-
21 deflector
1) дефлектор2) отражатель3) струенаправляющая перегородка, лопатка•- jet deflector - oil deflector* * *струенаправляющая перегородка [лопатка]; отражатель- jet deflector -
22 deflector
отражатель; дефлектор -
23 deflector
-
24 deflector
-
25 deflector
дефлектор, отражатель* * * -
26 deflector
отклоняющее устройство; дефлектор; отражатель deflector exhaust - дефлектор выхлопных газов deflector flame - пламеотражатель deflector jet - отражатель струи; устройство для отклонения струн -
27 deflector
дефлектор имя существительное: -
28 deflector
- отклоняющее устройство
- дефлектор (в средствах навигации, наблюдения и управления)
- дефлектор
дефлектор
отражатель
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
дефлектор
Прибор, применяемый для сравнения горизонтальной составляющей полной напряженности магнитного поля (направляющей силы H’) на различных курсах по положению компаса.
[ ГОСТ Р 52682-2006]Тематики
- средства навигации, наблюдения, управления
EN
DE
FR
отклоняющее устройство
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > deflector
-
29 deflector
dɪˈflektə сущ.;
тех. дефлектор, отражатель;
отклоняющее устройство( специальное) дефлектор, отклоняющее устройство (электротехника) отклоняющий электрод deflector тех. дефлектор, отражатель;
отклоняющее устройствоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > deflector
-
30 deflector
дефлектор
De Collongue deflector отражатель де Коллонга (прибор для определения горизонтальной или вертикальной интенсивности магнитного поля Земли)
-
31 deflector
струенаправляющая перегородка; отражатель -
32 deflector
-
33 deflector
[dɪˈflektə]deflector тех. дефлектор, отражатель; отклоняющее устройство -
34 deflector
[dıʹflektə] n1) спец. дефлектор, отклоняющее устройство2) эл. отклоняющий электрод -
35 deflector
[dɪ'flektə]1) Общая лексика: отражатель2) Морской термин: ветроотбойник4) Сельское хозяйство: направитель, фартук5) Строительство: струенаправляющая лопатка, струенаправляющая перегородка6) Железнодорожный термин: направляющий аппарат турбины, перегородка7) Автомобильный термин: направляющий аппарат (турбины)8) Артиллерия: (shell) отражатель9) Горное дело: отклоняющий магнит (при магнитометрической разведке), приспособление для отведения контактного провода (при электровозной откатке)10) Лесоводство: отбойный зонт, отбойный лист, шабер11) Телевидение: отклоняющее устройство12) Электроника: оптический дефлектор, отклоняющий электрод13) Вычислительная техника: отклоняющая катушка (ЭЛТ)14) Нефть: отклонитель, отражательная перегородка, шарнирный буровой отклонитель, шарнирный отклонитель, дефлектор15) Теплотехника: обтекатель, отражательный лист, приспособление для отклонения (игольных ниток)16) Холодильная техника: отражательный экран17) Бурение: отражательная заслонка, шибер18) Нефтепромысловый: отклоняющий клин19) Ракетная техника: газоотражатель, плоскость управления, руль20) Полимеры: тормозящая палочка (при вытягивании волокна)21) Автоматика: направляющая заслонка, отклоняющий щиток22) Оружейное производство: горловина гильзоуловителя23) Общая лексика: дефлектор (воздуховода системы вентиляции салона)24) Макаров: ветровой щиток, дугогаситель, искрогаситель, обтекатель кабины грузового автомобиля, оптическое преломляющее устройство, отклоняющая пластина, поворотная лопатка, преломляющее устройство, регулятор дуги (в лампе), вогнутый носок низкого уступа (водосливной плотины), носок низкого уступа (водосливной плотины)25) Безопасность: (for frame protection) отбойник (для защиты EAS антенны) (EAS)26) Нефть и газ: устройство для отклонения27) Газовые турбины: НАТ (направляющий аппарат турбины) -
36 deflector
дефлектор, отклоняющее устройство, отражатель -
37 deflector
авто дефлектор (отражатель воздушного потока)Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > deflector
-
38 deflector
[dɪ`flektə]дефлектор, отражатель; отклоняющее устройствоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > deflector
-
39 deflector
мед.сущ. дефлектор -
40 deflector
направляющая заслонка; отражатель
См. также в других словарях:
Deflector — may refer to: Jet blast deflector Wind deflector Fire screen Deflector shield, in Star Trek Drop Pipe Deflector See also All pages beginning with Deflector All pages with titles containing Deflector Deflection (disambiguation) … Wikipedia
deflector — DEFLECTÓR, deflectoare, s.n., adj. I. s.n. 1. Dispozitiv utilizat pentru modificarea direcţiei unui curent de fluid. 2. Dispozitiv pentru ventilaţia naturală din încăperi, montat în exteriorul clădirilor, care foloseşte energia cinetică a… … Dicționar Român
deflector — |èctô| adj. 1. Que deflete ou faz defletir. • s. m. 2. Aparelho destinado a desviar um fluxo, um feixe, etc. ‣ Etimologia: inglês deflector, do latim deflecto, ere, abaixar curvando, dobrar, desviar, afastar ♦ Grafia no Brasil: defletor. ♦… … Dicionário da Língua Portuguesa
deflector — (Del ingl. deflector). m. Pieza mecánica u otro dispositivo para modificar la dirección o características de un fluido … Diccionario de la lengua española
Deflector — De*flect or, n. (Mech.) That which deflects, as a diaphragm in a furnace, or a cone in a lamp (to deflect and mingle air and gases and help combustion). [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
deflector — [1] A device which causes bugs, tar, and grime from hitting other components. [2] A special piston profile used to achieve cross scavenging in earlier two stroke engines. Also see air deflector air shield bug deflector stone deflector wind… … Dictionary of automotive terms
deflector — ► adjetivo 1 FÍSICA Que sirve para desviar o modificar un fluido o ciertas partículas: ■ placas deflectoras. ► sustantivo masculino 2 Cristal móvil de la ventanilla delantera de un automóvil que sirve para orientar el paso del aire. 3 FÍSICA… … Enciclopedia Universal
deflector — noun Something which deflects something else, especially a stream of fluid or particles. The deflector assembly contains a plurality of vanes which change the direction of the solar energy to the vertical, while constantly keeping the same side… … Wiktionary
deflector — {{#}}{{LM D11690}}{{〓}} {{[}}deflector{{]}} ‹de·flec·tor› {{《}}▍ s.m.{{》}} Dispositivo que hace variar la dirección de un fluido, generalmente de un gas: • He llevado el coche al taller para que cambien el deflector del tubo de escape.{{○}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
deflector — deflektorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. deflector vok. Ablenker, m; Deflektor, m rus. дефлектор, m; отклонитель, m pranc. déflecteur, m … Automatikos terminų žodynas
deflector — kreiptuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. deflector vok. Ablenker, m; Deflektor, m rus. дефлектор, m; отклонитель, m pranc. déflecteur, m … Automatikos terminų žodynas