-
1 debit note
сущ.бизн. дебет-нота, дебетовое авизо -
2 die Belastungsanzeige
- {debit note} -
3 Lastschrift für Rückware
-
4 Lastschrift
f WIRTS.2. Buchung: direct debit* * *die Lastschriftdebit entry; direct debit; direct debiting; debit note; charge* * *Lạst|schriftfdebit; (Eintrag) debit entry* * *Last·schrift* * *die debit* * *2. Buchung: direct debit* * *die debit* * *f.debit advice n.debit entry n.debit note n.direct debit n. -
5 Belastungsanzeige
-
6 Belastungsanzeige
Belastungsanzeige f 1. BANK (AE) debit memorandum; 2. GEN debit note, D/N* * ** * *Belastungsanzeige
advice of debit, debit note (advice, memorandum, US) -
7 Belastungsanweisung
Belastungsanweisung
(Bankbuchhaltung) debit ticket;
• Belastungsanzeige advice of debit, debit note (advice, memorandum, US);
• Belastungsanzeigen auf einem Kundenkonto verbuchen to post charges to customer’s account;
• Belastungsaufgabe debit advice (note);
• Belastungsfähigkeit (Maschine) carrying capacity;
• Belastungsformular (Bankbuchhaltung) debit (charge, US) ticket;
• Belastungsgrenze loading limit, (Material) endurance limit;
• Belastungshöhe (Grundstück) extent of a charge;
• Belastungsmitteilung notice of encumbrances;
• Belastungsnachweis (Grundbuch) charge certificate;
• Belastungsprobe loading test;
• jeder Belastungsprobe standhalten to stand every test;
• Belastungsquote load ratio;
• Belastungsspitze (Bahn) peak load;
• Belastungsurkunde instrument of charge;
• Belastungszettel debit slip. -
8 Lastschrift
Lastschrift f 1. BANK debit entry; 2. BÖRSE debits; 3. FIN debit; 4. RW debit entry, debit, direct debit • eine Lastschrift mit einer Gutschrift verrechnen RW set off a debit against a credit* * *f 1. < Bank> debit entry; 2. < Börse> debits; 3. < Finanz> debit; 4. < Rechnung> debit entry, debit, direct debit ■ eine Lastschrift mit einer Gutschrift verrechnen < Rechnung> set off a debit against a credit* * *Lastschrift
(Buchung) debit entry (item, memorandum, US), debit [advice], debiting, charge;
• Lastschrift anzeige, Lastschriftzettel debit note;
• Lastschriftbeleg debit voucher (slip), (Bank) bank giro credit slip;
• Lastschriftposten debit item;
• Lastschriftverfahren direct debiting [system], direct debiting service;
• elektronischer Lastschriftverkehr (ELV) electronic direct debit system. -
9 Debet
Debet n (obs) FIN debit* * ** * *Debet
debit, debtor, tick (fam.);
• Debet und Kredit debit and credit, debtor and creditor;
• etw. ins Debet eines Kontos eintragen to enter s. th. to the debit side of an account;
• im Debet stehen to be on the debit (debtor) side;
• Debetanzeige debit note;
• Debetbeleg debit voucher;
• Debetbuchung debit entry;
• Debetfaktor debit element;
• Debetkonto debit (debtor) account;
• Debetmasse bankrupt estate;
• Debetposten debit entry (item), entry on the debit side;
• als Debetposten buchen to debit. -
10 Lastschriftanzeige
-
11 Lastschriftanzeige
-
12 Lastschrift
f1. charge2. debit advice3. debit entry4. debit note5. direct withdrawal -
13 Belastungsanzeige
f1. debit advice2. debit note -
14 Lastschriftanzeige
f1. advice of debit2. debit note -
15 D/N
сущ.бизн. debit note -
16 D/n
сущ.бизн. debit note -
17 Debetanzeige
Debetanzeige
debit note -
18 Lastschrift anzeige
Lastschrift anzeige, Lastschriftzettel
debit note -
19 Lastschriftzettel
Lastschrift anzeige, Lastschriftzettel
debit note -
20 D/N
англ.; сокр. от debit note; = D/nDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > D/N
- 1
- 2
См. также в других словарях:
debit note — debit re.ceipt AmE n a written record showing that a customer owes money to a company … Dictionary of contemporary English
Debit Note — A document used by a purchaser to inform a vendor of the quantity and dollar amount of goods being returned, and requesting that the dollar amount be returned to the purchaser. A debit note is often used to return goods on credit. The vendor then … Investment dictionary
debit note — A document sent by an organization to a person showing that the recipient is indebted to the organization for the amount shown in the debit note. Debit notes are rare as invoices are more regularly used; however, a debit note might be used when… … Accounting dictionary
debit note — A document sent by an organization to a person showing that the recipient is indebted to the organization for the amount shown in the debit note. Debit notes are rare as invoices are more regularly used; however, a debit note might be used when… … Big dictionary of business and management
debit note — A document that a customer issues to a supplier, following a genuine mistake or overcharge, or an agreed change in the value of supply. HM Customs & Revenue Glossary * * * debit note debit note ➔ note1 … Financial and business terms
debit note — noun : a memorandum of goods returned and debited to a consignor by a consignee * * * debit note noun A document advising an account holder that his or her account has been debited with the amount shown • • • Main Entry: ↑debit … Useful english dictionary
debit note — / debɪt nəυt/ noun a note showing that a customer owes money ● We undercharged Mr Smith and had to send him a debit note for the extra amount … Marketing dictionary in english
debit note — / debɪt nəυt/ noun a note showing that a customer owes money ● We undercharged Mr Smith and had to send him a debit note for the extra amount … Dictionary of banking and finance
debit note — notice of amount charged to an account … English contemporary dictionary
debit note — noun (C) a document sent by a company to a customer telling them how much money they owe … Longman dictionary of contemporary English
debit memo — UK US noun [C] (UK also debit note) ► BANKING, COMMERCE a document sent to a customer when money is owed from their account, for example, because of a mistake on an invoice: »A debit or credit memo is received from the bank each time an… … Financial and business terms