-
1 partia
-i, -e; gen pl -i; f; POLpartia rządząca/opozycyjna — ruling/opposition party
* * *f.Gen. -ii1. polit. party; partia chadecka christian-democratic party; partia chłopska peasants' l. people's party; partia demokratyczna democratic party; partia komunistyczna communist party; partia konserwatywna conservative party; partia liberalna liberal party; partia pracy labour party; partia robotnicza workers' party; partia socjaldemokratyczna social democratic party; partia opozycyjna opposition party; partia rządząca ruling party; Polska Zjednoczona Partia Robotnicza hist. Polish United Workers' Party; Partia Demokratyczna/Republikańska ( w USA) Democratic/Republican Party; Partia Konserwatywna/Pracy ( w Wielkiej Brytanii) Conservative/Labour Party; wstąpić do partii join a party.2. ( zespół osób) team, group; gracze podzielili się na dwie partie players split into two teams; kolejna partia uchodźców z Kosowa przekroczyła granicę Albanii another group of Kosovar refugees crossed the Albanian border.3. ( część) part, portion; (seria produktów, część towaru) lot, batch; (= fragment, ustęp) fragment; partia towaru batch l. lot of goods; wysyłać zboże partiami send grain in several shipments; przeczytać partię opracowania naukowego read a fragment of a scientific study.4. ( część gry) game, round; partia szachów game of chess; partia brydża round of bridge; zrobić partię brydż win a game.6. przest. (= kandydat do małżeństwa) match; być dobrą partią be a good match; zrobić dobrą partię marry well.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > partia
-
2 socjaldemokracja
-i; -e; gen pl; -i; f; POL* * *f.polit.1. ( kierunek polityczny) Social Democracy.2. ( partia) Social Democratic Party; Socjaldemokracja Rzeczypospolitej Polskiej Social Democratic Party of the Republic of Poland.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > socjaldemokracja
-
3 demokratyczny
adj* * *a.1. democratic; Partia Demokratyczna the Democratic Party.2. polit. (= dotyczący Partii Demokratycznej) Democratic.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > demokratyczny
-
4 SdRP
abbr( =Socjaldemokracja Rzeczypospolitej Polskiej) Social Democratic Party of Poland* * *abbr.(= Socjaldemokracja Rzeczypospolitej Polskiej) polit. Social Democratic Party of the Republic of Poland.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > SdRP
-
5 chadecja
f.polit. christian-democratic party l. movement; rządy chadecji christian-democratic rule.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > chadecja
-
6 endecj|a
f sgt (G endecji) Hist., Polit. National Democratic Party (a right-wing Polish political party created at the turn of the 20th century)The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > endecj|a
-
7 chrześcijański
adj* * *a.rel. Christian.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > chrześcijański
-
8 endecja
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > endecja
-
9 chadecj|a
f sgt Polit. Christian Democracy; (partia) Christian Democratic PartyThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > chadecj|a
-
10 przybudów|ka
f 1. (część budynku) annex, annexe GB, extension; (z jednospadowym dachem) lean-to- dom z późniejszymi przybudówkami a house with later additions2. przen. offshoot- przybudówka młodzieżowa Partii Demokratycznej the youth wing of Democratic Party, Young DemocratsThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przybudów|ka
-
11 endec|ki
adj. Hist., Polit. National Democratic (relating to the right-wing Polish political party)The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > endec|ki
-
12 konwencj|a
f (G pl konwencji) książk. 1. zw. pl (zwyczaj) convention C/U, propriety C/U- konwencje panujące w sztuce/modzie the current conventions in art/fashion- łamać/odrzucać konwencje społeczne to defy/flout social conventions- poddawać się obowiązującym konwencjom to observe the proprieties2. (w literaturze, sztuce, filmie) convention C/U, style- konwencja literacka a literary convention- konwencja baśniowa the fairy-tale convention- film parodiuje konwencje westernu the film parodies every convention of the western-movie genre- w noweli wykorzystano konwencję filmu drogi the story employs many of the conventions of the road movie3. Polit. (umowa) convention- Konwencja Genewska the Geneva Convention- (Europejska) Konwencja Praw Człowieka the (European) Human Rights Convention- Konwencja praw dziecka the (UN) Convention on the Rights of the Child- Konwencja o zakazie broni biologicznej i toksycznej the Biological and Toxic Weapon Convention- podpisać/ratyfikować konwencję to sign/ratify a convention- przestrzegać konwencji abide by a convention- konwencja monetarna a monetary convention4. Polit. (zjazd) convention- konwencja Partii Demokratycznej the Democratic convention- wybrać przewodniczącego partii na konwencji to elect the party leader at the conventionThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > konwencj|a
-
13 konwen|t
m (G konwentu) 1. Polit., książk. (spotkanie) convention- konwent republikanów/demokratów the Republican/Democratic convention- konwent partii a party convention2. Relig. (zakon) order- konwent dominikański the Dominican order3. Relig. chapter- □ Konwent Seniorów Polit. the Council of Senior Members (an advisory body of the Polish parliament)The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > konwen|t
-
14 lide|r
m 1. (partii, organizacji) leader- lider demokratów/socjalistów the Democrat/Socialist leader, the leader of the Democratic/Socialist Party2. Sport. leader- zdobyć/stracić pozycję lidera w wyścigu to take/to lose the lead in a race- być liderem tabeli to be (at the) top of the table3. (zespołu muzycznego) frontman, lead singer- lider zespołu U2 the lead singer of U24. (firma, instytucja) leader- niekwestionowany lider na rynku the undisputed market leader- być liderem w dziedzinie elektroniki [kraj] to lead the field a. way in electronicsThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > lide|r
См. также в других словарях:
Democratic Party (UK) — Democratic Party has been used as a name by a number of political parties in the United Kingdom. The main users have been: Democratic Party (UK, 1942) Democratic Party (UK, 1969) Democratic Party (UK, 1998) British Democratic Party This… … Wikipedia
Democratic Party — ☆ Democratic Party n. one of the two major political parties in the U.S.: it emerged in the late 1820s from a split in the Democratic Republican Party, which had, in turn, developed from the Republican Party led by Thomas Jefferson … English World dictionary
Democratic Party — The following is a list of political parties whose names (in English) could be translated to Democratic Party or the Democrat(s). Active parties Nation Party Albania Democratic Party of Albania Andorra Democratic Party (Andorra) Anguilla Anguilla … Wikipedia
Democratic party — one of the two major political parties in the U.S., founded in 1828. * * * One of the two major political parties in the U.S., historically the party of labour, minorities, and progressive reformers. In the 1790s a group of Thomas Jefferson s… … Universalium
Democratic Party — Demokratische Partei oder Demokraten ist der Name bzw. die deutsche Übersetzung folgender politischer Parteien: Albanien: Partia Demokratike e Shqipërise Äquatorialguinea: Partido Democrático de Guinea Ecuatorial Australien: Demokratische Partei… … Deutsch Wikipedia
Democratic Party — noun the older of two major political parties in the United States • Hypernyms: ↑party, ↑political party • Member Meronyms: ↑Democrat • Part Meronyms: ↑Tammany Hall, ↑Tammany Society, ↑ … Useful english dictionary
Democratic Party — The Democratic Party is one of the two major political parties in the United States, the other being the Republican Party. After a number of years in the 1890s as the second party, the Democrats gained control first of Congress and then of the … Historical Dictionary of the Roosevelt–Truman Era
Democratic Party — Demo cratic .Party n the Democratic Party one of the two main political parties of the US →↑the Republican Party … Dictionary of contemporary English
Democratic Party — noun a) Any of several political parties, worldwide, that have democratic principles b) The more liberal of two main political parties in the United States, see [ … Wiktionary
Democratic Party — See German Democratic Party … Historical dictionary of Weimar Republik
Democratic Party (Italy) — Democratic Party Partito Democratico Secretary Pier Luigi Bersani Deputy Secretary … Wikipedia