-
1 handelseinig
hạn|dels|ei|nigadj predhandelseinig werden/sein — to agree terms, to come to an agreement
* * *han·dels·ei·nig, han·dels·eins[ˈhandl̩sʔains]▪ \handelseinig sein/werden to agree terms, to come to an agreement▪ mit jdm \handelseinig sein/werden to agree terms with sb* * *handelseins inmit jemandem handelseinig od. handelseins werden/sein — agree/have agreed terms or come/have come to an agreement with somebody
* * *handelseinig werden come to ( oder reach) an agreement (mit with)* * *handelseins inmit jemandem handelseinig od. handelseins werden/sein — agree/have agreed terms or come/have come to an agreement with somebody
* * *adj.in agreement adj. -
2 Handelsbeschränkung
Hạn|dels|be|schrän|kungftrading restriction, restriction on trade* * *Han·dels·be·schrän·kungfHan·dels·be·ein·träch·ti·gungf trade restriction\Handelsbeschränkungen einführen [o verhängen] /aufheben to impose/lift restrictions -
3 Außenhandelsbilanz
f balance of foreign trade* * *die Außenhandelsbilanzforeign trade balance; balance of foreign trade* * *Au|ßen|han|dels|bi|lanzfbalance of trade* * *Au·ßen·han·dels·bi·lanzf balance of trade* * *Außenhandelsbilanz f balance of foreign trade -
4 Einzelhandelsgeschäft
n retail store, Brit. auch retail shop* * *das Einzelhandelsgeschäftretail store* * *Ein|zel|han|dels|ge|schäftntretail shop* * *Ein·zel·han·dels·ge·schäftnt ÖKON retail outlet [or shop]* * ** * ** * *das retail shop; retail store (Amer.)* * *n.retail outlet n.retail store n. -
5 Einzelhandelskaufmann
Ein|zel|han|dels|kauf|mannmtrained retail salesman* * *Ein·zel·han·dels·kauf·mann, -kauf·frau* * * -
6 Einzelhandelspreis
m retail price* * *der Einzelhandelspreisretail price* * *Ein|zel|han|dels|preismretail price* * *Ein·zel·han·dels·preism ÖKON retail price* * *der retail price* * *Einzelhandelspreis m retail price* * *der retail price -
7 Freihandelszone
f free trade area* * *die Freihandelszoneforeign trade zone; free zone; free trade area* * *Frei|han|dels|zo|neffree trade areadie kleine Fréíhandelszone — EFTA, the European Free Trade Area
* * *Frei·han·dels·zo·nef free trade areadie Europäische \Freihandelszone European Free Trade Area* * *die free-trade zone* * *Freihandelszone f free trade area* * *die free-trade zone* * *f.free-trade area n. -
8 Großhandelskauffrau
-
9 Großhandelspreis
m wholesale price* * *der Großhandelspreistrade price; wholesale price* * *Groß|han|dels|preismwholesale price* * *Groß·han·dels·preism wholesale price* * *Großhandelspreis m wholesale price* * *m.wholesale price n. -
10 Großhandelsrabatt
m bulk discount* * *Groß|han|dels|ra|battmbulk discount* * *Groß·han·dels·ra·battm HANDEL wholesale discount* * *Großhandelsrabatt m bulk discount -
11 Handelsabkommen
n POL. trade agreement* * *das Handelsabkommentrade agreement* * *Hạn|dels|ab|kom|mennttrade agreement* * *Han·dels·ab·kom·mennt trade agreement* * *das trade agreement* * ** * *das trade agreement* * *n.trade agreement n. -
12 Handelsakademie
f österr., PÄD. business school, commercial college* * *Hạn|dels|aka|de|mief (Aus)commercial college, business school* * *Han·dels·aka·de·mie* * * -
13 Handelsartikel
-
14 Handelsattaché
m POL. commercial attaché* * *der Handelsattachécommercial attaché* * *Hạn|dels|at|ta|chémcommercial attaché* * *Han·dels·at·ta·chém commercial attaché* * * -
15 Handelsbank
* * *die Handelsbankmerchant bank* * *Hạn|dels|bankf pl - bankenmerchant bank* * *Han·dels·bankf merchant bank* * *die merchant bank* * ** * *die merchant bank* * *f.commercial bank n. -
16 Handelsbilanz
f WIRTS. balance of trade* * *die Handelsbilanztrade balance; balance on merchandise trade; balance to trade; merchandise balance; commercial balance sheet; balance of trade* * *Hạn|dels|bi|lanzfbalance of tradeaktive/passive Handelsbilanz — balance of trade surplus/deficit
* * *Han·dels·bi·lanzf balance of tradeaktive \Handelsbilanz balance of trade surpluspassive \Handelsbilanz balance of trade deficit* * *1) (eines Betriebes) balance sheet2) (eines Staates) balance of tradeeine aktive/passive Handelsbilanz — a balance of trade surplus/deficit
* * ** * *1) (eines Betriebes) balance sheet2) (eines Staates) balance of tradeeine aktive/passive Handelsbilanz — a balance of trade surplus/deficit
* * *f.balance of trade n. -
17 Handelsdefizit
n trade deficit* * *das Handelsdefizittrade gap* * *Hạn|dels|de|fi|zitnttrade deficit* * *Han·dels·de·fi·zitnt trade deficit* * *Handelsdefizit n trade deficit -
18 handelseins
han·dels·ei·nig, han·dels·eins[ˈhandl̩sʔains]▪ \handelseins sein/werden to agree terms, to come to an agreement▪ mit jdm \handelseins sein/werden to agree terms with sb* * *mit with) -
19 Handelsembargo
n POL. trade embargo* * *das Handelsembargostoppage of trade* * *Hạn|dels|em|bar|gonttrade embargo* * *Han·dels·em·bar·gont ÖKON trade embargoein \Handelsembargo verhängen/lockern/aufheben to lay/relax/lift an embargo on tradeein \Handelsembargo gegen einen Staat verhängen to impose a trade embargo on a state* * * -
20 handelsfähig
Adj. negotiable* * *hạn|dels|fä|higadjGüter etc marketable, merchantable* * *han·dels·fä·hig* * *handelsfähig adj negotiable
См. также в других словарях:
dels — adv.; huset er dels for stort, dels for dyrt … Dansk ordbog
Dels — may refer to: Del s, a brand of frozen lemonade DELS a rapper/graphic designer See also Dell (disambiguation) This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an … Wikipedia
Dels (musician) — DELS Origin Ipswich, England Genres Hip hop Occupations Musician, Graphics Designer Years active 2005 present Labels … Wikipedia
dels — konj … Clue 9 Svensk Ordbok
DELS — Karanlık, zulmet. * Bir şeyi saklamak, gizlemek. * Sonbaharda yapraklanan bir ot çeşiti … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
dels — plural of del … Useful english dictionary
San Vicente dels Horts — Saltar a navegación, búsqueda Sant Vicenç dels Horts San Vicente dels Horts Bande … Wikipedia Español
La Fura dels Baus — is a Catalan theatrical group founded in 1979 in Barcelona known for their urban theatre, use of unusual settings and blurring of the boundaries separating audience and actor.La Fura dels Baus is a company in a permanent process of transformation … Wikipedia
Villelongue-dels-monts — Vilallonga dels Monts Pays … Wikipédia en Français
Albalat dels Sorells — Escudo … Wikipedia Español
Banyuls-dels-Aspres — 42° 34′ 00″ N 2° 52′ 05″ E / 42.5666666667, 2.86805555556 … Wikipédia en Français
