-
1 deject
deject [dɪˊdʒekt] vудруча́ть, угнета́ть;to deject smb.'s spirit по́ртить кому́-л. настрое́ние
-
2 deject
dɪˈdʒekt гл. подавлять, угнетать, расстраивать, удручать, приводить в уныние to deject smb.'s spirit ≈ портить кому-л. настроение Syn: depress, dispirit удручать, угнетать;
подавлять - to * smb.'s spirits портить кому-л. настроение;
огорчить /расстроить/ кого-л. deject удручать, угнетать;
to deject (smb.'s) spirit портить (кому-л.) настроение deject удручать, угнетать;
to deject (smb.'s) spirit портить (кому-л.) настроение -
3 deject
[dɪˈdʒekt]deject удручать, угнетать; to deject (smb.'s) spirit портить (кому-л.) настроение deject удручать, угнетать; to deject (smb.'s) spirit портить (кому-л.) настроение -
4 deject
удручать глагол: -
5 deject
[dıʹdʒekt] vудручать, угнетать; подавлятьto deject smb.'s spirits - портить кому-л. настроение; огорчить /расстроить/ кого-л.
-
6 deject
[dɪ'dʒekt]Общая лексика: испортить (to deject somebody's spirit - портить кому-либо настроение), подавлять, портить, приводить в уныние, угнетать, удручать -
7 deject
verbудручать, угнетать; to deject smb.'s spirit портить кому-л. настроение* * *(v) угнетать; удручать* * *подавлять, угнетать, расстраивать, удручать* * *v. удручать, угнетать* * *подавлять, угнетать, расстраивать, удручать, приводить в уныние -
8 deject
[dɪ'ʤekt]гл.подавлять, угнетать, расстраивать, удручать, приводить в уныниеto deject smb.'s spirit — портить кому-л. настроение
Syn: -
9 deject
[dɪ`ʤekt]подавлять, угнетать, расстраивать, удручать, приводить в уныниеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > deject
-
10 deject
мед.гл. угнетать; выделять -
11 deject
удручать -
12 deject
v удручать, угнетать; подавлятьСинонимический ряд:cool (verb) chill; cool; dampen; demoralize; depress; discourage; dishearten; disparage; dispirit; freeze -
13 deject spirits
-
14 deject someone's spirit
портить кому-л. настроение -
15 oppress
угнетать глагол: -
16 darken
1. v делать тёмным, затемнять2. v ослеплять3. v омрачать4. v омрачаться; хмуриться5. v темнеть, делаться тёмным6. v вечереть7. v уст. пятнать, пачкать8. v жив. давать более насыщенный тонto darken the colour — насыщать цвет, делать цвет более интенсивным
Синонимический ряд:1. become dark (verb) become dark; blacken; cloud over; cloud up; deepen; intensify; shade; shadow2. deject (verb) deject; depress; discourage; oppress3. obscure (verb) adumbrate; becloud; bedim; befog; cloud; dim; dislimn; dull; eclipse; fog; gloom; haze; mist; murk; obfuscate; obscure; overcast; overcloud; overshadowАнтонимический ряд:brighten; lighten -
17 dash
1. n стремительное движение; рывок, бросок; порыв, натиск2. n энергия, решительность, напористость3. n спорт. забег4. n спорт. заезд5. n спорт. спурт, рывок в беге6. n спорт. быстрый прорыв7. n спорт. сильный удар, толчок8. n спорт. уст. удар, горе9. n спорт. плеск, всплеск10. n спорт. примесь, чуточкаwine with a dash of water — вино, слегка разбавленное водой
11. n спорт. тире, чёрточка; штрих; прочеркparallel dash — двойное тире, знак равенства
12. n спорт. росчерк; замысловатый завиток, закорючка, загогулина13. n спорт. телеграфный сигнал тиреswell dash — тире с ромбом посередине, французская линейка
French dash — тире с ромбом посередине, французская линейка
14. n спорт. муз. знак стаккато15. n спорт. эвф. вм. I16. adv с треском, с плеском17. adv стремительно18. v бросаться, мчаться, нестись; ринуться19. v спорт. сделать рывок в беге20. v спорт. сделать прорыв в защите21. v спорт. бросать, швырять; отбрасывать22. v спорт. ударять; разбивать23. v спорт. ударяться; разбиваться24. v спорт. сбивать, смахивать25. v спорт. брызгать, плескать26. v спорт. разбавлять, смешивать; подмешивать27. v спорт. угнетать, подавлять, смущать28. v спорт. разрушать, уничтожать29. v спорт. набрасывать, делать наброски30. v спорт. редк. вычёркивать31. v спорт. подчёркиватьбахвалиться, рисоваться
32. v спорт. эвф. вм. 6dash it !, dash you! — к чёрту!
33. n сл. дар, подарок34. n сл. взятка, магарыч35. v сл. дарить, делать подарок36. v сл. давать взятку, давать в лапу, подмазатьСинонимический ряд:1. bit (noun) bit; crumb; dab; dram; drop; fragment; grain; iota; jot; minim; mite; modicum; molecule; ounce; particle; scrap; shred; snap; speck; tittle; whit2. bolt (noun) bolt; dart; race; run; sprint3. flourish (noun) flair; flourish; show; splendor; splendour; vigor; vigour4. hint (noun) breath; cast; hint; intimation; lick; little; pinch; scattering; shade; shadow; smack; smatch; smell; soupcon; spice; sprinkling; strain; streak; suggestion; suspicion; taste; tincture; tinge; touch; trace; trifle; twang; vein; whiff; whisper; wink5. line (noun) em; line; score; smoke6. spirit (noun) animation; bounce; brio; elan; esprit; gimp; life; liveliness; oomph; spirit; verve; vim; vivacity; zing; йlan7. spurt (noun) plunge; rush; sortie; spurt8. vitality (noun) starch; verve; vigorousness; vitality9. blast (verb) blast; blight; destroy; nip; ruin; spoil; wreck10. deject (verb) chill; cloud; dampen; deject; dismay; dispirit; thwart11. frustrate (verb) baffle; balk; beat; bilk; buffalo; circumvent; disappoint; foil; frustrate12. hit (verb) bludgeon; break; hit; shatter; strike; thrust13. mix (verb) adulterate; deteriorate; mingle; mix14. run (verb) boil; bolt; bustle; charge; chase; dart; flit; fly; hasten; hurry; lash; pelt; race; rocket; run; rush; sail; scamper; scoot; scurry; shin; shoot; speed; sprint; tear; zip15. slop (verb) bespatter; slop; slosh; spatter; splash; splatter16. throw (verb) cast; fling; hurl; throwАнтонимический ряд:erect; hobble; lag; raise; reinstate -
18 depress
1. v подавлять, угнетать; приводить в уныниеyou depress me — вы меня угнетаете, мне тяжело с вами
2. v понижать, ослаблять3. v понижать, снижать4. v редк. понижать, опускать5. v мат. сводить, приводитьСинонимический ряд:1. cheapen (verb) cheapen; devalue2. deject (verb) cast down; chill; dampen; deject; discourage; dishearten; dismay; dispirit; grieve; oppress; sadden; weary; weigh down3. hit (verb) hit; press; push4. humble (verb) abase; abash; debase; degrade; humble; mock; mortify; reduce; scorn5. lower (verb) couch; demit; dip; droop; drop; dull; let down; lower; settle; sink; squash; take down; weakenАнтонимический ряд:cheer up; comfort; console; elevate; encourage; gladden; inspirit; praise; stimulate; upraise; urge -
19 sadden
1. v печалить, опечаливать2. v печалиться, опечалиться3. v редк. делать темнее или тусклее; красить в тёмный цвет4. v приглушатьbeauty saddened with care — красота, поблёкшая от забот
Синонимический ряд:deject (verb) aggrieve; cast down; chill; dampen; deject; depress; discourage; dishearten; dispirit; grieve; make one's heart heavy; oppress; press; sorrow; weary; weigh down -
20 удручать
несовер. - удручать;
совер. - удручить( кого-л.) depress, dispirit, aggrieve;
make despondent;
deject это меня удручает ≈ it is a weight on my mindудруч|ать -, удручить (вн.) depress (smb.) ;
demoralize( smb.) ;
~ающий depressing;
~ённый depressed, dejected, dispirited, low-spirited;
~ённое состояние state of depression/dejection, depressed state;
~ённый вид dejected air/look;
~ить сов. см. удручать.Большой англо-русский и русско-английский словарь > удручать
См. также в других словарях:
Deject — De*ject , v. t. [imp. & p. p. {Dejected}; p. pr. & vb. n. {Dejecting}.] [L. dejectus, p. p. of dejicere to throw down; de + jacere to throw. See {Jet} a shooting forth.] 1. To cast down. [Obs. or Archaic] [1913 Webster] Christ dejected himself… … The Collaborative International Dictionary of English
Deject — De*ject , a. [L. dejectus, p. p.] Dejected. [Obs.] [1913 Webster] || … The Collaborative International Dictionary of English
deject — index depress, discourage Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
deject — early 15c., to throw or cast down, from O.Fr. dejeter (12c.), from L. deiectus a throwing down, felling, fall, pp. of deicere to cast down, destroy; drive out; kill, slay, defeat, from de down + icere, comb. form of iacere to throw (see JET (Cf.… … Etymology dictionary
deject — vb *discourage, dishearten, dispirit Analogous words: *depress, weigh, oppress: distress, *trouble Antonyms: exhilarate: cheer … New Dictionary of Synonyms
deject — [dē jekt′, dijekt′] vt. [ME dejecten < L dejectus, pp. of dejicere < de , down + jacere, to throw: see JET1] to cast down in spirit; dishearten; depress adj. Archaic dejected … English World dictionary
deject — verb [usu. as adjective dejected] make sad or dispirited. Derivatives dejectedly adverb dejection noun Origin ME: from L. deject , deicere throw down , from de down + jacere to throw … English new terms dictionary
deject — I. adjective Date: 15th century archaic dejected II. transitive verb Etymology: Middle English, to throw down, from Latin dejectus, past participle of deicere, from de + jacere to throw more at jet Date: 1581 to make gloomy … New Collegiate Dictionary
deject — /di jekt /, v.t. 1. to depress the spirits of; dispirit; dishearten: Such news dejects me. adj. 2. Archaic. dejected; downcast. [1375 1425; late ME dejecten (v.) < L dejectus (ptp. of dejicere to throw down), equiv. to de DE + jec , comb. form of … Universalium
deject — verb Make sad or dispirited. I pitied poor Miss Reads unfortunate situation. She was generally dejected, seldom cheerful, and avoided company Benjamin Franklin … Wiktionary
deject — Synonyms and related words: beat down, cast down, chill, damp, dampen, dampen the spirits, darken, dash, demoralize, depress, discourage, dishearten, disparage, dispirit, knock down, lower, lower the spirits, oppress, press down, sadden, sink,… … Moby Thesaurus