-
61 CD
= C.D.1) сокр. от Comitato Direttivo директивный комитет2) сокр. от Consigliere Delegato директор-распорядитель4) сокр. от Commissione Disciplinare дисциплинарная комиссия5) англ. сокр. от Compact disc компакт-пластинка, компакт-диск -
62 commissario
m1) комиссар; уполномоченныйcommissario di leva — начальник призывного пунктаcommissario tecnico — см. cittì2) интендантcommissario giudiziale — см. ufficiale giudiziariocommissario di esami — член экзаменационной комиссииcommissario governativo — государственный инспектор•Syn: -
63 consigliere
m1) советчик2) советник•Syn:ispiratore, suggeritore, istigatore, consulente; buono / cattivo genio, ninfa Egeria, eminenza grigia -
64 делегат
м. -
65 делегатский
прил. -
66 директор
-
67 прикомандированный
-
68 съезд
м.1) congressoделегат съезда — delegato al congresso, congressista m2) ( прибытие) arrivo mсъезд гостей — l'arrivo degli invitati / ospiti -
69 уполномоченный
м.delegato, mandatario, incaricatoне быть уполномоченным (+ неопр.) — non essere autorizzato / legittimato a (+ inf)... уполномочен заявить... — è deputato a dichiarare... -
70 amministratore
amministratóre m администратор; управляющий, заведующий amministratore delegato а) директор-распорядитель б) член административного совета <правления> -
71 consigliere
consiglière m 1) советчик 2) советник 3) член правления consigliere delegato -- директор-распорядитель consigliere di stato -- член государственного совета consigliere di amministrazione -- член административного совета -
72 amministratore
amministratóre ḿ администратор; управляющий, заведующий amministratore delegato а) директор-распорядитель б) член административного совета <правления> -
73 consigliere
consiglière ḿ 1) советчик 2) советник 3) член правления consigliere delegato — директор-распорядитель consigliere di stato — член государственного совета consigliere di amministrazione — член административного совета -
74 делегированное полномочие
Русско-итальянский юридический словарь > делегированное полномочие
-
75 amministratore
m1) администратор; управляющий•- amministratore delegato
- amministratore fiduciario
- amministratore giudiziario
- amministratore legale -
76 giudice
m- giudice d'appello
- giudice civile
- giudice competente
- giudice conciliatore
- giudice corrotto
- giudice delegato
- giudice dell'esecuzione
- giudice ad hoc
- giudice imparziale
- giudice per le indagini preliminari
- giudice istruttore
- giudice del lavoro
- giudice di pace
- giudice penale
- giudice popolare
- giudice di prima istanza
- giudice relatore
- giudice ricusato
- giudice di terzo grado
- giudice tutelare
- giudice unico di primo grado -
77 potere
m1) сила, способность, возможность2) власть; полномочия•- potere amministrativo
- potere arbitrario
- potere assoluto
- potere centrale
- potere di coazione
- potere coercitivo
- potere di coercizione
- potere di comando
- potere contrattuale
- potere costituito
- potere costrittivo
- potere decisionale
- potere decisorio
- potere delegato
- potere deliberante
- potere disciplinare
- potere discretivo
- potere discrezionale
- potere esclusivo di giudicare dell'impeachment
- potere esecutivo
- potere di esercitare l'impeachment
- potere di firma
- potere generale
- potere gerarchico
- potere di gestione
- potere giudiziario
- potere giurisdizionale
- potere illimitato
- potere insindacabile
- potere legislativo
- potere legittimo
- potere liberatorio
- potere di nomina
- potere normativo
- potere degli organi legislativi
- potere personale
- potere politico
- potere di polizia
- potere privo di controllo
- potere pubblico
- potere di rappresentanza
- potere rappresentativo
- potere regolamentare
- potere sconfinato
- potere sovrano
- potere statale
- potere supremo -
78 amministratore
управляющий, администратор, руководитель- amministratore esecutivo
- amministratore fiduciario
- amministratore giudiziario
- amministratore unicoDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > amministratore
-
79 CD
-
80 consigliere
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > consigliere
См. также в других словарях:
delegato — [part. pass. di delegare ]. ■ agg. [che ha avuto l incarico di esercitare funzioni di un altra persona o di un organo, con la prep. a o assol.: il funzionario d. alla firma ] ▶◀ deputato, incaricato (di), investito (di). ⇑ eletto, nominato,… … Enciclopedia Italiana
delegato — de·le·gà·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass. → delegare 2. agg. CO affidato per delega: funzioni delegate Sinonimi: 1assegnato. 3. agg. CO di qcn. a cui sono stati trasferiti dei poteri di rappresentanza o un incarico normalmente esercitato da un… … Dizionario italiano
delegato — {{hw}}{{delegato}}{{/hw}}A part. pass. di delegare ; anche agg. Che ha ricevuto una delega. B s. m. (f. a ) Persona delegata a un ufficio … Enciclopedia di italiano
delegato — pl.m. delegati sing.f. delegata pl.f. delegate … Dizionario dei sinonimi e contrari
delegato — part. pass. di delegare; anche agg. e s. m. scelto, investito, eletto, nominato □ rappresentante, incaricato, emissario, deputato, ambasciatore, portavoce, legato, commissario, inviato, luogotenente (est.), mandatario □ procuratore … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Amministratore Delegato — Eng. Chief Executive Officer (CEO) L amministratore delegato o chief executive officer conosciuto con la sigla di ceo è un dirigente aziendale a cui fa capo la struttura operativa di una società per azioni. E delegato perchè riceve la delega… … Glossario di economia e finanza
Amministratore Delegato Presidente — Eng. chief executive officer Soggetto a capo della struttura esecutiva di un impresa, grazie alla sua appartenenza al consiglio d amministrazione o della delega ricevuta da quest ultimo … Glossario di economia e finanza
delegare — de·le·gà·re v.tr. (io dèlego) AD 1. autorizzare ad agire in propria vece: non ti ho delegato a rappresentarmi, mi ha delegato a firmare al suo posto Sinonimi: deputare, 2demandare. 2. trasferire temporaneamente ad altri un compito, una funzione:… … Dizionario italiano
delegazione — de·le·ga·zió·ne s.f. 1. CO il delegare e il suo risultato 2. TS dir.civ. negozio giuridico con cui si modifica un rapporto obbligatorio, permettendo per es. a un debitore di assegnare al suo creditore un nuovo debitore che si impegna in sua vece… … Dizionario italiano
Епархия Цичжоу — Dioecesis Chiceuvensis Главный город Цичжоу, Китай Страна … Википедия
incaricato — [part. pass. di incaricare ]. ■ agg. [di persona che ha ricevuto l incarico di fare qualcosa, anche con la prep. di : l impiegato incaricato della mansione ] ▶◀ addetto (a), delegato (a), preposto (a). ◀▶ esonerato (da). ■ s.m. (f. a ) [persona… … Enciclopedia Italiana