-
41 decree
[di'kri:] 1. noun1) (an order or law: a decree forbidding hunting.) decreto2) (a ruling of a court of civil law.) sentença2. verb(to order, command or decide (something): The court decreed that he should pay the fine in full.) decretar* * *de.cree[dikr'i:] n 1 decreto, mandado, ordenação, lei. 2 édito, edital. 3 Theol lei de Deus, lei eterna. 4 vontade superior. 5 sentença. • vt+vi decretar, ordenar por decreto, determinar, decidir por lei ou autoridade. -
42 decree
1. n1) декрет, указ, наказ; закон2) юр. постанова, рішення, ухвала (суду)3) церк. постанова церковної ради4) церк. веління2. v1) видавати декрет (указ, наказ); декретувати; наказувати; давати розпорядження2) визначати, вирішувати3) юр. ухвалювати судове рішення (постанову), приймати ухвалу4) приписувати, пропонувати* * *I n1) указ, декрет, наказ; закон2) юp. постанова, рішення, ухвала ( суду)3) цepк. постанова церковної ради; pl; icт. декреталії4) часто peл. веління, воляII v1) видавати наказ, декрет; декретувати; наказувати, віддавати розпорядження2) визначати, вирішувати3) юp. виносити судове рішення, постанову або ухвалу4) визначати; пропонувати; наказувати; приписувати -
43 decree
n. emir, kararname, karar, ferman————————v. karara bağlamak, hüküm vermek, emretmek; buyurmak* * *1. emret (v.) 2. emir (n.) 3. karar ver (v.) 4. karar (n.)* * *[di'kri:] 1. noun1) (an order or law: a decree forbidding hunting.) emir, ferman2) (a ruling of a court of civil law.) mahkeme kararı, ilâm2. verb(to order, command or decide (something): The court decreed that he should pay the fine in full.) hüküm/karar vermek -
44 decree
English-French dictionary of law, politics, economics & finance > decree
-
45 decree
• julistaa• julistuslaw• antaa asetuslaw• asetus• valtuus• päätös• ratkaista• määritys• määrätä asetuksella• määrätä• määräys• säädös• sääntö• säätää* * *di'kri: 1. noun1) (an order or law: a decree forbidding hunting.) säädös, asetus2) (a ruling of a court of civil law.) päätös2. verb(to order, command or decide (something): The court decreed that he should pay the fine in full.) määrätä -
46 decree
n. зарлиг, тогтоол. issue a decree хууль гаргах. v. (decreed) зарлиг/ тогтоол гаргах. -
47 decree
§ დადგენილება; დეკრეტი§ დეკრეტი, ბრძანებულება; დეკრეტს გამოსცემს, დაადგენსthey published a decree ბრძანება გამოსცეს / გამოაქვეყნეს -
48 decree
n. decreet, verordening, besluit--------v. verordenen, bevelendecree1[ dikrie:] 〈 zelfstandig naamwoord〉1 decreet ⇒ verordening, besluit♦voorbeelden:1 by decree • bij/per decreet————————decree2〈 werkwoord〉1 decreteren ⇒ verordenen, bevelen♦voorbeelden: -
49 decree
[di'kri:] 1. noun1) (an order or law: a decree forbidding hunting.) dekrēts; lēmums2) (a ruling of a court of civil law.) (tiesas) spriedums2. verb(to order, command or decide (something): The court decreed that he should pay the fine in full.) izdot dekrētu; piespriest* * *dekrēts; spriedums; likums; izdot dekrētu -
50 decree
-
51 decree
n. dom--------v. förordna, påbjuda* * *[di'kri:] 1. noun1) (an order or law: a decree forbidding hunting.) dekret, påbud2) (a ruling of a court of civil law.) dom2. verb(to order, command or decide (something): The court decreed that he should pay the fine in full.) påbjuda, bestämma, förordna -
52 decree
[di'kri:] 1. noun1) (an order or law: a decree forbidding hunting.) nařízení, předpis2) (a ruling of a court of civil law.) rozhodnutí2. verb(to order, command or decide (something): The court decreed that he should pay the fine in full.) nařídit, rozhodnout* * *• rozhodnutí• nařízení• dekret -
53 decree
1. noun1) указ, декрет, приказ2) постановление, решение (суда по гражданским делам)3) постановление церковного совета4) (pl.) eccl. hist. декреталииdecree of nature закон природы2. verb1) издавать декрет, декретировать2) отдавать распоряжение* * *1 (n) декрет; постановление; решение; указ2 (v) выносить решение; декретировать; издавать декрет* * *1) издавать декрет, постановлять 2) декрет, указ* * *[de·cree || dɪ'kriː] n. указ, декрет, приказ, постановление, решение, постановление церковного совета v. издавать указ, издавать декрет* * *декретпостановитьпостановлениепостановлятьпредписаниепредписанияпредписатьпредписыватьприказатьприказыватьраспоряжениераспоряженияуказ* * *1. сущ. 1) декрет 2) юр. постановление, решение (суда по гражданским делам) 3) церк. а) постановление церковного совета б) мн.; церк.; ист. декреталии 2. гл. 1) а) издать предписание, издавать декрет; назначать чьей-л. властью б) юр. вынести приговор, принять решение (о суде) 2) определять -
54 decree
[di'kri:] 1. noun1) (an order or law: a decree forbidding hunting.) nariadenie2) (a ruling of a court of civil law.) rozhodnutie2. verb(to order, command or decide (something): The court decreed that he should pay the fine in full.) nariadiť, prikázať* * *• uznesenie• výnos• súdne rozhodnutie• udelit dekrétom• predpis• edikt• dekrét• dekrétovat• rozhodnutie• rozhodnút• nariadit• nariadenie -
55 decree
-
56 decree
-
57 decree
-
58 decree
-
59 decree
I[di΄kri:] n հրամանագիր, օրենք, որոշում. pass a decree որոշում կայացնել. իրավ. դատարանի վճիռII[di΄kri:] v դեկրետ/հրամանագիր հրա տարակել. It has been decreed Որոշվեց/Վճռեցին. The fate decreed otherwise Ճակա տա գիրը այլ ձևով/այլ կերպ տնօրինեց -
60 decree
dɪˈkri:издавать декрет, указ, приказывать, отдавать распоряжение
См. также в других словарях:
decree — de·cree /di krē/ n [Old French decré, from Latin decretum, from neuter of decretus, past participle of decernere to decide] 1: an order having the force of law by judicial decree 2: a judicial decision esp. in an equity or probate court; broadly … Law dictionary
decree — de‧cree [dɪˈkriː] noun [countable] LAW 1. a judgement made in a court of law after a civil action: • The council had already been successful in obtaining a court decree against the former MP. conˈsent deˌcree LAW an order … Financial and business terms
Decree — • In a general sense, an order or law made by a superior authority for the direction of others. In ecclesiastical use it has various meanings. Any papal Bull, Brief, or Motu Proprio is a decree inasmuch as these documents are legislative acts of… … Catholic encyclopedia
Decree — De*cree , v. t. [imp. & p. p. {Decreed}; p. pr. & vb. n. {Decreeing}.] 1. To determine judicially by authority, or by decree; to constitute by edict; to appoint by decree or law; to determine; to order; to ordain; as, a court decrees a… … The Collaborative International Dictionary of English
decree — [dē krē′, di krē′] n. [ME decre < OFr decret < L decretum, neut. of decretus, pp. of decernere, to decree < de , from + cernere, to sift, judge: see CERTAIN] 1. an official order, edict, or decision, as of a church, government, court,… … English World dictionary
Decree — De*cree , n. [OE. decre, F. d[ e]cret, fr. L. decretum, neut. decretus, p. p. of decernere to decide; de + cernere to decide. See {Certain}, and cf. {Decreet}, {Decretal}.] 1. An order from one having authority, deciding what is to be done by a… … The Collaborative International Dictionary of English
Decree — De*cree , v. i. To make decrees; used absolutely. [1913 Webster] Father eternal! thine is to decree; Mine, both in heaven and earth to do thy will. Milton. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
decree — [n] mandate, legal order act, announcement, behest, bidding, charge, charging, command, commandment, declaration, decretum, dictum, direction, directive, edict, enactment, injunction, instruction, judgment, law, order, ordinance, precept,… … New thesaurus
decree — ► NOUN 1) an official order that has the force of law. 2) a judgement or decision of certain law courts. ► VERB (decrees, decreed, decreeing) ▪ order by decree. ORIGIN Latin decretum something decided , from decernere … English terms dictionary
decree ni|si — «NY sy», Law. a conditional decree of divorce, which becomes final later … Useful english dictionary
decree — vb *dictate, prescribe, ordain, impose Analogous words: *command, order, enjoin, charge, direct: constrain, oblige, compel, *force … New Dictionary of Synonyms
