-
1 degollina
f.1 bloodbath (informal). (peninsular Spanish)2 massacre, slaughter.* * *1 familiar slaughter, massacre* * *slaughter* * *degollina nfEsp Fam [matanza] bloodbath;el examen fue una degollina droves of students failed the exam* * *f slaughter -
2 degollina
đeɡ̱o'ʎinaf( matanza) Schlächterei f, Gemetzel ndegollinadegollina [deγo'λina]num2num (familiar: en exámenes) hohe Durchfallquote femenino argot; en los exámenes hubo una degollina bei den Prüfungen sind fast alle durchgerasselt -
3 degollina
f разг.резня, бойня -
4 degollina
сущ.общ. бойня, избиение, резня -
5 degollina
-
6 degollina
• massacre• slaughter -
7 degollina
f• i přen. masakr (u zkoušek aj.) -
8 degollina
f 1) разг. клане, сеч; 2) прен. много скъсани на изпит. -
9 degollina
f разг.резня, бойня -
10 degollina
degolladissa -
11 en los exámenes hubo una degollina
en los exámenes hubo una degollinabei den Prüfungen sind fast alle durchgerasseltDiccionario Español-Alemán > en los exámenes hubo una degollina
-
12 резня
-
13 degüello
m.beheading, throat slitting, decapitation, throat cutting.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: degollar.* * *1 (degolladura) throat cutting2 (decapitación) beheading, decapitation* * *SM1) [de arma] shaft2)a degüello: entrar a degüello en una ciudad — to put the people of a city to the sword
* * *masculino slaughter, massacre* * *= decapitation, beheading.Ex. Decapitation did not represent the mode of killing but rather the gesture of taking the head off the already dead body as a trophy or relic.Ex. Beheadings are a religious practice in Islam.* * *masculino slaughter, massacre* * *= decapitation, beheading.Ex: Decapitation did not represent the mode of killing but rather the gesture of taking the head off the already dead body as a trophy or relic.
Ex: Beheadings are a religious practice in Islam.* * *slaughter, massacre* * *♦ nm[degolladura] slaughter; [decapitación] beheading;entrar a degüello to storm in ruthlessly* * *m ( degollina) slaughter
См. также в других словарях:
degollina — sustantivo femenino 1. Uso/registro: coloquial. Matanza, gran número de muertes ocasionadas de forma violenta: La batalla fue una auténtica degollina. Sinónimo: carnicería. 2. Uso/registro: coloquial. Gran cantidad de suspensos en un … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
degollina — (De degollar). 1. f. En un examen, abundancia de suspensos. 2. coloq. matanza (ǁ mortandad) … Diccionario de la lengua española
degollina — ► sustantivo femenino 1 coloquial Pelea sangrienta, matanza. SINÓNIMO hecatombe 2 ENSEÑANZA coloquial Abundancia de suspensos en un examen: ■ el profesor hizo una degollina en mi clase, sólo aprobaron cuatro. SINÓNIMO … Enciclopedia Universal
degollina — {{#}}{{LM D11716}}{{〓}} {{SynD11985}} {{[}}degollina{{]}} ‹de·go·lli·na› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{※}}col.{{¤}} Multitud de muertes producidas generalmente de forma violenta: • Aquella batalla fue una verdadera degollina.{{○}} {{#}}{{LM SynD11985}}{{〓}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
degollina — sustantivo femenino matanza, mortandad, carnicería, hecatombe. * * * Sinónimos: ■ matanza, mortandad, carnicería, guillotinamiento, hecatombe, escabechina … Diccionario de sinónimos y antónimos
degollina — f. fam. Matanza, mortandad. Abundancia de aplazados en un examen … Diccionario Castellano
mortandad — sustantivo femenino hecatombe, matanza, degollina, carnicería. Matanza, degollina y carnicería se utilizan cuando la mortandad está producida por una batalla, insurrección, etc. * * * Sinónimos: ■ hecatombe, matanza, degollina … Diccionario de sinónimos y antónimos
Revuelta antijudía de 1391 — La Revuelta antijudía de 1391 fue una revuelta popular dirigida contra los judíos (historiográficamente se la ha denominado con el término pogromo [1] y en hebreo: גזירות קנ א, Gzeirot kana,[2] [3] pogromo o conversiones forzadas del 5151 año… … Wikipedia Español
-ina — ► sufijo 1 Componente de palabra que indica acción súbita o violenta: ■ escabechina; regañina. 2 Significa relacionado con: ■ rutina; marina. 3 Indica serie de: ■ cachetina. 4 Se utiliza para formar nombres de árboles, plantas o frutos: ■ … Enciclopedia Universal
matanza — sustantivo femenino degollina, mortandad, carnicería, masacre, hecatombe. El último es intensivo. * * * Sinónimos: ■ degollina, carnicería, escabechina, mortandad … Diccionario de sinónimos y antónimos
Andrónico I Comneno — Andrónico I Emperador del Imperio bizantino Mone … Wikipedia Español