work + Posesivo + fingers to the boneEx: The deportees died in part starving and freezing to death in concentration camps and in part working themselves to death under a barbaric police regimen.
Ex: Their poor mother worked herself to the ground all day long, didn't have two pennies to rub together, and they were always just a little bit hungry.Ex: There are plenty of those out there who are working their fingers to the bone and still have a hard time keeping their heads above water. -
11 morirse de frío
(fallecer) to die of cold 2 (tener frío) to be freezing* * *(v.) = freeze to + deathEx. The deportees died in part starving and freezing to death in concentration camps and in part working themselves to death under a barbaric police regimen.* * *(v.) = freeze to + deathEx: The deportees died in part starving and freezing to death in concentration camps and in part working themselves to death under a barbaric police regimen.
-
12 partirse la cara por
(v.) = work + Reflexivo + to death, work + Reflexivo + to the groundEx. The deportees died in part starving and freezing to death in concentration camps and in part working themselves to death under a barbaric police regimen.Ex. Their poor mother worked herself to the ground all day long, didn't have two pennies to rub together, and they were always just a little bit hungry.* * *(v.) = work + Reflexivo + to death, work + Reflexivo + to the groundEx: The deportees died in part starving and freezing to death in concentration camps and in part working themselves to death under a barbaric police regimen.
Ex: Their poor mother worked herself to the ground all day long, didn't have two pennies to rub together, and they were always just a little bit hungry. -
13 quedarse patitieso
v.to be astonished, to be bowled over.* * *(v.) = freeze to + deathEx. The deportees died in part starving and freezing to death in concentration camps and in part working themselves to death under a barbaric police regimen.* * *(v.) = freeze to + deathEx: The deportees died in part starving and freezing to death in concentration camps and in part working themselves to death under a barbaric police regimen.
-
14 régimen policial
(n.) = police regimeEx. The deportees died in part starving and freezing to death in concentration camps and in part working themselves to death under a barbaric police regimen.* * *(n.) = police regimeEx: The deportees died in part starving and freezing to death in concentration camps and in part working themselves to death under a barbaric police regimen.
-
15 trabajar como un bellaco
(v.) = work + Reflexivo + to the ground, work + Reflexivo + to deathEx. Their poor mother worked herself to the ground all day long, didn't have two pennies to rub together, and they were always just a little bit hungry.Ex. The deportees died in part starving and freezing to death in concentration camps and in part working themselves to death under a barbaric police regimen.* * *(v.) = work + Reflexivo + to the ground, work + Reflexivo + to deathEx: Their poor mother worked herself to the ground all day long, didn't have two pennies to rub together, and they were always just a little bit hungry.
Ex: The deportees died in part starving and freezing to death in concentration camps and in part working themselves to death under a barbaric police regimen. -
16 trabajar día y noche
(v.) = work + Reflexivo + to the ground, work + Reflexivo + to death, work (a)round + the clockEx. Their poor mother worked herself to the ground all day long, didn't have two pennies to rub together, and they were always just a little bit hungry.Ex. The deportees died in part starving and freezing to death in concentration camps and in part working themselves to death under a barbaric police regimen.Ex. Doctors worked around the clock in its three operating rooms while stretchers crowded the sidewalks outside the building.* * *(v.) = work + Reflexivo + to the ground, work + Reflexivo + to death, work (a)round + the clockEx: Their poor mother worked herself to the ground all day long, didn't have two pennies to rub together, and they were always just a little bit hungry.
Ex: The deportees died in part starving and freezing to death in concentration camps and in part working themselves to death under a barbaric police regimen.Ex: Doctors worked around the clock in its three operating rooms while stretchers crowded the sidewalks outside the building. -
17 trabajar hasta caer muerto
(v.) = work + Reflexivo + to the ground, work + Reflexivo + to deathEx. Their poor mother worked herself to the ground all day long, didn't have two pennies to rub together, and they were always just a little bit hungry.Ex. The deportees died in part starving and freezing to death in concentration camps and in part working themselves to death under a barbaric police regimen.* * *(v.) = work + Reflexivo + to the ground, work + Reflexivo + to deathEx: Their poor mother worked herself to the ground all day long, didn't have two pennies to rub together, and they were always just a little bit hungry.
Ex: The deportees died in part starving and freezing to death in concentration camps and in part working themselves to death under a barbaric police regimen. -
18 спецпоселенцев
General subject: deportees -
19 трудоустройство ссыльных
leg.N.P. employment of exiles or deporteesУниверсальный русско-английский словарь > трудоустройство ссыльных
-
20 près de
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Deportees (band) — Deportees Origin Vindeln and Umeå, Sweden Years active 2003–present Website www.deportees.se Members … Wikipedia
deportees — de·por·tee || ‚diËpÉ”Ë tiË n. one who has been expelled or exiled, one who has been sent away … English contemporary dictionary
Association nationale des anciennes déportées et internées de la Résistance — L’Association nationale des anciennes déportées et internées de la Résistance (ADIR) rassemble des résistantes emprisonnées ou déportées du fait de leur engagement. Elle inclut par ailleurs dans ses rangs des femmes prises comme otages, par… … Wikipédia en Français
Association Nationale Des Anciennes Déportées Et Internées De La Résistance — L’Association nationale des anciennes déportées et internées de la Résistance (ADIR) rassemble des résistantes emprisonnées ou déportées du fait de leur engagement. Elle fut précédée par la création, en 1944, de l’Amicale des prisonnières de la… … Wikipédia en Français
Association nationale des anciennes Déportées et Internées de la Résistance — L’Association nationale des anciennes déportées et internées de la Résistance (ADIR) rassemble des résistantes emprisonnées ou déportées du fait de leur engagement. Elle fut précédée par la création, en 1944, de l’Amicale des prisonnières de la… … Wikipédia en Français
Association nationale des anciennes deportees et internees de la Resistance — Association nationale des anciennes déportées et internées de la Résistance L’Association nationale des anciennes déportées et internées de la Résistance (ADIR) rassemble des résistantes emprisonnées ou déportées du fait de leur engagement. Elle… … Wikipédia en Français
Association nationale des anciennes déportées et internées de la résistance — L’Association nationale des anciennes déportées et internées de la Résistance (ADIR) rassemble des résistantes emprisonnées ou déportées du fait de leur engagement. Elle fut précédée par la création, en 1944, de l’Amicale des prisonnières de la… … Wikipédia en Français
Jewish deportees from Norway during World War II — See Shoah in Norway During the Nazi occupation of Norway, German authorities deported about 768 individuals of Jewish background to concentration camps outside of Norway. 28 of these survived. Because the Norwegian police and German authorities… … Wikipedia
Nazino affair — Map of the Nazino area The Nazino affair was the mass deportation of 6,000 people, 4,000 of whom died, on Nazino Island (Russian: Остров Назино) in the Soviet Union in 1933. The small, isolated Western Siberian island is located about 800 km… … Wikipedia
Deportation of Armenian notables in 1915 — Original copy of Instruction of the Ministry of the Interior on April 24 The deportation of Armenian notables, aslo know as the Red Sunday (Armenian: Կարմիր Կիրակի Karmir kiraki) refers to the night when leaders of the Armenian community of the… … Wikipedia
Turkish Courts-Martial of 1919-20 — Turkish Courts Martial of 1919 1920 were courts martial of the Ottoman Empire after the armistice of Mudros during the aftermath the World War I, which the leadership of the Committee of Union and Progress and selected former officials were court … Wikipedia
