-
21 deign
[deɪn]гл.снизойти; соблаговолить; соизволить; удостоитьHe did not deign to speak. — Он не соизволил заговорить.
He did not deign an answer. — Он не удостоил нас ответом.
Syn: -
22 deign
/dein/ * động từ - rủ lòng, đoái đến, chiếu, hạ cố =he did not deign me a look+ hắn ta không thèm nhìn đến tôi =to deign no reply+ không thèm trả lời -
23 deign
vзволити; удостоїтиwill you deign to answer my question? — може, ви зводите відповісти на моє запитання?
* * *vставитися поблажливо, зволяти; (пepeв. в заперечних реченнях або з прислівниками hardly, scarcely) удостоювати; (пepeв. в заперечних реченнях) принижуватися -
24 deign vt
[deɪn] -
25 deign
[deɪn]vito deign to do sth — raczyć coś zrobić, zechcieć ( perf) (łaskawie) coś zrobić
-
26 deign to
Макаров: соизволить -
27 deign
[deɪn]снизойти; соблаговолить; соизволить; удостоитьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > deign
-
28 deign
[deɪn]◙ v. להשפיל עצמו* * *◙ ומצע ליפשהל◄ -
29 deign
sudi, berkenan utk* * *berkenan* * *sudi, berkenan untuk* * *berkenan -
30 deign
marapatin -
31 deign
v.t. -
32 deign
V1. अपने को अत्यधिक महत्व देनाThe king passed through the road without even deigning to look at the people around. -
33 deign
deonú chun rud a dhéanamh -
34 deign
vставитися поблажливо, зволяти; (пepeв. в заперечних реченнях або з прислівниками hardly, scarcely) удостоювати; (пepeв. в заперечних реченнях) принижуватися -
35 deign
v. alçakgönüllülük yapmak, tenezzül etmek, lütfetmek; bahşetmek -
36 deign
v. alçakgönüllülük yapmak, tenezzül etmek, lütfetmek; bahşetmek -
37 deign
[dein]intransitive verb & transitive verbblagovoliti, dopustiti; ponižati se -
38 deign
v. айлдах, хайрлах, соёрхох. -
39 deign
vi. \deign하옵시다, 내리시다 -
40 deign
См. также в других словарях:
Deign — (d[=a]n), v. t. [imp. & p. p. {Deigned} (d[=a]nd); p. pr. & vb. n. {Deigning}.] [OE. deinen, deignen, OF. degner, deigner, daigner, F. daigner, fr. L. dignari to deem worthy, deign, fr. dignus worthy; akin to decere to be fitting. See {Decent},… … The Collaborative International Dictionary of English
Deign — Deign, v. i. To think worthy; to vouchsafe; to condescend; followed by an infinitive. [1913 Webster] O deign to visit our forsaken seats. Pope. [1913 Webster] Yet not Lord Cranstone deigned she greet. Sir W. Scott. [1913 Webster] Round turned he … The Collaborative International Dictionary of English
deign — [deın] v [Date: 1200 1300; : Old French; Origin: deignier, from Latin dignus deserving admiration ] deign to do sth to do something that you think you are really too important to do often used humorously ▪ Travis called after her, but she didn t… … Dictionary of contemporary English
deign — ► VERB (deign to do) ▪ do something that one considers to be beneath one s dignity. ORIGIN Latin dignare deem worthy , from dignus worthy … English terms dictionary
deign — [dān] vi. [ME deignen < OFr deignier < L dignare, dignari, to deem worthy < dignus, worthy: see DIGNITY] to condescend to do something thought to be slightly beneath one s dignity [the duchess deigned to shake my hand] vt. to condescend… … English World dictionary
deign — I verb allow, allow with condescension, be so good as to, condescend, descend, favor, grant, patronize, stoop, vouchsafe II index accede (concede), bestow, patronize (condescend toward) Burt … Law dictionary
deign — [ deın ] verb intransitive if someone deigns to do something, they do it but in a way that shows they are not willing: Mandy was the only person who deigned to speak to him … Usage of the words and phrases in modern English
deign — c.1300, from O.Fr. deignier (Mod.Fr. daigner), from L. dignari to deem worthy or fit (Cf. It. degnare, Sp. deñar), from dignus worthy (see DIGNITY (Cf. dignity)). Sense of take or accept graciously led to that of condescend (1580s) … Etymology dictionary
deign — condescend, *stoop Analogous words: vouchsafe, accord, concede, *grant, award … New Dictionary of Synonyms
deign — [v] lower oneself condescend, consent, deem worthy, patronize, see fit*, stoop, think fit*, vouchsafe; concept 35 Ant. be proud, hold head high … New thesaurus
deign — UK [deɪn] / US verb [intransitive] Word forms deign : present tense I/you/we/they deign he/she/it deigns present participle deigning past tense deigned past participle deigned showing disapproval if someone deigns to do something, they do it but… … English dictionary