-
1 Belastungsanzeige
Belastungsanzeige f 1. BANK (AE) debit memorandum; 2. GEN debit note, D/N* * ** * *Belastungsanzeige
advice of debit, debit note (advice, memorandum, US) -
2 Belastungsanzeige
-
3 Belastungsanzeige
сущ.1) юр. дебетовое авизо, дебет-нота (напр. einer Bank)2) экон. авизо о дебетовании, дебет-авизо, дебетовое извещение, извещение о дебетовании3) фин. уведомление о дебетовании -
4 Belastungsanzeige
f, см. BelastungsangabeDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Belastungsanzeige
-
5 Belastungsanzeige
fизвещение, авизо о дебетовании ( изъятии денег с банковского счёта), дебет-нотаDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Belastungsanzeige
-
6 Belastungsanzeige
f1. debit advice2. debit note -
7 Erhalt einer Belastungsanzeige
сущ.внеш.торг. получение дебетового извещенияУниверсальный немецко-русский словарь > Erhalt einer Belastungsanzeige
-
8 Erhalt einer Belastungsanzeige
получение дебетового извещенияDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Erhalt einer Belastungsanzeige
-
9 die Belastungsanzeige
- {debit note} -
10 Belastungsangabe
Belastungsangabe f, Belastungsanzeige f, Belastungsaufgabe f, Lastschrift f, Belastungsangabe f, Rückverrechnungsauftrag m ави́зо о дебетова́нииBelastungsangabe f, Belastungsanzeige f, Belastungsaufgabe f, Lastschrift f, Rückverrechnungsauftrag m де́бет-ави́зоBelastungsangabe f, Belastungsanzeige f, Belastungsaufgabe f извеще́ние о дебетова́нии -
11 Belastungsanweisung
Belastungsanweisung
(Bankbuchhaltung) debit ticket;
• Belastungsanzeige advice of debit, debit note (advice, memorandum, US);
• Belastungsanzeigen auf einem Kundenkonto verbuchen to post charges to customer’s account;
• Belastungsaufgabe debit advice (note);
• Belastungsfähigkeit (Maschine) carrying capacity;
• Belastungsformular (Bankbuchhaltung) debit (charge, US) ticket;
• Belastungsgrenze loading limit, (Material) endurance limit;
• Belastungshöhe (Grundstück) extent of a charge;
• Belastungsmitteilung notice of encumbrances;
• Belastungsnachweis (Grundbuch) charge certificate;
• Belastungsprobe loading test;
• jeder Belastungsprobe standhalten to stand every test;
• Belastungsquote load ratio;
• Belastungsspitze (Bahn) peak load;
• Belastungsurkunde instrument of charge;
• Belastungszettel debit slip. -
12 Belastungsangabe
f, = Belastungsanzeige, Belastungsaufgabeдебет-авизо, авизо о дебетовании, извещение о дебетованииDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Belastungsangabe
-
13 Debetnote
fдебет-нота, дебетовое авизо (извещение в форме, аналогичной счёту-фактуре, посылаемое одной из находящихся в расчётных отношениях сторон другой стороне о записи в дебет счёта последней определённой суммы)Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Debetnote
См. также в других словарях:
Belastungsanzeige — Eine Belastungsanzeige ist eine meist auf Rechnungen folgende Kürzung des Rechnungsbetrages durch den Schuldner z. B. aufgrund von Mängeln oder Schäden der gekauften Ware. Im Zuge von Mahnungen wird häufig eine pauschale oder prozentuale… … Deutsch Wikipedia
Belastungsanzeige — Be|lạs|tungs|an|zei|ge, die (Bankw.): Nachricht über die Belastung eines Kontos … Universal-Lexikon
ADM — Die Abkürzung ADM steht für African Democratic Movement, politische Organisation in Südafrika Agency Debit Memo – Belastungsanzeige von Fluggesellschaften für Reisebüros Allianz der Mitte, deutsche Kleinpartei Arbeitnehmerverband deutscher… … Deutsch Wikipedia
Gutschriftverfahren — Das Gutschriftverfahren stellt eine spezielle Art der Abrechnung der Lieferungen und Leistungen zwischen einem Kunden und seinem Kreditor (Waren oder Dienstleistungslieferant) dar, wobei das ausschlaggebende ist, dass die Abrechnungslast nicht… … Deutsch Wikipedia
