-
1 addobbare
decorate* * *addobbare v.tr.1 to adorn, to deck (sthg.) out, to decorate: i muri erano addobbati con..., the walls were adorned with...; la sala era addobbata con bandiere colorate, the hall was decked out with coloured flags // essere addobbato come un albero di Natale, to be all decked out* * *[addob'bare]1. vt1) (chiesa, sala, vetrina) to decorate2) (scherz : persona) to put on one's glad rags2. vr (addobbarsi)scherz to dress up* * *[addob'bare]verbo transitivo to deck (out), to decorate [stanza, edificio]; to decorate [ albero di Natale] (di, con with)* * *addobbare/addob'bare/ [1]to deck (out), to decorate [stanza, edificio]; to decorate [ albero di Natale] (di, con with). -
2 imbandierare
imbandierare v.tr. to deck with flags, to hang* with flags: la città fu imbandierata a festa, the town was decked with flags.◘ imbandierarsi v.intr.pron. to be decked with flags, to be hung with flags.* * *[imbandje'rare]* * *imbandierare/imbandje'rare/ [1]to deck [sth.] with flags [strada, edificio]; to dress [ nave]. -
3 agghindato
* * *[aggin'dato] 1.participio passato agghindare2.* * *agghindato/aggin'dato/II aggettivotutto agghindato all dolled up. -
4 parato
parato1 s.m. (gener. pl.) ( drappo) hangings (pl.): i parati di un altare, altar-hangings // carta da parati, wallpaper.parato2 agg.1 decorated, decked: parato a festa, sumptuously decorated; ( di persona) in one's Sunday best (o dressed up)* * *[pa'rato]sostantivo maschile1) (drappo) wall hanging* * *parato/pa'rato/sostantivo m.1 (drappo) wall hanging2 (rivestimento) carta da -i wallpaper. -
5 imbandito agg
[imban'dito] imbandito (-a)tavola imbandita — lavishly o sumptuously decked table
-
6 impaludato
-
7 pontato
-
8 imbandito
agg [imban'dito] imbandito (-a)tavola imbandita — lavishly o sumptuously decked table
См. также в других словарях:
decked — adj. clothed or adorned with finery. Syn: adorned(predicate), bedecked(predicate)(predicate), decked out(predicate). [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
decked — /dekt/ adjective Adorned, decorated • • • Main Entry: ↑deck … Useful english dictionary
Decked — Deck Deck (d[e^]k), v. t. [imp. & p. p. {Decked} (d[e^]kt); p. pr. & vb. n. {Decking}.] [D. dekken to cover; akin to E. thatch. See {Thatch}.] 1. To cover; to overspread. [1913 Webster] To deck with clouds the uncolored sky. Milton. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
decked — un·decked; … English syllables
decked — deck ► NOUN 1) a floor of a ship, especially the upper level. 2) a floor or platform, as in a bus or car park. 3) chiefly N. Amer. a pack of cards. 4) a component in sound reproduction equipment, incorporating a player or recorder for discs or… … English terms dictionary
decked out — 1 : dressed in a very fancy way We got all decked out for the occasion. often + in She was decked out in furs. guys decked out in fancy tuxedos She was all decked out in a new dress. 2 : decorated in a fancy way often + … Useful english dictionary
Decked Out — is a Canadian home renovation television series, which airs on HGTV Canada. Hosted by Paul Lafrance, a contractor who owns Cutting Edge Construction and Design in Pickering, Ontario,[1] each episode depicts Lafrance and his team designing and… … Wikipedia
decked out — {adj. phr.}, {informal} Dressed in fancy clothes; specially decorated for some festive occasion. * /The school band was decked out in bright red uniforms with brass buttons./ * /Main Street was decked with flags for the Fourth of July./ … Dictionary of American idioms
decked out — {adj. phr.}, {informal} Dressed in fancy clothes; specially decorated for some festive occasion. * /The school band was decked out in bright red uniforms with brass buttons./ * /Main Street was decked with flags for the Fourth of July./ … Dictionary of American idioms
decked\ out — adj. phr. informal Dressed in fancy clothes; specially decorated for some festive occasion. The school band was decked out in bright red uniforms with brass buttons. Main Street was decked with flags for the Fourth of July … Словарь американских идиом
decked out — dressed in fancy clothes She was all decked out in her best clothes for the party … Idioms and examples
