Перевод: с итальянского на английский

с английского на итальянский

agghindato

См. также в других словарях:

  • agghindato — agg. [part. pass. di agghindare ]. [vestito in modo ricercato] ▶◀ adornato, azzimato, bardato, leccato, lisciato, ornato. ◀▶ sciatto, trasandato, trascurato …   Enciclopedia Italiana

  • agghindato — ag·ghin·dà·to p.pass., agg. → agghindare, agghindarsi …   Dizionario italiano

  • agghindato — part. pass. di agghindare; anche agg. ben vestito, ornato, abbigliato, acconciato, addobbato (scherz.), azzimato, acchittato (centr.) CONTR. trasandato, malmesso, sciatto, scalcagnato, scalcinato …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • azzimato — az·zi·mà·to p.pass., agg. 1. p.pass. → azzimare, azzimarsi 2. agg. CO vestito con cura e ricercatezza eccessive: è sempre tutto azzimato Sinonimi: agghindato, in ghingheri, 1lisciato. Contrari: malmesso, malvestito, sciatto, trasandato,… …   Dizionario italiano

  • disadorno — di·sa·dór·no agg. CO privo o povero di ornamenti: abito, ambiente disadorno | di stile, di discorso, privo di eleganza o di retorica Sinonimi: misero, negletto, nudo, povero, scialbo, semplice, sguarnito, sobrio, 2spoglio | conciso, scabro, secco …   Dizionario italiano

  • indomenicato — in·do·me·ni·cà·to agg. CO vestito con l abito della domenica, abbigliato a festa | lustro e agghindato {{line}} {{/line}} DATA: 1879. ETIMO: der. di domenica con 1in e 1 ato …   Dizionario italiano

  • acconcio — /a k:ontʃo/ agg. [part. pass. di acconciare senza suff.] (pl. f. ce, meno com. cie ), lett. 1. [ben sistemato, soprattutto nell aspetto fisico] ▶◀ abbigliato, acconciato, accomodato, adornato, agghindato, assettato. ◀▶ disadorno, disordinato,… …   Enciclopedia Italiana

  • attillato — agg. [part. pass. di attillare ]. 1. [di indumento, che aderisce al corpo mettendone in risalto le forme] ▶◀ aderente, fasciante, stretto. ◀▶ abbondante, ampio, largo, oversize. 2. (non com.) [di persona, vestita con particolare cura]… …   Enciclopedia Italiana

  • impaludato — agg. [der. di paludato, col pref. in 1], non com. [vestito di abiti lussuosi e vistosi] ▶◀ (region.) acchittato, agghindato, azzimato, (iron.) in ghingheri, paludato …   Enciclopedia Italiana

  • impomatato — agg. [der. di impomatarsi ]. 1. [cosparso di brillantina: capelli i. ] ▶◀ imbrillantinato. 2. (estens., spreg.) [che ha una cura eccessiva del proprio aspetto esteriore, spesso con cattivo gusto] ▶◀ agghindato, azzimato, lisciato …   Enciclopedia Italiana

  • scalcagnato — agg. [part. pass. di scalcagnare ]. 1. [di calzatura, privo dei calcagni o dai calcagni rovinati: scarpe vecchie e s. ] ▶◀ sfondato. ‖ consumato, (lett.) consunto, deformato, liso, sformato. 2. (estens.) a. [di oggetto e sim., ridotto in pessime… …   Enciclopedia Italiana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»