-
1 chromowanie dekoracyjne
• decorative chromium platingSłownik polsko-angielski dla inżynierów > chromowanie dekoracyjne
-
2 stop architektoniczny
• decorative alloySłownik polsko-angielski dla inżynierów > stop architektoniczny
-
3 stop dekoracyjny
• decorative alloy -
4 wykończenie dekoracyjne
• decorative finishSłownik polsko-angielski dla inżynierów > wykończenie dekoracyjne
-
5 zdobniczy
adj* * *a.decorative; sztuka zdobnicza decorative art; motyw zdobniczy decorative l. ornamental motif.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zdobniczy
-
6 dekoracyjny
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dekoracyjny
-
7 ozdobny
adj* * *a.decorative; ornamental; (zwł. nadmiernie) ornate, elaborate; pot. fancy.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ozdobny
-
8 zdobnictwo
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zdobnictwo
-
9 dekoracyjn|y
adj. 1. (zdobiący) [motywy, sztuka] decorative; [rośliny] ornamental 2. (piękny) decorative, attractiveThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dekoracyjn|y
-
10 architektura
* * *f.1. (= sztuka wznoszenia budowli l. styl budownictwa) architecture; mała architektura decorative structures; architektura wnętrz interior design; architektura ogrodnicza landscaping.2. (= forma konstrukcyjna, struktura) construction, structure.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > architektura
-
11 dekoracja
-i; -e; gen pl; -i; fdecoration; TEATR, FILM set* * *f.1. (t. = odznaczenie) decoration; (= ozdoba, upiększenie) ornament; świąteczne dekoracje Christmas decorations; świetlna dekoracja decorative lights; dekoracja wnętrz interior decoration.2. film l. teatr scene, set, stage setting; ustawiać dekoracje set the stage; zmiana dekoracji change of scene.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dekoracja
-
12 kartonik
m dim. 1. (kartka) card- zaproszenie wydrukowane na ozdobnym kartoniku an invitation printed on a decorative card2. (pudełeczko) (small) cardboard box- kartonik soku a small carton of fruit juice* * *miGen. -a1. (= pudełko z tektury) small carton, small cardboard box.2. (= kawałek kartonu) piece l. scrap of cardboard.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kartonik
-
13 krwawnik
m 1. Bot. yarrow, milfoil- krwawnik kichawiec sneezewort- napar z krwawnika an infusion of yarrow2. Miner. carnelian, cornelian- pierścień z krwawnikiem a carnelian a. cornelian ring* * *miGen. -a1. bot. yarrow ( Achillea).2. min. bloodstone, heliotrope; decorative hematite.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > krwawnik
-
14 mosiądz
m sgt (G mosiądzu) (stop miedzi i cynku) brass; (stop miedzi, cynku i cyny) ormolu- klamka/odlew z mosiądzu a brass handle/cast- wyroby z mosiądzu brassware- kolekcja ozdobnych przedmiotów z mosiądzu a collection of decorative brasses- statuetka wykonana z mosiądzu a brass figurine- w kolorze mosiądzu brass-coloured- błyszczeć jak mosiądz to shine like polished brass* * *-u; -e; m* * *miGen.pl. -ów metal. brass.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > mosiądz
-
15 motyw
m (G motywu) 1. (powód) motive (czegoś for sth) 2. Szt. motif, motive- dekoracyjny/roślinny motyw a decorative/plant-like motif- z motywem liści/róży with a leaf/rose motif3. Literat. motif- motyw czarodziejskiego instrumentu a motif of an enchanted instrument- film na motywach powieści a film based on a novel4. Muz. motif- □ motyw przewodni Literat., Muz. leitmotif a. leitmotiv* * *(postępowania, zbrodni) motive; (utworu, kompozycji) motifmotyw przewodni — LIT leitmotiv, leitmotif
* * *mi1. (= pobudka) motive; motyw działania driving force; motywy popełnienia przestępstwa motives of a crime; główny motyw leading l. main motive; ukryte motywy ulterior motives l. ends.2. (muzyczny, literacki) motif, theme; ( zdobniczy) motif, motive; motyw przewodni lit., muz. leitmotiv, leitmotif.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > motyw
-
16 ozdoba
* * *f.Gen.pl. -ób1. (= dekoracja) ornament, (decorative) embellishment, decoration; ( ubioru) trimming, accessory; dla ozdoby for ornament; ozdoby świąteczne Christmas decorations.2. przen. (= chluba) ornament, adornment; stanowić ozdobę adorn ( czegoś sth); be an ornament ( czegoś to sth).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ozdoba
-
17 ozdobnik
Ⅰ m (motyw zdobniczy) embellishment- tekst zawierał ozdobniki graficzne the text included graphic embellishments- wypowiedź pełna zbędnych ozdobników a speech full of unnecessary embellishmentsⅡ ozdobniki plt Muz. embellishments, grace notes* * ** * *miGen. -a1. sztuka ornament, decorative detail.2. muz. grace (note), ornament.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ozdobnik
-
18 ptactwo
birds pl* * *n.fowl; ptactwo domowe domestic fowl, fowl; ptactwo łowne game fowl l. birds; ptactwo ozdobne decorative birds; ptactwo wodne waterfowl, water birds; dzikie ptactwo wildfowl; zwierzyna i ptactwo fur and feather.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ptactwo
-
19 ul
m 1. (dla pszczół) beehive, hive 2. pot. (więzienie) the slammer pot., the nick GB pot., the cooler US pot.■ tu huczy a. roi się jak w ulu (panuje zgiełk) the place is a hive a. beehive of activity, the place is buzzing with activity- w głowie szumiało jej jak w ulu her head a. mind was buzzing with ideas- na wieść o tym w pokoju zawrzało jak w ulu when the news came, the room was abuzz* * *-a; -e; gen pl; -i lub -ów; m* * *ulmiGen. -a beehive, hive; w klasie wrzało jak w ulu there was a great hubbub l. hurly burly l. uproar in the class; gromadzić się w ulu hive.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ul
-
20 agraf|a
f 1. augm. (large) safety pin 2. (ozdobna zapinka) (decorative) pinThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > agraf|a
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Decorative — Dec o*ra*tive (d[e^]k [ o]*r[.a]*t[i^]v or d[e^]k [ o]*r[asl]*t[i^]v), a. [Cf. F. d[ e]coratif.] Suited to decorate or embellish; adorning. {Dec o*ra*tive*ness}, n. [1913 Webster] {Decorative art}, fine art which has for its end ornamentation,… … The Collaborative International Dictionary of English
decorative — early 15c., from M.Fr. decoratif, from decorat , pp. stem of L. decorare (see DECORATE (Cf. decorate)) … Etymology dictionary
decorative — [adj] beautifying adorning, cosmetic, embellishing, enhancing, fancy, florid, nonfunctional, ornamental, prettifying, pretty; concept 579 Ant. ugly … New thesaurus
decorative — ► ADJECTIVE 1) serving to make something look more attractive; ornamental. 2) relating to decoration. DERIVATIVES decoratively adverb decorativeness noun … English terms dictionary
decorative — [dek′ə rə tiv, dek′ə rāt΄iv] adj. that serves to decorate; ornamental decoratively adv. decorativeness n … English World dictionary
decorative */ — UK [ˈdek(ə)rətɪv] / US / US [ˈdekəˌreɪtɪv] adjective intended to look attractive rather than be useful a decorative border/motif The lighting in the room is functional as well as decorative. highly decorative: a highly decorative garden plant… … English dictionary
décorative — ● décoratif, décorative adjectif Qui relève de la décoration de théâtre ou de cinéma, de la décoration intérieure ou architecturale. Qui, par son aspect, se prête à être utilisé comme élément de décoration : Ces plantes sont très décoratives.… … Encyclopédie Universelle
decorative — adj. VERBS ▪ be, look ADVERB ▪ extremely, fairly, very, etc. ▪ highly … Collocations dictionary
decorative — [[t]de̱kərətɪv[/t]] ADJ GRADED Something that is decorative is intended to look pretty or attractive. The curtains are for purely decorative purposes and do not open or close. ...highly decorative iron brackets … English dictionary
decorative — dec|o|ra|tive [ dek(ə)rətıv, dekə,reıtıv ] adjective * intended to look attractive rather than be useful: a decorative border/motif The lighting in the room is functional as well as decorative … Usage of the words and phrases in modern English
decorative — dec|o|ra|tive [ˈdekərətıv US ˈdekərə , ˈdekəreı ] adj pretty or attractive, but not always necessary or useful ▪ a decorative panel above the door >decoratively adv … Dictionary of contemporary English