-
81 легковой
-
82 agencia
-
83 en plan de
разг.1) готовый ( расположенный) сделать что-либоvenir en plan de juerga — прийти в весёлое настроениеvenir en plan de turismo — приехать в качестве туриста -
84 parador
1. adj3)jugador parador — крупный игрок2. m3) спорт. хороший игрок (вратарь, фехтовальщик и т.п.) -
85 легковушка
ж. прост. -
86 малолитражка
-
87 москвич
-
88 развитие
с.разви́тие промы́шленности — fomento de la industriaбу́рное разви́тие эконо́мики — expansión impetuosa de la economíaразви́тие тури́зма — promoción del turismoразви́тие успе́ха воен. — explotación del éxitoразви́тие па́мяти — entrenamiento de la memoriaвысо́кое у́мственное разви́тие — alto nivel de la intelectualidad -
89 развить
(1 ед. разовью́) сов., вин. п.1) desarrollar vt, fomentar vtразви́ть му́скулы — desarrollar los músculosразви́ть па́мять — ejercitar la memoriaразви́ть промы́шленность — fomentar la industriaразви́ть тури́зм — promocionar el turismo2)разви́ть мысль — profundizar el pensamientoразви́ть культу́рные свя́зи — fomentar los vínculos culturales3) ( расплести) destorcer (непр.) vt; destrenzar vt ( волосы) -
90 туризм
м. -
91 туристический
turístico, de turismo -
92 туристский
прил.turístico, de turismo -
93 coche
сущ.1) общ. (автомобиль) машина, коляска, лошади (de caballos), легковой автомобиль (de turismo), автомобиль, экипаж2) ж.д. карета, вагон3) экон. (легковой) автомобиль4) авт. тележка -
94 coche moskvich
сущ.разг. (turismo) москвич -
95 coche de poca cilindrada
сущ.разг. (turismo) малолитражкаИспанско-русский универсальный словарь > coche de poca cilindrada
-
96 coche
m1) каре́та; экипа́жcoche fúnebre — катафа́лк
coche de plaza, punto; coche simón — изво́зчик
2) ваго́нcoche-cama — спа́льный ваго́н
coche correo — почто́вый ваго́н
coche restaurante — ваго́н-рестора́н
3) Исп автомоби́ль; (авто)маши́наcoche celular — полице́йский фурго́н
coche de carreras — го́ночный автомоби́ль
coche de turismo — легкова́я маши́на
coche volante — автомоби́ль на возду́шной поду́шке
4)coche parado — бесе́дка, площа́дка ( в оживлённом месте)
- ir en el coche de San Fernando -
97 flojo
adj1) непро́чно держа́щийся где; пло́хо закреплённый, приби́тый, привя́занныйcable flojo — прови́сший про́вод
clavo flojo — шата́ющийся гвоздь
eje flojo — разбо́лтанная ось
2) плохо́й; сла́бый; непро́чный; ре́дкий; ску́дныйera un verano flojo en turismo — в то ле́то тури́сты бы́ли ре́дки
flojo de carácter, salud — сла́бый хара́ктером, здоро́вьем
cosecha floja — ску́дный урожа́й
tela floja — ре́дкая, располза́ющаяся ткань
vino flojo — сла́бое вино́
3) разг ( о человеке) сла́бый; хи́лый; хли́пкий4) разг лени́вый; пасси́вный; ни на что не спосо́бный -
98 ingreso
m3) поступле́ние ( денег); pl дохо́д тж мнingresos fiscales — нало́говые поступле́ния
ingresos por turismo — дохо́ды от тури́зма
proporcionar ingresos a uno — дава́ть кому дохо́д
4) (де́нежный) вкладhacer un ingreso — сде́лать вклад
-
99 costero
береговой; прибрежный* -
100 doméstico
См. также в других словарях:
Turismo médico — Saltar a navegación, búsqueda El turismo médico es el término usado para describir la práctica rápidamente creciente de viajar a otro país para obtener el profesional y un cuidado médico más barato. Tales servicios incluyen típicamente… … Wikipedia Español
Turismo Carretera — Temporada actual Temporada 2011 de Turismo Carretera Categoría Turismo Ubicación … Wikipedia Español
Turismo de Brasil — Saltar a navegación, búsqueda La ciudad de Río de Janeiro atrae a turistas de todo el mundo … Wikipedia Español
Turismo sustentable — Saltar a navegación, búsqueda El turismo sostenible es una forma de turismo que sigue los principios de sostenibilidad. El turismo sostenible en su sentido más puro, una industria comprometida a hacer un bajo impacto sobre el medio ambiente y… … Wikipedia Español
Turismo en Uruguay — Turismo en Uruguay, Uruguay tiene distintos destinos turísticos entre los que se destacan Punta del Este, Piriápolis, Montevideo, Colonia del Sacramento, Salto, Lavalleja, Rocha, Artigas entre otros. El turismo es uno de los sectores mas… … Wikipedia Español
Turismo homosexual — o también denominado turismo gay , es una modalidad de turismo que está dirigido a personas LGBT (lesbianas, gays, bisexuales y transexuales) que se ha ido implementando en los últimos años en lugares de amplia aceptación social de la… … Wikipedia Español
Turismo Competición 2000 — Temporada actual Temporada 2011 de Turismo Competición 2000 Categoría Turismo Ubicación … Wikipedia Español
Turismo pobrista — o turismo de tugurios o pobrismo es un tipo de turismo que se ha venido desarrollando recientemente y que consiste en llevar a los turistas a observar sitios donde la gente vive en la pobreza. Esta clase de turismo es muy popular en la India,… … Wikipedia Español
Turismo sol y playa — Saltar a navegación, búsqueda El Sol y Playa es un tipo de turismo, que se da en localidades costeras en las que existen playas, y la mayoría de tiempo, las condiciones climáticas son de tiempo soleado y temperaturas suaves (de 25 a 30 °C). Este… … Wikipedia Español
Turismo Sao Lazaro Hotel Braganca (Northern Portugal) — Turismo Sao Lazaro Hotel Braganca country: Portugal, city: Northern Portugal (Braganca) Turismo Sao Lazaro Hotel Braganca Turismo Sao Lazaro Hotel is located in Braganca and offers a comfortable and pleasant ambience to its guests. The hotel… … International hotels
Turismo Tropical Apartments Almunecar (Costa Del Sol) — Turismo Tropical Apartments Almunecar country: Spain, city: Costa Del Sol (Almunecar) Turismo Tropical Apartments Almunecar Set on San Cristobal Beach, Turismo Tropical is an exclusive touristical complex, situated in a privileged place in… … International hotels