-
81 второсортный
прил.1) de segunda clase, de relleno2) разг. ( посредственный) de calidad inferior (media)* * *adj1) gener. de relleno, de segunda clase, de segunda2) colloq. (ïîñðåäñáâåññúì) de calidad inferior (media) -
82 довесок
м.* * *ngener. pedazo (trozo) para completar el peso (de relleno), refacción (при продаже), refección (при продаже) -
83 закладка полосами
neng. relleno por capas, relleno por tongadas -
84 налив
м.1) ( наливание) rellenamiento m, relleno m2) ( созревание) maduración fнали́в зёрен — granazón f
* * *ngener. (ñàëèâàñèå) rellenamiento, (ñîçðåâàñèå) maduración, relleno -
85 наполнение
с.relleno m••пульс хоро́шего наполне́ния мед. — pulso amplio
* * *n1) gener. rehenchimiento, emplomadura, atestadura, relleno2) eng. llenado, rellenado3) Internet. (информационного ресурса) contenido, (информационного ресурса) contenidos digitales -
86 переполнение
с.llenura f, relleno m, repleción f, atestamiento mпереполне́ние желудка — cargazón f, repleción f
* * *n1) gener. atestamiento, llenura, relleno, repleción2) eng. sobrante (напр., разрядной сетки или счётчика)3) IT. exceso de la capacidad (получение числа, превышающего ёмкость накопителя) -
87 фаршированный
-
88 q'eqe
adj. Apretado, relleno, turgente, rollizo. SINÓN: mat'i. EJEM: q'eqe choqllo, mazorca de maíz bien relleno y apretado. -
89 filled
-
90 pack system
nMINE mecanismo de relleno m, procedimiento de relleno m -
91 pack wall
nMINE murete de piedra en seco para relleno m, murete de piedra para relleno m -
92 packing
nMECH empaquetadura f, envasado m, envase mMECH ENG act embalaje m, relleno m, empaque m, envase m, envasado m, obturación f, apisonado m, aglomeración fMINE rellenado m (Esp), macizado m (AmL), relleno mOCEAN embalaje mPROD of sand of a mould compacción f, compactación f, apisonado mTEXTIL empaquetado m -
93 padding
-
94 stuffing
-
95 brandy snap
s.barquillo dulce relleno de crema, barquillo con sabor a jengibre y generalmente relleno de nata. -
96 eclair
s.1 pastel individual relleno de crema.2 eclair, pastelito relleno de nata y cubierto de chocolate. -
97 fill character
s.carácter de relleno, carácter de omisión, carácter de supresión, relleno. -
98 filler
s.1 henchidor, llenador, el que o lo que llena; lo que se emplea para llenar.2 embudo.3 pasta para relleno, pasta moldeable, masilla, llenador.4 llenadora, rellenadora.5 muletilla, frase manida, frase repetida de relleno en la conversación, palabra o expresión innecesaria en el discurso que se usa por hábito con demasiada frecuencia. -> FUNNEL. -
99 landfilling
s.1 relleno sanitario.2 relleno de tierras.ger.gerundio del verbo: LANDFILL -
100 Ave
Multiple Entries: AVE ave
AVE sustantivo masculino (
ave feminine noun taking masculine article in the singular bird; ave de corral fowl; ave de mal agüero bird of ill omen; ave rapaz or de rapiña (Zool) bird of prey; ( persona) shark
AVE m Esp (abr de (tren de) alta velocidad español) high-speed train ' AVE' also found in these entries: Spanish: buche - caldo - cantor - cantora - chillar - chillido - copete - deshuesar - desplumar - envergadura - nacer - P.º - papo - pechuga - pelar - peregrina - peregrino - picada - picado - pico - picotear - planear - pluma - plumaje - rapaz - rellena - rellenar - relleno - remontar - remontarse - volar - vuelo - zancuda - zancudo - águila - ala - anilla - Av. - Avda. - ave - Avemaría - carne - cloaca - depredador - gallo - guacamaya - lapa - molleja - palomo - papagayo English: Av - Ave - bird - cock - fowl - Hail Mary - leg - migrant - pluck - poultry - prey - quill - seabird - shark - soar - swoop - phoenix - sea - wadertr['ævənjʊː]1 ( Avenue) Avenida; (abbreviation) Av, Avda(= Avenue) Avda., AvABBR= avenue Av., Avda.* * *(= Avenue) Avda., Av
См. также в других словарях:
Relleno (cocina) — Saltar a navegación, búsqueda Rellenando un pavo. En la cocina, se llama relleno a la sustancia usada para llenar una cavidad en otro alimento. Muchos alimentos se rellenan, incluyendo carnes, verduras y frutas … Wikipedia Español
relleno — relleno, na adjetivo 1. (ser / estar) Que tiene su interior lleno de otra cosa: Las aceitunas son rellenas. El pollo está relleno. 2. (estar) Uso/registro: coloquial. Que está un poco gordo: Sandra y stá un poco rellenita. El portero es un señor… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Relleno Sanitario Santiago Poniente (Chile) — Saltar a navegación, búsqueda El Relleno Sanitario Santiago Poniente es uno de los vertederos más grandes de Santiago de Chile. Desde el año 2001, este relleno opera en la zona de Rinconada de Maipú en la zona sur poniente del Gran Santiago[1]… … Wikipedia Español
Relleno — Saltar a navegación, búsqueda Para el término culinario, véase Relleno (cocina). El relleno es un término televisivo referido a los capítulos de una serie sin importancia en la línea argumental. Estos episodios son hechos normalmente para dar una … Wikipedia Español
Relleno sanitario — Saltar a navegación, búsqueda Un relleno sanitario es un lugar destinado a la disposición final de desechos o basura, en el cual se toman múltiples medidas para reducir los problemas generados por otro método de tratamiento de la basura como son… … Wikipedia Español
Relleno de malla — Relleno de malla. En software de diseño vectorial, se dice relleno de malla o malla de degradado al tejido compuesto por líneas vectoriales horizontales y verticales, entrecruzadas entre sí, formando una cuadrícula que permite aplicar cambios… … Wikipedia Español
Relleno de Seguridad — Saltar a navegación, búsqueda El relleno de seguridad es un relleno sanitario diseñado para contener sustancias potencialmente peligrosas para la salud humana y el ambiente. Su especial diseño aprobado por las normativas legales nacionales e… … Wikipedia Español
relleno — relleno, na 1. adj. Muy lleno. 2. m. Material con que se llena algo. 3. Picadillo sazonado de carne, hierbas u otros ingredientes, con que se llenan tripas, aves, hortalizas, etc. 4. Acción y efecto de rellenar. 5. Conjunto de cosas con que se… … Diccionario de la lengua española
relleno — [re yā′nō] n. short for CHILE RELLENO … English World dictionary
relleno — relleno, na adjetivo repleto, harto. * * * Sinónimos: ■ repleto, abarrotado, henchido, saturado, atestado, atiborrado, colmado … Diccionario de sinónimos y antónimos
relleno — ► adjetivo 1 Que está lleno o muy lleno: ■ tiene las piernas más bien rellenas. SINÓNIMO [atiborrado] regordete 2 COCINA Se aplica al alimento preparado con diversas sustancias en su interior: ■ ha preparado pollo relleno. ► sustantivo masculino… … Enciclopedia Universal