-
1 comitato
comitato m комитет; комиссия comitato centrale -- центральный комитет comitato promotore -- инициативный <организационный> комитет; оргкомитет comitato interministeriale -- межведомственная комиссия -
2 comitato
comitato ḿ комитет; комиссия comitato centrale — центральный комитет comitato promotore — инициативный <организационный> комитет; оргкомитет comitato interministeriale — межведомственная комиссия -
3 comitato
comitatocomitato [komi'ta:to]sostantivo MaskulinKomitee neutro; Comitato delle regioni Unione europea Ausschuss Maskulin der Regionen; Comitato economico e sociale Unione europea Wirtschafts- und Sozialausschuss MaskulinDizionario italiano-tedesco > comitato
4 comitato
comitato s.m. comité: essere membro di un comitato être membre d'un comité; far parte di un comitato faire partie d'un comité.5 comitato
(s.) kommitté; (s.) nämnd; (s.) utskott6 comitato
7 comitato
m committeecomitato direttivo steering committee* * *comitato s.m. committee, board; ( commissione) commission; ( consiglio) council: un comitato di esaminatori, a board of examiners; comitato direttivo, managing committee (o steering committee); comitato esecutivo, executive committee; comitato di gestione, management committee; comitato d'inchiesta, board of inquiry; comitato permanente, standing committee; comitato di controllo dei prezzi, price-control board; comitato dei consumatori, consumer council; comitato d'affari, (spreg.) committee of business interests, far parte di un comitato, to be on a committee; Comitato Nazionale per l'Energia Nucleare, National Committee for Nuclear Energy; Comitato Internazionale per gli Scambi, International Committee for Exchanges // (fin.): Comitato della Borsa Valori, Council of the Stock Exchange; comitato del bilancio, budget committee; comitato di controllo dei conti, audit committee // (dir.) comitato dei creditori, committee of creditors.* * *[komi'tato]sostantivo maschile committeefare parte di un comitato — to serve o sit on a committee
comitato d'accoglienza — reception o welcoming committee
* * *comitato/komi'tato/sostantivo m.committee; fare parte di un comitato to serve o sit on a committee\comitato d'accoglienza reception o welcoming committee; comitato di base rank committee; comitato direttivo management committee; comitato esecutivo executive committee.8 comitato
комитет, комиссия- comitato consultivo
- comitato dei creditori
- comitato di Borsa
- comitato di budget
- comitato di revisione contabile
- comitato d'inchiesta
- comitato direttivo
- comitato esecutivo
- comitato finanziario
- comitato monetario
- comitato per la pianificazioneDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > comitato
9 comitato
10 comitato sm
[komi'tato]committee, board11 comitato
sm [komi'tato]committee, board12 Comitato
13 comitato
m.1.комитет, комиссия (f.)comitato promotore — оргкомитет (организационный комитет; инициативная группа)
2.•◆
Comitato Centrale (CC del PCUS) — (stor.) Центральный Комитет (ЦК КПСС)del Comitato Centrale — цековский (agg.)
funzionario del Comitato Centrale — работник аппарата Центрального Комитета (colloq. цековский деятель, аппаратчик)
14 comitato
mкомитет; комиссияcomitato centrale — центральный комитетcomitato promotore — инициативный / организационный комитет; оргкомитетSyn:15 comitato
16 comitato
n. komitet.17 comitato
18 comitato d'accoglienza
19 comitato di base
20 comitato esecutivo
См. также в других словарях:
comitato — s.m. [dal fr. comité, ingl. committee, der. del lat. committĕre affidare ]. [gruppo di persone delegate a risolvere o studiare problemi di varia natura] ▶◀ [➨ commissione (3)] … Enciclopedia Italiana
comitato — 1co·mi·tà·to s.m. CO 1. gruppo di persone, generalmente delegate da terzi, che si riunisce per la realizzazione di fini comuni: comitato promotore, elettivo, esecutivo, assistenziale, organizzatore, autonomo, di gestione, di studio, d onore… … Dizionario italiano
Comitato comunisto autonomo — Le Comitato Comunisto Autonomo est un groupe autonome milanais fondé en 1974. Le Comitato Comunista Autonomo (Comité Communiste Autonome) est une scission de Lotta Continua provenant de la fusion entre deux groupes internes : La Fraction et … Wikipédia en Français
Comitato comunisto per il potere operaio — Le Comitato Comunisto per il Potere Operaio est un groupe autonome italien fondé en décembre 1974. Le Comitato Comunisto per il Potere Operaio (Comité communiste pour le pouvoir ouvrier) est issu de la fusion entre Potere Operaio et le Comitato… … Wikipédia en Français
Comitato di Liberazione Nazionale — Comitato di Liberazione Nazionale, Abkürzung CLN, deutsch »Nationales Befreiungskomitee«, im Zweiten Weltkrieg in Italien Träger des Widerstandes gegen den Faschismus und des Partisanenkampfes gegen die deutschen Truppen, ab 1944 auch Träger… … Universal-Lexikon
Comitato Comunisto Autonomo — Le Comitato Comunista Autonomo est un groupe autonome milanais fondé en 1974. Le Comitato Comunista Autonomo (Comité Communiste Autonome) est une scission de Lotta Continua provenant de la fusion entre deux groupes internes : La Fraction et … Wikipédia en Français
Comitato Comunisto per il Potere Operaio — Le Comitato Comunisto per il Potere Operaio est un groupe autonome italien fondé en décembre 1974. Le Comitato Comunisto per il Potere Operaio (Comité communiste pour le pouvoir ouvrier) est issu de la fusion entre Potere Operaio et le Comitato… … Wikipédia en Français
Comitato Olimpico Nazionale Italiano — Das Comitato Olimpico Nazionale Italiano (CONI) ist der Dachverband aller italienischen Sportverbände. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Liste der Präsidenten des Comitato Olimpico Nazionale Italiano 3 Sportliche Auszeichn … Deutsch Wikipedia
Comitato di Liberazione Nazionale — Der Comitato di Liberazione Nazionale (CLN, „Komitee der nationalen Befreiung“) wurde in Rom am 9. September 1943 – einen Tag nach dem Waffenstillstand Italiens mit den (West )Alliierten – gegründet. Flagge des CLN Es war ein politisches Gremium… … Deutsch Wikipedia
Comitato di Liberazione Nazionale — The Comitato di Liberazione Nazionale (CLN) was the underground political entity of Italian Partisans during the German occupation of Italy in the last years of the Second World War. It was a multi party entity, whose members were joined by their … Wikipedia
Comitato Esecutivo per i Servizi di Informazione e di Sicurezza — Das Comitato Esecutivo per le Informazioni e la Sicurezza (CESIS) (dt.: „Regierungskomittee für die Nachrichten und Sicherheitsdienste“) war ein Generalsekretariat im Amt des italienischen Ministerpräsidenten. Es koordinierte die italienischen… … Deutsch Wikipedia
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Французский