-
1 deflector
- отклоняющее устройство
- дефлектор (в средствах навигации, наблюдения и управления)
- дефлектор
дефлектор
отражатель
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
дефлектор
Прибор, применяемый для сравнения горизонтальной составляющей полной напряженности магнитного поля (направляющей силы H’) на различных курсах по положению компаса.
[ ГОСТ Р 52682-2006]Тематики
- средства навигации, наблюдения, управления
EN
DE
FR
отклоняющее устройство
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > deflector
-
2 1. natural draft ventilator
дефлектор
Воздуховытяжное устройство для усиления тяги под воздействием ветра.
[ ГОСТ 22270-76]
дефлектор
1. Насадка на вентиляционной шахте или трубе для усиления тяги и предохранения от задувания ветра, а также для защиты от атмосферных осадков
2. Приспособление для изменения направления потока газа, жидкости, сыпучих тел или звуковых волн
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
- 1. natural draft ventilator
- 1. natural draught ventilator
- 2. deflector
DE
FR
- 1. déflecteur
- 2. déviateur
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > 1. natural draft ventilator
-
3 1. natural draught ventilator
дефлектор
Воздуховытяжное устройство для усиления тяги под воздействием ветра.
[ ГОСТ 22270-76]
дефлектор
1. Насадка на вентиляционной шахте или трубе для усиления тяги и предохранения от задувания ветра, а также для защиты от атмосферных осадков
2. Приспособление для изменения направления потока газа, жидкости, сыпучих тел или звуковых волн
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
- 1. natural draft ventilator
- 1. natural draught ventilator
- 2. deflector
DE
FR
- 1. déflecteur
- 2. déviateur
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > 1. natural draught ventilator
-
4 2. deflector
дефлектор
Воздуховытяжное устройство для усиления тяги под воздействием ветра.
[ ГОСТ 22270-76]
дефлектор
1. Насадка на вентиляционной шахте или трубе для усиления тяги и предохранения от задувания ветра, а также для защиты от атмосферных осадков
2. Приспособление для изменения направления потока газа, жидкости, сыпучих тел или звуковых волн
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
- 1. natural draft ventilator
- 1. natural draught ventilator
- 2. deflector
DE
FR
- 1. déflecteur
- 2. déviateur
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > 2. deflector
См. также в других словарях:
Deflektor — Saltar a navegación, búsqueda Deflektor es un videojuego lógica desarrollado por Vortex Software y publicado por Gremlin Graphics en 1987. En este juego, el jugador tiene que girar los espejos para desviar un haz con el fin de destruir todas las… … Wikipedia Español
Deflektor — Developer(s) Vortex Software Publisher(s) Gremlin Graphics Platform(s) … Wikipedia
Deflektor — Deflektor, s. Lüftung geschlossener Räume … Lexikon der gesamten Technik
Defléktor — (lat.), ein saugend wirkender Aufsatz für Schornsteine und Ventilationsschächte [Abb. 403]; der mit Windfahne versehene Hut stellt sich nach der jeweiligen Windrichtung ein, und der Wind saugt die Luft aus dem Kanal ab … Kleines Konversations-Lexikon
dèflektor — m 1. {{001f}}završetak dimnjaka izrađen tako da u povoljnom pravcu prihvaća strujanje vjetra 2. {{001f}}otklanjač mlaza vode ∆ {{001f}}kompasni ∼ vojn. torpedna sprava za ciljanje … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
defléktor — ja m (ẹ) teh. priprava, ki (pre)usmerja tok plina, vode, vetra v zaželeno smer: deflektor Peltonove turbine; deflektor pri dimniku … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Deflektor — De|flẹk|tor 〈m. 23〉 Rauch , Luftsaugkappe als Schornsteinaufsatz [<lat. deflectere „ablenken“] * * * Deflẹktor [zu lateinisch deflectere »abbiegen«, »ablenken«] der, s/... toren, 1) Bauwesen: drehbarer Aufsatz auf Lüftungsschächten und… … Universal-Lexikon
Deflektor — deflektorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. deflector vok. Ablenker, m; Deflektor, m rus. дефлектор, m; отклонитель, m pranc. déflecteur, m … Automatikos terminų žodynas
Deflektor — kreiptuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. deflector vok. Ablenker, m; Deflektor, m rus. дефлектор, m; отклонитель, m pranc. déflecteur, m … Automatikos terminų žodynas
Deflektor — kreiptuvas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. deflector vok. Ablenker, m; Ablenkungsgerät, n; Deflektor, m rus. дефлектор, m; отклонитель, m pranc. déflecteur, m … Fizikos terminų žodynas
Deflektor — De|flẹk|tor 〈m.; Gen.: s, Pl.: to|ren〉 Rauchkappe, Luftsaugkappe als Schornsteinaufsatz [Etym.: <lat. deflectere »ablenken«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch