-
1 demütigend
demütigend a унизи́тельный -
2 demütigend
demütigend megalázó -
3 demütigend
demütigend upokarzający (-co) -
4 demütigend
upokarzający -
5 demütigend
adj -
6 demütigend
-
7 demütigend
Adjektiv -
8 demütigend
прил.общ. унизительный -
9 demütigend
de·mü·ti·gend adjhumiliating -
10 demütigend
унизительный -
11 demütigend
1) erniedrigend унизи́тельный2) beleidigend оскорби́тельный -
12 demütigend
-
13 demütigend
-
14 demütigend
a təhqiredici, alçaldıcı -
15 унизительный
demütigend, erniedrigend -
16 beschämend
I Part. Präs. beschämenII Adj.2. (demütigend) humiliating, shaming; es ist beschämend auch it’s a disgrace; es ist ein beschämendes Gefühl it makes you feel ashamed; beschämend für jemanden sein auch put s.o. to shameIII Adv. shamefully; (peinlich) auch embarrassingly; beschämend wenig / naiv shamefully little / embarrassingly naive; es kamen beschämend wenige Zuschauer there were shamefully few visitors* * *shameful* * *be|schä|mend1. adj1) (= schändlich) shamefules war beschä́mend für seine ganze Familie — it brought shame on or to his whole family
2) (= vorbildlich) shaming; Großzügigkeit embarrassing3) (= demütigend) humiliating, shaming2. adv(= schändlich) disgracefully, shamefully* * *be·schä·mend1. (schändlich) shameful, disgraceful2. (demütigend) humiliatingein \beschämendes Gefühl a feeling of shame* * *1.1) (schändlich) shameful2) (demütigend) humiliating2.adverbial shamefully* * *B. adj2. (demütigend) humiliating, shaming;es ist beschämend auch it’s a disgrace;es ist ein beschämendes Gefühl it makes you feel ashamed;beschämend wenig/naiv shamefully little/embarrassingly naive;es kamen beschämend wenige Zuschauer there were shamefully few visitors* * *1.1) (schändlich) shameful2) (demütigend) humiliating2.adverbial shamefully* * *adj.abashing adj.blameful adj.shameful adj. adv.abashedly adv.blamefully adv. -
17 humiliating
adjective erniedrigend* * *hu·mili·at·ing[hju:ˈmɪlieɪtɪŋ, AM -t̬-]* * *[hjuː'mIlIeItɪŋ]adjdefeat, experience demütigend; blow, conditions beschämend* * *humiliating adj (adv humiliatingly) erniedrigend, demütigend* * *adj.erniedrigend adj. -
18 schmachvoll
* * *shameful; disgraceful* * *schmach|voll (geh)1. adjNiederlage ignominious; (= demütigend auch) Frieden humiliating2. advverlieren ignominiously* * *schmach·voll* * ** * *B. adv:* * ** * *adj.disgraceful adj. adv.disgracefully adv. -
19 vejatorio
-
20 humiliant
См. также в других словарях:
demütigend — demütigend:⇨beschämend demütigendbeschämend,blamabel,erniedrigend,schmachvoll,entehrend,entwürdigend,verletzend,kränkend … Das Wörterbuch der Synonyme
demütigend — erniedrigend; entwürdigend … Universal-Lexikon
schmachvoll — demütigend, entehrend, entwürdigend, erniedrigend, gemein, niederträchtig, schandbar, schändlich, verletzend; (geh.): schimpflich, schmählich. * * * schmachvoll:⇨entehrend schmachvoll 1.erniedrigend,demütigend,entehrend,entwürdigend,verletzend… … Das Wörterbuch der Synonyme
schnöde — fad; trist; trostlos; langweilig; dröge; öde; farblos; eintönig; monoton; öd; langatmig; schandbar; … Universal-Lexikon
schmachvoll — schmach|voll 〈Adj.〉 voller Schmach, schändlich, demütigend, entehrend ● schmachvoll scheitern, verlieren * * * schmach|voll <Adj.> (geh.): große Schmach bringend, zufügend; demütigend, erniedrigend: eine e Niederlage. * * * schmach|voll… … Universal-Lexikon
Attisch-Delischer Seebund — Der delisch attische Seebund, kurz vor Ausbruch des Peloponnesischen Kriegs. Der Attische Seebund (auch Delisch Attischer oder Attisch Delischer Seebund) war ein Bündnissystem zwischen Athen und zahlreichen Poleis in Kleinasien und auf den… … Deutsch Wikipedia
Attischer Seebund — Der delisch attische Seebund, kurz vor Ausbruch des Peloponnesischen Kriegs. Der Attische Seebund (auch Delisch Attischer oder Attisch Delischer Seebund) war ein Bündnissystem zwischen Athen und zahlreichen Poleis in Kleinasien und auf den… … Deutsch Wikipedia
Delisch-Attischer Seebund — Der delisch attische Seebund, kurz vor Ausbruch des Peloponnesischen Kriegs. Der Attische Seebund (auch Delisch Attischer oder Attisch Delischer Seebund) war ein Bündnissystem zwischen Athen und zahlreichen Poleis in Kleinasien und auf den… … Deutsch Wikipedia
Delisch-attischer Seebund — Der delisch attische Seebund, kurz vor Ausbruch des Peloponnesischen Kriegs. Der Attische Seebund (auch Delisch Attischer oder Attisch Delischer Seebund) war ein Bündnissystem zwischen Athen und zahlreichen Poleis in Kleinasien und auf den… … Deutsch Wikipedia
Seebund — Der delisch attische Seebund, kurz vor Ausbruch des Peloponnesischen Kriegs. Der Attische Seebund (auch Delisch Attischer oder Attisch Delischer Seebund) war ein Bündnissystem zwischen Athen und zahlreichen Poleis in Kleinasien und auf den… … Deutsch Wikipedia
Zweiter Attischer Seebund — Der delisch attische Seebund, kurz vor Ausbruch des Peloponnesischen Kriegs. Der Attische Seebund (auch Delisch Attischer oder Attisch Delischer Seebund) war ein Bündnissystem zwischen Athen und zahlreichen Poleis in Kleinasien und auf den… … Deutsch Wikipedia
