-
21 defendant
dɪˈfendənt сущ.;
юр. ответчик;
обвиняемый, подсудимый to arraign a defendant ≈ привлекать обвиняемого к суду Syn: accused, prisoner at the bar (юридическое) ответчик;
подсудимый, обвиняемый (устаревшее) тот, кто отвечает на вызов, принимает вызов ( в споре, битве) assign counsel to ~ назначать адвоката подсудимому defendant обвиняемый ~ юр. ответчик;
подсудимый, обвиняемый ~ ответчик ~ подсудимый ~ in person обвиняемый, ведущий самостоятельно свою защитуБольшой англо-русский и русско-английский словарь > defendant
-
22 defendant
-
23 Defendant
subs.P. ἀντίδικος, ὁ or ἡ, P. and V. ὁ φεύγων (Eur., El. 1269); or use in referring to the defendant in court, P. οὗτος, οὑτοσί.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Defendant
-
24 defendant
N1. प्रतिवादीHe is a defendant in the property case. -
25 defendant
n обвиняем, ответник* * *ответник; обвиняем;* * *n обвиняем, ответник* * *defendant[di´fendənt] I. n юрид. подсъдим; ответник; II. adj който защитава; който строи защита. -
26 defendant
-
27 defendant
(również respondent)- pozwany- osoba, przeciwko której wniesiono sprawę do sądu. Określenie defendant stosuje się na ogół w odniesieniu do strony, przeciwko której wniesiono pozew w postępowaniu cywilnym; okre- ślenie respondent stosuje się na ogół w odniesieniu do strony, przeciwko której skierowany jest wniosek o wydanie określonego postanowienia.Indeks angielsko-polski terminów prawniczych wraz z objaśnieniami > defendant
-
28 defendant
[dɪ'fendənt]сущ.; юр.ответчик; обвиняемый, подсудимыйSyn:Ant: -
29 DEFENDANT
[N]REUS (-I) (M)POSSESSOR (-ORIS) (M)HIC (HAEC HOC) (M)DEFENSTRIX (-ICIS) (F)- FEMALE DEFENDANT -
30 defendant
/di'fendənt/ * danh từ - (pháp lý) người bị kiện, người bị cáo - (định ngữ) bị kiện, bị cáo =defendant firm+ hãng kinh doanh bị kiện -
31 defendant
[dıʹfendənt] n1. юр.1) ответчик2) подсудимый, обвиняемый2. уст. тот, кто отвечает на вызов, принимает вызов (в споре, битве) -
32 defendant
dɪˈfendəntответчик, подсудимый, обвиняемый -
33 defendant
ответчик по делу в суде; подсудимый, обвиняемый; см. plaintiff. -
34 defendant
[dɪ'fendənt]1) Общая лексика: обвиняемый, ответственный, подсудимый2) Устаревшее слово: тот, кто отвечает на вызов, тот, кто принимает вызов (в споре, битве)3) Юридический термин: защита, обвиняемый, ответчик, подзащитный4) юр.Н.П. ответчик (civil procedure), обвиняемый (criminal procedure; as а noun), подсудимый (in a criminal case, prisoner at bar; as a noun) -
35 defendant
• <02> ответчик• <09> обвиняемый -
36 defendant
[dɪ`fendənt]ответчик; обвиняемый, подсудимыйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > defendant
-
37 defendant
[de'fend·ant || -dənt]◙ n. נתבע, נאשם* * *◙ םשאנ,עבתנ◄ -
38 defendant
-
39 defendant
-
40 defendant
tertuduh* * *terdakwa* * *tertuduh* * *terdakwa
См. также в других словарях:
defendant — de·fen·dant /di fen dənt, ˌdant/ n: the party against whom a criminal or civil action is brought see also answer, codefendant compare accused, plaintiff … Law dictionary
defendant — de‧fen‧dant [dɪˈfendənt] noun [countable] LAW the person or organization in a court of law that has been accused of doing something illegal: • The defendant was convicted and sentenced to 7 years in state prison. * * * defendant UK US… … Financial and business terms
Defendant — De*fend ant (d[ e]*f[e^]nd ant), a. [F. d[ e]fendant, p. pr. of d[ e]fendre. See {Defend}.] 1. Serving, or suitable, for defense; defensive. [Obs.] [1913 Webster] With men of courage and with means defendant. Shak. [1913 Webster] 2. Making… … The Collaborative International Dictionary of English
defendant — (n.) c.1400, in the legal sense, from Fr. défendant, prp. of défendre (see DEFEND (Cf. defend)). Earliest use in English was as a prp. adj. meaning defending (c.1300) … Etymology dictionary
defendant — [dē fen′dənt, difen′dənt; dē fen′dant΄, di fen′dant΄] adj. [ME defendaunt < OFr defendant, prp. of defendre] defending n. Law the defending party; person sued or accused: opposed to PLAINTIFF … English World dictionary
Defendant — De*fend ant, n. 1. One who defends; a defender. [1913 Webster] The rampiers and ditches which the defendants had cast up. Spotswood. [1913 Webster] 2. (Law) A person required to make answer in an action or suit; opposed to plaintiff. Abbott.… … The Collaborative International Dictionary of English
defendant — An individual (or business) against whom a lawsuit is filed. (BankruptcyAction.com) United Glossary of Bankruptcy Terms 2012 … Glossary of Bankruptcy
defendant — [n] accused appellant, litigant, offender, prisoner, suspect; concept 412 … New thesaurus
defendant — ► NOUN ▪ a person sued or accused in a court of law. Compare with PLAINTIFF(Cf. ↑plaintiff) … English terms dictionary
defendant — noun ADJECTIVE ▪ criminal ▪ convicted, guilty VERB + DEFENDANT ▪ accuse, charge ▪ The defendant was charged with disturbing the p … Collocations dictionary
Defendant — A defendant or defender (Δ in legal shorthand) is any party who is required to answer the complaint of a plaintiff or pursuer in a civil lawsuit before a court, or any party who has been formally charged or accused of violating a criminal statute … Wikipedia