-
1 declaim
-
2 mouth
n. mond; bek; muil; monding; brutaal (een grote mond hebben)--------v. uitdrukken; mompelen; in de mond stekenmouth11 mond ⇒ muil, bek♦voorbeelden:have a foul mouth • vuilbekkenanother mouth to feed • alweer een mond (om) te voedenshut your mouth! • hou je mond/bek!keep one's mouth shut • niets verklappenit makes my mouth water • het is om van te watertandenit sounds odd in his mouth • uit zijn mond kt het gekout of someone's own mouth • met iemands eigen woordenmouth-to-mouth • mond op mond〈 informeel〉 down in the mouth • terneergeslagen, bedrukt, ontmoedigd→ wrong wrong/♦voorbeelden:————————mouth21 declameren ⇒ geaffecteerd (uit)spreken/zeggen -
3 recitation
n. verhaal; omschrijving; lezing[ ressitteesjn] -
4 recite
-
5 spout
n. spuit,pijp, tuig, (dak)goot; dampstraal (v. walvis); straal (v. bloed)--------v. spuiten, gutsen; declameren; uitvoerig spreken, oreren, spuiten, opspuitenspout1[ spaut] 〈 zelfstandig naamwoord〉2 tuit♦voorbeelden:¶ up the spout • naar de knoppen, verknald 〈 bijvoorbeeld geld, leven〉; totaal verkeerd 〈 bijvoorbeeld cijfers〉; hopeloos in de knoei, reddeloos verloren 〈 van persoon〉; 〈 slang〉 zwanger————————spout2〈 werkwoord〉♦voorbeelden:she was always spouting German verses • ze liep altijd Duitse verzen te galmen -
6 declaimer
n. declameren -
7 recite a poem
een gedicht declameren/voordragen
См. также в других словарях:
Lon Landau — Lon Landau, né le 19 juin 1910 à Anvers, est un peintre, un metteur en scène et également le premier décorateur au Koninklijke Nederlandsche Schouwburg, le Théâtre royal néerlandais à Anvers. Il est décédé dans le camp de concentration… … Wikipédia en Français
deklamieren — Vsw (pathetisch) aufsagen erw. fach. (16. Jh.) mit Adaptionssuffix. Entlehnt aus l. dēclāmāre, einem Intensivum zu l. clāmāre rufen, schreien und l. de , zu l. clārus laut; hell . Im Deutschen zunächst verwendet als Bezeichnung der (lateinischen) … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
